Page 627 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1
P. 627
)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (
Il n’est de divinité qu’Allah ! Malheur aux Arabes ! Un mal arrivera bientôt ! Aujourd'hui, le «
rempart de Gog et Magog a été ouvert comme ceci ! » Il fit alors un cercle avec son pouce et son
index. Je dis : « Ô Messager d’Allah ! Périrons-nous, alors qu’il y a parmi nous des vertueux ? » «
493 ........................... ................................ » ! Oui ! » répondit-il « … Dès lors où le vice proliférera
َ ُ ْ َ
495 .................... ................................ ................................ ................................ موليا دعب ِ خيأ على اوكبت لا
495 ............. ................................ ................................ . Ne pleurez plus sur mon frère après ce jour
َ
َ
َ
َ
َ ْ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ ُ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ُ َ
ميِف ِهِمسج نعو ؟هقفنأ ميِفو ؟هبستكا نيأ نِم ِ ِ لهام نعو ؟ ِهيِف لعف ميِف ِهِملِع نعو ؟هانفأ ميِف ِهرمع نع لأسي تىح ِةمايِقلا موي ٍدبع امدق لوزت لا
ِ
ِ
َ
ُ ْ
498 ........... ................................ ................................ ................................ ................................ ؟هلابأ َ
Le Jour de la Résurrection, les pieds d’aucun serviteur ne bougeront de place avant qu’on ne «
l’interroge sur sa vie, à quoi l’a-t-il consacrée ; sur sa science, qu’en a-t-il fait ; sur ses biens,
498 ........... » ? comment les a-t-il acquis et dépensés ; et enfin sur son corps, dans quoi l’a-t-il usé
َ
ْ َ ُ َ ُ َ ْ ِّ ُْ َ َ
،حيرلا هذه شر نم كب ذوعنو ،هب ترِمأ ام يرخو ،اهيف ام يرخو ،حيرلا هذه يرخ نِم كلأسن انإ للهما :اولوقف نوهركت ام متيأر اذإف ،حيرلا اوبست لا
ُ
ْ َ
500 .................. ................................ ................................ ................................ هب ترِمأ ام شرو ،اهيف ام شرو
N’insultez pas le vent et lorsque vous rencontrez ce qui vous déplaît, dites : « Ô Allah ! Nous te «
demandons le bien de ce vent, le bien de ce qu’il comporte et le bien qui lui a été ordonné. Et nous
nous réfugions auprès de Toi contre le mal de ce vent, le mal de ce qu’il comporte et le mal qui lui
500 ....................... ................................ ................................ ................................ » . a été ordonné
ً َ ْ
ٌ َ َ
ُ َ ْ َ
ُ
502 . ................................ ................................ ................................ سرج وأ بكل اهيف ةقفر ةكئلالما بحصت لا
. Les Anges n’accompagnent pas un groupe de voyageurs qui ont avec eux un chien ou une cloche «
502 ................. ................................ ................................ ................................ ................................
َ ُ َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ
ْ
ْ
ُ
504 .................. ................................ لاق تيلا هتمِكل لوقي نأ لبق ِهِلتنزمب كنإو ،هلتقت نأ لبق كِلتنزمب هنإف هتلتق نإف ،هلتقت لا
ِ
ِ
ِ ِ
ِ ِ
ِ
Ne le tue pas ! Car si tu le tues, alors il sera dans ta position avant que tu ne le tues et toi tu seras «
504 ............................. ................................ » . dans la sienne avant qu’il ne formule sa déclaration
ُ
َ َّ
506 .............. ................................ ................................ ................................ مكِئا َ بآب لاو ، ِ غِاوطلاب اوفلتح لا
ِ
506 ........ ................................ ................................ » ! Ne jurez ni par les idoles, ni par vos pères «
ُ
َ ْ َ
508 .... ................................ ................................ ................................ ةروص لاو بكل هيف اتيب ةكئلالما لخدت لا
508 . » . Les Anges n’entrent pas dans une maison dans laquelle se trouve un chien ou une image «
510 ......................... ضعب لىإ اهضعب ىوزيو ،كتزعو طق طق :لوقتف ،همدق اهيف ةزعلا بر عضي تىح ،ديزم نم له :لوقت منهج لازت لا
L’Enfer ne cessera de demander : « Y’en a-t-il encore ? » jusqu’à ce que le Seigneur de la «
Puissance y pose Son Pied. L’enfer dira alors : « Assez, assez, par Ta Puissance ! Et, on en repliera
510 ............ ................................ ................................ ................................ » . une partie sur l’autre
512 ......... ................................ ................................ ................................ اهيلع اوسلتج لاو ،روبقلا لىإ اولصت لا
512 ........ ................................ . Ne priez pas en direction des tombes et ne vous asseyez pas dessus
513 ............................... ................................ لهوسرو للها دبع :اولوقف ،دبع انأ امنإ ؛ميرم نبا ىراصلنا ترطأ امك نيورطت لا
Ne m’encensez pas comme les chrétiens l’ont fait avec le fils de Marie ! Je ne suis qu’un serviteur, «
513 .... ................................ ................................ » ! alors dites : Le serviteur et le messager d’Allah
515 ...... ................................ ................................ نلاف ءاش مث للها ءاش ام :اولوق نكلو ،نلاف ءاشو للها ءاش ام :اولوقت لا
Ne dites pas : « Ce qu'Allah et untel ont voulu », mais dites : « Ce qu'Allah puis untel ont voulu «
515 .............. ................................ ................................ ................................ ................................ .»
517 ... ................................ ................................ ىصربب لبلإا قانعأ ءضيت زاجلحا ضرأ نم ران جرتَ تىح ةعاسلا موقت لا
L'Heure n'adviendra pas avant qu'un feu n'apparaisse dans le Ḥijâz et n'éclaire les cous des
517 ................... ................................ ................................ ................................ . chameaux à Buṣrâ
ملهاعن اموق اولتاقت تىح ةعاسلا موقت لاو ،ةقرطلما ناجلما مههوجو نأك ،فونمأا فلذ ،هوجولا رحم ،ينعمأا راغص :كترلا اولتاقت تىح ةعاسلا موقت لا
518 .......... ................................ ................................ ................................ ................................ رعشلا
L'Heure n'adviendra pas tant que vous n’aurez pas combattu les Turcs, aux petits yeux, aux visages
rouges et aux nez écrasés. Leurs visages seront recouverts de boucliers - ou leurs visages
621
