Page 363 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

preuve de miséricorde entre elles. Grâce à cette سرفلا نإ تىح ؛ماولهاو مئاهلِاو نلجاو سنلإا
miséricorde, même le cheval, pourtant réputé pour son
agilité et sa souplesse, évite de porter atteinte à son لىإ رضرلا لصي نأ بنجتت لقنلتاو ةفمخاب ةفورعلما
enfant en levant son sabot de peur de l'écraser. Et c'est فطعت اهبو ،هبيصت نأ ةفانخ اهرفاح عفترف ،اهلدو
grâce à elle aussi que la bête sauvage éprouve de la ةعست - لىاعتو كرابت - للها رخأو ،اهلدو على شحولا
compassion pour son petit. Mais Allah, Exalté soit-Il, a
réservé quatre-vingt-dix-neuf miséricordes avec ثيدلحا .ةمايقلا موي هدابع اهب محيرل ةحمر ينعستو
lesquelles Il fera miséricorde à Ses serviteurs au Jour تاومسلا قلخ موي - لىاعتو كرابت - للها نإ :نيامثا
de la Résurrection. Dans le second ḥadith : « Certes, le
jour où Allah créa les cieux et la terre, Il créa cent ءامسلا ينب ام لأمت ةحمر كل ،ةحمر ةئام قلخ ضرمأاو
miséricordes. Chaque miséricorde emplit l'espace ةلداولا اهب فطعت ،ةدحاو اين لدا قي لعجف ،ضرمأاو
entre les cieux et la terre. Il en plaça une sur terre et
c'est grâce à elle que la mère éprouve de la tendresse اهضعب يرطلاو تاناويلحا اهب فطاعتيو ،اهلدو على
envers son enfant, ainsi que les bêtes sauvages et les بر للها اهلمكي ةمايقلا موي قي مث ،ضعب على
oiseaux les uns envers les autres. Quand viendra le لصيح ام نكا اذإف ،ينعستلاو ةعستلاب ينلماعلا
Jour de la Résurrection, le Seigneur des mondes
complètera la centaine avec cette miséricorde ». Ainsi, هذه قي هيلع - لجو زع - للها معن ميظع نم ناسنلإل
si l'individu obtient, grâce à une seule miséricorde, فيكف ،ةدحاو ةحمر ببسب رادكمأا على ةينبلما رالدا
d'immenses bienfaits d'Allah, à Lui la puissance et la
grandeur, dans ce bas monde fondé sur la détresse, . ءازلجاو رارقلا راد ةرخلآا رالدا قي ةحمر ةئامب نظ لا
qu'en sera- t-il lorsqu'il bénéficiera de cent miséricordes
dans l'au-delà, la demeure éternelle et de la rétribution
?
ـــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تافصلاو ءامسمأا ديحوت > لجو زع للهاب ناميلإا > ةديقعلا :فينصلتا
ةديملحا قلاخمأا > قلاخمأا هقف > بادلآاو لئاضفلا
. ملسم هاور : - هنع للها ضير - ناملس ثيدح .هيلع قفتم : - هنع للها ضير - ةريره بيأ ثيدح :ثيدلحا يوار

- هنع للها ضير - سيولدا رخص نب نحمرلا دبع ةريره وبأ :جيرخلتا
- هنع للها ضير - سيرافلا ناملس
. ينلحاصلا ضاير :ثيدلحا تنم ردصم

: تادرفلما نياعم
. اهلجر : اهرفاح •
. تاناويلحا نم عبرمأا تاوذ ويو ،ةميهب عجم : مئاهلِا •
. تاشرلحا ويو ،ةماه عجم : ماولها •
. برلا ناويح : شحولا •
. همظِعو هبرك نم ضرمأاو ءامسلا ينب ام كلذ لأمي دارلماو ،ءاشغ : قابط •

: ثيدلحا دئاوف
موي يننمؤلما هدابعل للها هرخدا امم ءزج اذه كلو ،هلضف نم وه مله لهزنأ يمذا يرمخاو ،هقلخ نم وي هدابع بولق قي للها اهلعج تيلا ةحمرلا 1 .
. ةمايقلا

فيكف ،مله يرمخا اذه كلو ،مهنيب فطاعلتا اذه كل اينلدا هذه قي مله اهقلخ ةدحاو ةحمرب مله لصيح نكا اذإف ،يننمؤملل ةراشبلاو ءاجرلا مظع 2 .
. ةمايقلا موي ةحمر ةئامب
:عجارلما و رداصلما

ةسسؤم :شرن ،ينفلؤلما نم ةعومجلم ،ينلحاصلا ضاير حشر ينقتلما ةهزن .بيرعلا باتكلا راد شرن ،نلاع نبلا ،ينلحاصلا ضاير قرطل ينلحافلا لليد
ةجهب .م 2009 ه 1430 ،لىومأا :ةعبطلا ،ايليبشإ زونك راد :شرن ،رامعلا فاشرإب ،ينلحاصلا ضاير زونك .م 1987 ه 1407 ،شرع ةعبارلا :ةعبطلا ،ةلاسرلا

357