Page 69 - WORKING WITH UNFPA EM PT

12 Aquisição de serviços e Despesas de criação e difusão de produtos de áudio e vídeo (vídeos,
publicações impressas e programas de rádio, teatro, etc.); concepção e impressão de materiais;
de mídia compra de livros, publicações e assinaturas de revistas; criação de materiais
promocionais e anúncios
Purchase of printing and
media services and
publications
13 Custos de aluguer das Aluguer e taxas de seguro relacionadas com o espaço de escritório. O
instalações aluguer de espaço para quaisquer eventos não relacionados com a formação

Facilities rental costs / desenvolvimento de capacidade também deve ser registado aqui. Os
custos de aluguer de armazém devem ser registados na categoria “custos de
transporte e distribuição”.
14 Serviços de manutenção, Custos de ocupação de instalações, incluindo serviços públicos (água,
utilidades e limpeza das electricidade, aquecimento, etc.), manutenção de edifícios, serviços de
instalações limpeza e custódia, etc.

Facilities maintenance,
utilities and cleaning
services
15 Serviços telefónicos Despesas de utilização de linhas telefónicas terrestres, telemóveis e de
Telephony services satélite
16 Internet, conectividade e Despesas com Internet, e-mail e outros custos de conectividade, tais como
custos dos serviços postais correio e taxas de correio
e de correio Internet,
connectivity and post and
courier services costs
17 Custos de construção e Custos de materiais e mão-de-obra para quaisquer obras de construção ou
remodelação de instalações renovação de instalações
Facilities construction and
refurbishing costs
18 Aluguer, reparação e Aluguer, reparação e manutenção de qualquer equipamento que não seja
manutenção de de transporte (por exemplo, computadores portáteis, computadores de
equipamento que não seja secretária, fotocopiadoras, máquinas de fax, telefones satélites, VSAT,
de transporte geradores, cadeiras, secretárias, etc.)

Rental, repair &
maintenance of non
transport equipment
19 Aluguer, reparação e Aluguer, reparação e manutenção de meios de transporte (veículos,
manutenção de meios de motos, bicicletas, etc.), incluindo pagamentos por veículos alugados,
transporte como táxis.
Rental, repair &
maintenance of
70 | Manual para Parceiros Implementadores – Revisão de Outubro 2019