Page 631 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1
P. 631

)هـ  1438  –     ةجلحا وذ  30     (


            voyant et croit ce que ce dernier lui dit, a certes renié ce qui a été révélé à Muhammad (sur lui la
              583   ..................... ................................ ................................ ................................   » . paix et le salut)
                                                      َّ َ
                                                   َّ َ
              585   ..................... ................................  -      لجو زع -  للها ةيشخ نم ميالِا سللحكا علىمأا لألما قي ليبرج على تررم بي يسَأ ةللي
            La nuit de mon voyage nocture, je suis passé devant la Haute Assemblée, et Jibrîl était tel un
              585   .............. ................................  .    vêtement usé à cause de sa crainte d'Allah, le Glorieux, l'Exalté
                                                                                            ُ
                                                 َ
                                                                       َ
                                           ُ َّ
                                                                                  َّ
                                                                                               َّ
                                                                                        َ َ َ
                                                ُ َ
                                                                                                     َ
                                                        َّ
                                                                      َ َ
              587   ........ ................................   لِتق تىح مهلتاق مث ،رملتا نم هعم نكا امب مىرف ،ةليوط ةايلح اهنإ هذه تيارمت لكآ تىح تييح انأ  ِ ئنل
                                                                                                    ِ
            Si je vis le temps de manger mes quelques dattes que voici, c’est certainement une bien longue
              587 .    durée de vie ! Il lança alors ce qu’il avait de dattes avec lui et combattit jusqu’à ce qu’il fut tué
                                                                                              َ
                                                                                  َ
                                                         َّ
                                                                     ُ
                                                                         ُ ُ ْ َ ً َّ َ ُ َّ
                                                                ً ْ
                                                 ُ
                                                                                             ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ
                                                                                         َ
                                                                                     ُ
                                                                    ُ
                                                            ْ َ ْ
                                                    ُ َ َّ َ
                                            َّ
              590   ........... ................................     رالنا على للها همرح لاإ ِهبلق نِم اقد  ِ ص لهوسرو هدبع ادممح نأو ،للها لاإ إله لا نأ دهشي ٍدبع نِم ام َ
                                                           ِ
                                           ِ
            Toute personne qui témoigne qu'il n'est de divinité digne d’être adorée en dehors d’Allah et que
            Muḥammad est Son serviteur et Messager, qui le dit sincèrement et avec le coeur, Allah l'interdit
              590   ... ................................ ................................ ................................ ................................  .    à l'enfer
                                                                َ َ ْ
                                                     َ َ َ ٌ ْ ُ ُ ْ
                                                                                                        ُ َ َ
                                                                                       ُ َ َ ْ ِّ َ َ
                                                                                                  َ
                                                                                 ُ َ َ ْ
                                                                           ُ َ َ ْ
                                      َ َّ
                                                                                                     ْ ُ
                                                 َ ُ
                                           َ َ
                                 َّ ُ
                                                                       َ َ
              592   .........................     مىلحاو رهسلاب ِدسلجا رِئا   س له عىادت وضع هنِم كىتشا اذإ ِدسلجا لثم ،مهِفطاعتو مهِحمارتو مِهداوت قي ينِنِمؤملا لثم
                                                                                      ِ
                                                                               ِ
                                     ِ
            Les croyants, dans la façon dont ils sont aimants, miséricordieux et solidaires les uns envers les
            autres, sont comparables à un corps : lorsque l'un de ses membres souffre, l’ensemble du corps
              592   ...... ................................ ................................ ................................ .    subit l’insomnie et la fièvre
                                                                                                        َ
                                                                                      َّ
                                                    ُْ
                                                         َّ
                                                                                     ُ َ
                                                                                            َ
                                                                   َ
                                                                                                   ْ ُ َ َ ْ ْ َ
              594   ........................ ................................   هل ِ ظ لاإ ل ِ ظ لا موي هشرع ل ِ ظ تتح ةمايقلا موي للها هلظأ ،له عضو وأ ،ا ِ سرعم رظنأ نم
            Celui qui prolonge l’échéance [de la dette] d’une personne en difficulté ou qui l’en exempte,    «
            Allah le placera sous l’ombre de Son Trône, le Jour de la Résurrection, le jour où il n’y aura d’autre
              594   ............. ................................ ................................ ................................   » . ombre que la Sienne
                                                                                                   َ
                                                                                        َ ْ َ َ َ
                                                                                                  َ ْ َ َ َ َ ْ َ
                                                                                     َّ
                                                                                               ِّ
              596   .............. ................................ ................................ ................................   انِم سيلف حلاسلا انيلع لحم نم
              596   ...................... ................................    !    Celui qui porte les armes contre nous n’est pas des nôtres
                                                                                          َ َ
                                                                    ُ
                                                                                                َّ َ
                                                              َ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ
                                                                                                    َ َ َ ْ َ
                                                                                                  َ
                                                       َ َ ُ ُ َ
                                                                               ُ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ
                                                                                             ُ َ
              598   ......................... ................................     ِللها على هباسِحو ،همدو ،لهام مرح ،ِللها نود نم دبعي امب رفكو  ،للها لاإ لهإ لا :لاق نم
                                                                             ِ
                                                                                                 ِ ِ
                                                                                        ِ
            Quiconque dit : « Il n’y a aucune divinité, digne d’adoration, en dehors d’Allah » et renie tout ce
            qui est adoré en dehors d’Allah verra ses biens et son sang protégés. Quant à son jugement, c'est à
              598   .................... ................................ ................................ ................................ .    Allah qu'il revient
              600   .........   كيرغ إله لاو ،كيرط لاإ يرط لاو ،كيرخ لاإ يرخ لا للهما :لوقت نأ :لاق ؟كلذ ةرافك امف :اولاق ،كشرأ دقف هتجاح نع ةيرطلا هتدر نم َ
            Celui qui abandonne ce qu’il voulait faire à cause de l’augure a associé à Allah ! »  _« Comment   «
            expier cela ? » demandèrent les compagnons.  _« Dîtes » répondit le prophète (sur lui la paix et le
            salut)  « Ô Allah ! Il n’y a de bien que le Tien, il n’y a de sort que le Tien et il n’y a que Toi comme
              600   ................................ ................................ ................................ ................................   » !   divinité


                                                           625
   626   627   628   629   630   631