Page 132 - SAHIH MUSLIM
P. 132
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/
Talbiya pour le Hajj. Le Prophète leur ordonna de transformer la Talbiya en la faisant pour la
'Umra, ce qui les contraria. Ils dirent alors : "Ô Envoyé de Dieu! Jusqu'à quel degré faut-il
quitter l'ihrâm?". - "Il faut le quitter complètement", répondit-il.
Mettre une guirlande à la bête du sacrifice et lui faire un saignée lors de l'ihrâm
2184. D'après Ibn 'Abbâs (que Dieu agrée le père et le fils), L'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) fit la prière de zhuhr (de midi) à Dhûl-Hulayfa, puis ordonna
qu'on lui amène une chamelle. Il lui fit une saignée sur le côté droit de sa bosse, essuya le
sang et lui mit une guirlande autour du cou. Il enfourcha ensuite sa monture et partit. Lorsque
celle-ci l'amena près de Al-Baydâ', il fit la Talbiya pour le Hajj.
Raccourcissement des cheveux dans la 'Umra
2188. D'après Ibn 'Abbâs (que Dieu agrée le père et le fils) : Mu'âwiya lui a dit : "Sais-tu que
j'ai raccourci les cheveux de l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui), alors qu'il
se trouvait à Al-Marwa, à l'aide d'une flèche munie d'une lame large". Je lui dis : "Ceci n'est
pas parvenu à ma connaissance, tu es le seul à me le rapporter".
La Talbiya du Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) et sa bête du sacrifie
2193. Anas (que Dieu l'agrée) a dit : Quand arriva du Yémen, le Prophète (paix et bénédiction
de Dieu sur lui) lui dit : "Comment as-tu prononcé la Talbiya (est-ce qu'en ayant l'intention
d'accomplir le Hajj et la 'Umra conjointement ou le Hajj et la 'Umra chacun séparé)?". Il
répondit : "Comme l'a fait le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) exactement (c'est-
à-dire en accomplissant le Hajj et la 'Umra ensemble)". - "Si je n'avais pas une offrande, reprit
le Prophète, j'aurais déjà quitté l'ihrâm".
2194. Anas (que Dieu l'agrée) a dit : "J'ai entendu l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) faire la Talbiya pour le Hajj et la 'Umra les deux ensemble".
Nombre et dates des 'Umra accomplies par le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur
lui)
2197. Selon Anas (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) fit
quatre fois la 'Umra, toutes au cours du mois de dhûl-qi'da, à l'exception de celle qu'il fit
conjointement avec son Hajj. Elles sont comme suit : la 'Umra d'Al-Hudaybiya ou accomplie
à l'époque d'Al-Hudaybiya au mois de dhûl-qi'da; celle de l'année suivante durant le mois de
dhûl-qi'da; celle de Al-Ji'râna, lors du partage du butin, provenant de Hunayn; et celle
accomplie avec son seul Hajj.
2198. Abou 'Ishâq a dit : Je demandai à Zayd Ibn Arqam : "A combien d'expéditions as-tu
participé avec l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui)?". - "A dix-sept",
répondit-il. Zayd Ibn Arqam m'a raconté que l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu
sur lui) fit dix-neuf expéditions militaires et qu'après l'hégire il accomplit une seule fois le
Hajj, celui d'adieu.
2199. 'Urwa Ibn Az-Zubayr a dit : Ibn 'Omar et moi étions assis adossés à la chambre de
'Aïcha alors que nous entendîmes le bruit qu'elle faisait, en se nettoyant les dents à l'aide du
siwâk. Ayant interrogé Abou 'Abdourrahmân pour savoir si l'Envoyé de Dieu (paix et
P a g e | 132