Page 128 - SAHIH MUSLIM
P. 128

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/



               d'Al-Tarwiya (le huitième jour de dhûl-hijja), nous fîmes la Talbiya. Pénétrant chez 'Aïcha
               (que Dieu soit satisfait d'elle), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) la trouva
               en train de pleurer. - "Qu'as-tu?", lui demanda-t-il. - "J'ai eu mes menstrues, au moment où les
               gens quittaient l'ihrâm et je n'ai pas pu le faire, ni accomplir les tournées rituelles autour de la
               Ka'ba, et voilà que les gens se dirigent maintenant vers le Hajj", répondit-elle. Il me dit :
               "C'est une règle que Dieu a imposée aux filles d' Adam. Fais donc le Ghusl, puis prononce la
               Talbiya pour le Hajj". 'Aïcha suivit ses ordres et fit tous les rites du Hajj. Quand elle devint
               pure, elle fit les tournées rituelles autour de la Ka'ba et le parcours entre As-Safâ et Al-
               Marwa. Le Prophète lui dit alors : "Te voilà acquittée des rites du Hajj et de la 'Umra
               ensemble". Elle lui répondit : "Ô Envoyé de Dieu! Je sens que je n'ai pas accompli mon Hajj
               qu'après avoir fait les tournées rituelles autour de la Maison". Il rétorqua : "Ô Emmène-la et
               qu'elle accomplisse sa 'Umra à partir d' At-Tan'îm". Ceci eut lieu dans la nuit d'Al-Hasba (la
               nuit où les pèlerins quittent La Mecque après les jours de Tachrîq).

               2131. 'Atâ' a dit : J'ai entendu Jâbir Ibn 'Abdoullâh (que Dieu agrée le père et le fils) dire :
               "Nous, les compagnons de Muhammad (paix et bénédiction de Dieu sur lui), nous avons
               prononcé la Talbiya afin d'accomplir le Hajj uniquement". 'Atâ' ajouta : Jâbir a dit : "Le matin
               du quatrième jour de dhûl-hijja, le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) vint nous
               ordonner de se désacraliser". 'Atâ' dit : Le Prophète ajouta : "Quittez la sacralisation et ayez
               des rapports charnels avec vos femmes". 'Atâ' dit : "Il (paix et bénédiction de Dieu sur lui) n'y
               insista pas, mais il leur rendit ces choses licites". Les compagnons dirent : Est-ce que quand il
               ne nous sépare de la station à que quatre jours, il (paix et bénédiction de Dieu sur lui) nous
               ordonne d'avoir des rapports charnels avec nos femmes, ainsi en arrivant à nous aurons les
               verges dégouttant de sperme". Il ('Atâ') ajouta : Il me semble encore voir Jâbir remuer sa main
               en disant ses mots. Le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) s'adressa alors à nous en
               ces termes : "Vous savez bien que je crains Dieu plus qu'aucun d'entre vous et que je suis le
               plus véridique et le plus pieux parmi vous. Si ce n'était ma bête du sacrifice que j'ai apportée
               avec moi, j'aurais procédé à la désacralisation, juste comme vous. Si je connaissais l'invisible,
               je ne l'aurais pas emmenée. Quittez donc la sacralisation". Sur ce, nous obéissions. 'Atâ' ajouta
               : Jâbir dit alors : Puis, arriva 'Alî qui était chargé de la collecte des impôts. Il (paix et
               bénédiction de Dieu sur lui) lui demanda : "Comment as-tu prononcé la Talbiya (est-ce qu'en
               ayant l'intention d'accomplir le Hajj et la 'Umra conjointement ou le Hajj et la 'Umra chacun
               séparé)?". Il répondit : "Comme l'a fait le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui)
               exactement (c'est-à-dire en accomplissant le Hajj et la 'Umra ensemble)". Le Prophète (paix et
               bénédiction de Dieu sur lui) lui dit alors : "Sacrifie la bête et reste en état de sacralisation" et
               lui offrit une bête à sacrifier. Surâqa Ibn Mâlik Ibn Ju'chum demanda alors : "Ô Envoyé de
               Dieu! Est-ce c'est pour cette année-ci ou pour toujours?". Et le Prophète de répondre : "C'est
               pour toujours".

               Le verset : "Ensuite déferlez par où les gens déferlent..."


               2140. 'Aïcha (que Dieu l'agrée) a dit : Les Qoraychites et tous ceux qui suivaient leur religion,
               faisaient halte à Al-Muzdalifa et on les appelait "Al-Hums" (les forcenés, parce qu'ils
               s'attachaient enfièvrement à leur religion), tandis que tous les autres Arabes faisaient station à
               A l'avènement de l'Islam, Dieu -à Lui la puissance et la gloire- ordonna à Son Prophète (paix
               et bénédiction de Dieu sur lui) de faire station à puis d'en déferler, et ce conformément à cette
               parole divine : Ensuite, déferlez par où les gens déferlèrent


               2142. Jubayr Ibn Mut'im (que Dieu l'agrée) a dit : L'un de mes chameaux s'égara; j'allai donc
               à sa recherche le jour de Je vis alors le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) debout



                                                                                              P a g e  | 128
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133