Page 131 - SAHIH MUSLIM

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

reprise les sept tournées autour de la Maison et les sept parcours entre les deux monts pour
s'acquitter des rites du Hajj et de la 'Umra à la fois, au lieu de les faire double), et crut que
cela est suffisant. Puis, il immola son offrande.

Le Hajj et la 'Umra peuvent être accomplis séparément ou réunis

2168. D'après Anas (que Dieu l'agrée), j'ai entendu l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) faire la Talbiya pour le Hajj et la 'Umra réunis.

Tournées rituelles et parcours entre As-Safâ et Al-Marwa que doit accomplir le fidèle
prononçant la Talbiya pour le Hajj et gagnant La Mecque par la suite

2172. Ibn 'Omar (que Dieu agrée le père et le fils) a dit : "Arrivé à La Mecque, l'Envoyé de
Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) fit sept fois les tournées rituelles autour de la
Maison, pria deux rak'a derrière la Station d'Abraham ('Ibrâhîm) et fit sept fois le parcours
entre As-Safâ et Al-Marwa. En effet, vous avez dans l'Envoyé de Dieu un excellent modèle à
suivre".

Ce que doit faire l'homme en état d'ihrâm, comme tournées rituelles et parcours quand
il arrive à La Mecque

2173. 'Aïcha (que Dieu l'agrée) a dit : "La première chose que fit l'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) en arrivant à La Mecque fut de faire ses ablutions; puis de tourner
autour de la Maison."

2175. Abdoullah, l'affranchi de Asma bint 'Abî Bakr, rapporte qu'il entendait Asma dire
chaque fois qu'elle passait par à Al-Hajuwn : "Que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur
Son Prophète! Nous avons fait escale ici avec lui. Ce jour-là, nous avions peu de bagages, peu
de montures et peu de provisions. Ma sœur, Az-Zubayr, un tel, un tel et moi, nous avons fait
la Talbiya pour la 'Umra. Ayant terminé les rites de celle-ci, nous avons quitté l'ihrâm, puis le
soir nous avons fait la Talbiya pour le Hajj".

Jouissance d'une vie normale entre la 'Umra et le Hajj du type Tamattu'

2177. Récit rapporté d'après Ibn 'Abbâs (que Dieu agrée le père et le fils) : Le Prophète (paix
et bénédiction de Dieu sur lui) fit la Talbiya pour la 'Umra et ses compagnons la firent pour le
Hajj. Ni le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui), ni ceux qui avaient amené des
animaux à sacrifier parmi ses compagnons ne quittèrent l'ihrâm. Tandis que les autres
compagnons le quittèrent. Talha Ibn 'Oubaydillâh fut parmi ceux qui avaient amené des
animaux à sacrifier, ainsi n'avait-il pas quitté l'ihrâm.

Permission d'accomplir la 'Umra durant les mois du Hajj

2178. Ibn 'Abbâs (que Dieu agrée le père et le fils) a dit : (Avant l'Islam), on estimait que
l'accomplissement de la 'Umra pendant les mois consacrés au Hajj était la plus grande
ignominie sur terre; on appelait muharram (premier mois du calendrier islamique) safar
(second mois du même calendrier) et on disait : "Lorsque les plaies du dos du chameau
guérissent, qu'il n'en reste plus de traces et que safar se termine, alors l'accomplissement de la
'Umra devient licite à ceux qui le désirent". Le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui)
et ses compagnons arrivèrent dans la matinée du quatrième jour (de dhûl-hijja) en faisant la

P a g e | 131