Page 146 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 145

Tình coøn moät nieäm ngoää

Sao vöôït nhieàu kieáp meâ?â

Töï taùnh goác giaùc ngoä
Theo chieáu chæ luoáng uoång

Chaúng vaøo thaát Toå sö
Môø mòt chaïy hai ñaàu.

Moät hoâm Trí Thöôøng hoûi sö raèng:

- Phaät noùi phaùp cuûa ba thöøa, laïi coøn noùi Toái thöôïng
thöøa, ñeä töû chöa hieåu, xin thaày chæ daïy cho!

Sö noùi:

- OÂng haõy quaùn baûn taâm cuûa mình, ñöøng chaáp phaùp
töôùng beân ngoaøi, phaùp khoâng coù boán thöøa, do taâm con
ngöôøi töï coù sai bieät. Thaáy nghe roài tuïng laø Tieåu thöøa, ngoä

phaùp hieåu nghóa laø Trung thöøa, y phaùp tu haønh laø Ñaïi thöøa;
muoân phaùp ñeàu thoâng suoát, muoân phaùp ñeàu ñaày ñuû, taát caû

chaúng nhieãm, lìa moïi phaùp töôùng, troïn khoâng coù sôû ñaéc,
ñaây goïi laø Toái thöôïng thöøa. Thöøa laø nghóa cuûa thöïc haønh,

chöù khoâng ôû choã tranh caõi. OÂng phaûi töï tu, ñöøng hoûi ta
hoaøi. Trong taát caû thôøi, töï taùnh vaãn töï nhö.

Trí Thöôøng leã taï, caû ñôøi laøm thò giaû cuûa sö.

]