Page 153 - Al-Mouwatta
P. 153
raka'ts de la prière, jusqu'à ce que le soleil se lève. D'ailleurs, c'est ce que faisait Omar Ibn Al-
Khattab. Il peut les retarder après l'asr jusqu'au coucher du soleil; ce dernier couché, il peut,
s'il le veut, les prier, sinon il peut encore les retarder afin qu'il fasse la prière du coucher du
soleil, et là, il n'y a aucun mal».
Chapitre XXXIX : Au sujet de l'adieu à la Maison.
(829) 125 - Abdallah Ibn Omar a rapporté que Omar Ibn Al-Khattab a dit: «Qu'aucun pèlerin
ne quitte la Maison sacrée avant de faire la tournée processionnelle tout autour de la Maison
car le dernier rite est de faire cette tournée».
Malek a dit, interprétant les propositions de Omar Ibn Al-Khattab: «ce que nous pensons, à
propos de cette tournée, et Allah en est Le plus informé, qu'elle est le dernier rite,
conformément aux paroles d'Allah: «Voilà! Et quiconque exalte les emblèmes d'Allah, oui,
c'est un effet de la piété des cœurs» Coran XXII, 32. Allah a dit aussi: «Vers l'Antique Maison
est leur lieu d'immolation» Coran XXII, 33. Le lieu de tous ces rites, et leur acquittement est
donc la Maison Antique».
(830) 126 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté que Omar Ibn Al-Khattab renvoya un homme de «Mar-
El-Zahran» pour qu'il fasse ses adieux (tawaf al wada)à la Maison Sacrée, parce qu'il ne les
avait pas faits».
(831) 127 - Hicham Ibn Ourwa a rapporté que son père a dit: «Celui qui fait la tournée
supplémentaire, Allah lui considère son pèlerinage complet. Mais, s'il est retenu pour une
raison quelconque, la tournée autour de la Maison Sacrée, doit être le dernier rite qu'il a à
accomplir. Mais s'il est retenu par quelque chose, ou qu'il en soit défendu. Allah lui
considérera son pèlerinage pour accompli».
Malek a finalement dit: «Pour l'homme qui ignore que le dernier rite à accomplir, est la
tournée autour de la Maison, et qu'il n'est pas au courant, qu'après avoir quitté les lieux saints,
je pense qu'il n'aura rien à faire à moins qu'il ne soit encore tout proche de ces lieux; alors il
doit revenir faire la tournée puis après, quitter la Maison Sacrée une fois la tournée d'adieu
accomplie».
Chapitre XL : Du sujet des «tournées processionnelles».
(832) 128 - Oum Salama, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah) a rapporté: «comme je me plaignais à l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) d'un malaise, il me dit: «Fais la tournée
derrière les gens tout en restant sur ta monture». Elle continue: «Je fis la tournée, tout en étant
sur mon chameau, alors que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce
et la paix d'Allah) priait à côté de la Maison Sacrée, récitant: «Par le Mont, Et par un Livre
transcrit» Coran LII :v:1et 2
(833) 129 - Abou Ma'ez Al-Aslami Abdallah Ibn Soufian, a raconté:
«J'étais assis avec Abdallah Ibn Omar, une femme vint le consulter disant:
«J'étais venue faire la tournée autour de la Maison; mais arrivant à la porte, j'eus mes
menstrues; je suis revenue, demeurant jusqu'à être purifiée. Puis revenant à la Maison, et
153
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/