Page 53 - La croyance de l'unicité

L La a c cr ro oy ya an nc ce e d de e l l’ ’u un ni ic ci it té é 53

 نﻮﻠﻤﻌـﻳ اﻮﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﻢﻬـﻨﻋ ﻂﺒﺤﻟ اﻮﻛﺮﺷأ ﻮﻟو َ َْ ُ َ  َ
ِ
ْ َ
ُ
َ
َ ُ
َ ْ ُ َْ َ
َ
َ
ْ
َ
« Mais s’ils avaient donné à Allah des associés, alors, tout ce qu’ils
auraient fait eut certainement été vain. » (Les bestiaux - 88)
ِ
ِ
ﱠ 
ِ
ِ
ﻦﻳﺮﺳﺎﺨْﻟا ﻦﻣ ﻦﻧﻮﻜﺘﻟو ﻚﻠﻤﻋ ﻦﻄﺒﺤﻴﻟ ﺖﻛﺮﺷأ ﻦﺌﻟ  َ َ
َ ْ ْ َ
َ
ُ
َ
َ
َ
َ ْ
َ
ﱠَ ُ َ َ
ََ ْ
َ
ْ
َ
« Si tu donnes des associés à Allah, ton œuvre sera certes vaine et tu
seras très certainement du nombre des perdants » (Les groupes - 65)
Cette forme d’unicité est le premier devoir que doit accomplir le
serviteur, comme Allah dit :
ِ
ِ
ِ ِ
ﱠ
ً 
ِ
ِ ِ
ُ ْ
َ
ً ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮْﻟﺎﺑو ﺎﺌﻴﺷ ﻪﺑ اﻮﻛﺮﺸﺗ ﻻو ﻪﻠﻟا اوﺪﺒﻋاو َ ُ 
َ
َْ
ْ
ُ َ َ
َ ْ
ُ
َ
ْ
« Adorez Allah et ne lui donnez aucun associé. Agissez avec bonté
envers père et mère » (Les femmes - 36)
ِ ِ ِ
ً  ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮْﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳإ ﻻإ اوﺪﺒﻌـﺗ ﻻأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو َ ُ ﱠ  َ
ِ
ﱡ ﱠ
ِ ِ
ﱠ
َ
َْ
ُْ َ
َ
َ َ
َ ْ
ُ َ َ
« Et ton seigneur a décrété de n’adorez que lui et (d’agir) envers les
parents avec bonté » (Le voyage nocturne - 23)
ً 
ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮْﻟﺎﺑو ﺎﺌﻴﺷ ﻪﺑ اﻮﻛﺮﺸﺗ ﻻأ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻢﻜﺑر مﺮﺣ ﺎﻣ ﻞﺗأ اﻮﻟﺎﻌـﺗ ﻞﻗ  ُ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
ﱠ
ِ ِ
َ
َ
ُ َ
َ ُ
َ
ْ ُ ْ ُ
ً
َ
َ
َ
ْ
َ ْ
َ َ
ْ ْ
ْ
ْ
ﱡ ﱠ ََ ُ
ْ
َْ َ َ
« Dis : ‘Venez, je vais réciter ce que votre seigneur vous a interdit : Ne
lui associez rien et soyez bienfaisant envers vos père et mère’ » (Les
bestiaux - 151)
 