Page 630 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

Lorsqu'Allah façonna Adam au Paradis, il le laissa un certain temps, pendant lequel Iblîs vint «
tourner autour de lui, pour voir ce qu’il était. Lorsqu’il vit qu’il était creux, il sut qu’Allah avait créé
565 ............... ................................ ................................ » . une créature qui ne pouvait se maîtriser
ُ
َ َ
َ َّ َ َ َ
َ َّ َ َ َ
َّ
ُ
َ
ُ
ُ َ
ُ َ
ٌّ
نع نِّغل للها نإ :اولاقف ،عاصب قدصتف رخآ لجر ءاجو ،ٍءارم :ا ولاقف ،يرثك ءشيب قدصتف لجر ءاجف ،انروهظ على لمانَ انك ةقدصلا ةيآ تلزن الم
567 ........ ................................ ................................ }تاقدصلا قي يننمؤلما نم ينعوطلما نوزملي نيمذا{ :تلنزف !اذه عاص
Lorsque le verset sur l’aumône a été révélé, nous amenâmes les aumônes sur notre dos. Un homme
amena une très grande aumône, ils dirent alors : « C’est un faux dévot ! » Puis un autre amena un
boisseau en aumône, ils dirent alors : « Allah n’a que faire du boisseau de cet homme ! » Il fut alors
révélé le verset : {(Certains d’entre eux dénigrent et raillent aussi bien les croyants qui font
bénévolement de généreuses aumônes que ceux qui n’en font que selon leurs faibles moyens.)}
567 ......................... ................................ ................................ ................................ . [Coran : 9/79]
َّ
ٌ ْ ُ َ ْ َ
ْ َ
ُ َ َ ْ ُ
َ
569 .............................. ................................ ................................ ةنلجا هاهتنم نوكي تىح يرخ نم نِمؤم عبشي نل
ٍ
569 ........ » . Le croyant ne sera jamais rassasié de faire le bien, jusqu’à ce qu’il finisse au Paradis «
َّ ُ َ َ ً َ َ ُ ُ
على تم ولو ،كبيصلي نكي مل كأطخأ امو ،كئطخلي نكي مل كباصأ ام نأ ملعتو ،ردقلاب نمؤت تىح كنم للها هلبق ام ابهذ دحأ لثم تقفنأ ول
ِ
571 .................. ................................ ................................ ................................ رالنا لهأ نم تنكل اذه يرغ
Si tu dépensais l'équivalent de la montagne d'Uḥud en or, Allah n'accepterait rien de toi jusqu'à ce
que tu croies au Destin et que tu saches que ce qui t'a atteint ne pouvait t'éviter de même que ce
qui ne t'a pas atteint ne pouvait t'arriver. Et si tu meurs en adhérant à une croyance autre que celle-
571 ............................. ................................ ................................ ci, tu feras partie des gens du Feu
ةلق نم هب نمذي ةأرما نوعبرأ هعبتي دحاولا لجرلا ىريو ،هنم اهذخأي ادحأ ديج لاف بهمذا نم ةقدصلاب هيف لجرلا فوطي نامز سالنا على ينتألي
573 ............................ ................................ ................................ ................................ ءاسنلا ةثركو لاجرلا
Il viendra un temps où l’homme tournera pour donner de l’or en aumône, sans trouver «
quiconque pour la prendre. On verra aussi l’homme être suivi de quarante femmes, toutes
573 .. » . cherchant refuge auprès de lui à cause de la rareté des hommes et l’abondance de femmes
،ملاسلإا هب للها زعي ازع ،لليذ لذب وأ زيزع زعب ،نيلدا ا ذه للها هلخدأ لاإ ربو لاو ردم تيب للها كتري لاو ،راهلناو ليللا غلب ام رممأا اذه نغلبلي
574 ........................ ................................ ................................ ................................ رفكلا هب للها لذي لاذو
Certes, cette affaire atteindra ce qui est atteint par la nuit et le jour, et Allah ne laissera pas de
logement de brique, ni de fourrure, sans qu’Il n'y fasse pénétrer cette religion avec puissance et
fierté ou humiliation profonde. Une puissance par laquelle Allah élève l’islam ou une humiliation
574 ...................... ................................ ................................ . par laquelle Allah avilit la mécréance
576 ......... ................................ مهقزريو مهيفاعلي هنإو ،الدو له نوعدلي مهنإ ،للها نم هعمس ىذأ على برصأ ءشَ سيل :وأ ،دحأ سيل
Personne – ou rien – n’est plus patient, à l’écoute de ce qui lui déplait, qu’Allah : ils lui attribuent
576 ........ ................................ . un enfant, et Lui, Il leur accorde la santé et assure leur subsistance
ْ
ْ
َّ
َّ َ
َ ْ َ
َ
َ ُ
578 ............. ................................ ................................ ةيلهالجا ىوعدب عادو ،بويلجا قش و ،دودمخا بضر نم انِم سيل
ِ
Quiconque se frappe les joues, s'arrache le col et prononce les adjurations de l'ère de l'ignorance
578 ................. ................................ ................................ ................................ . n'est pas des nôtres
:لاق وأ ،رفكلاب لاجر عاد نمو ،رالنا نم هدعقم أوبتليو انم سيلف ،له سيل ام عىدا نمو ،رفك لاإ - هملعي وهو - هيبأ يرغل عىدا لجر نم سيل
581 ......... ................................ ................................ ................................ هيلع راح لاإ ،كلذك سيلو ،للها ودع
Il n'est pas un homme qui s'affilie consciemment à un autre que son père, sans qu'il n’ait mécru.
Celui qui prétend à ce qui ne lui revient pas n'est pas des nôtres et n'a qu'à préparer sa place en
enfer. Et celui qui appelle un homme en le traitant de mécréant ou en disant « Ennemi d'Allah ! »,
581 ............................. ................................ . alors qu'il ne le mérite pas, cela se retourne contre lui
َّ ُ َ ِّ ُ َّ َ َ ِّ ُ ُ َّ َ َ
للها لىص دممح على لزنأ امب رفك دقف ؛لوقي امب هقدصف انهكا تىأ نمو ؛له ر ِ حس وأ رحس وأ ،له نه ِ كت وأ نهكت وأ ،له يرطت وأ يرطت نم انم سيل
583 ..... ................................ ................................ ................................ ................................ ملسو هيلع
N’est pas des nôtres celui qui consulte les augures ou pour qui on les consulte ; [n’est pas des «
nôtres] celui qui pratique la voyance ou qui consulte un voyant ; [n’est pas des nôtres] celui qui
pratique la sorcellerie ou pour le compte duquel on la pratique. Quant à celui qui se rend chez un

624