Page 43 - Tlahuizcalli CB-29_Neat

CONABIO, 2024. Biznaga burra. Enciclovida. Disponible en línea: Morgenthaler (eds.), Romania en interacción: Entre historia,
https://enciclovida.mx/especies/143888-echinocactus- contacto y política. Ensayos en homenaje a Klaus Zimmermann.
platyacanthus Vervuert-Iberoamericana, Frankfurt am Main, Madrid, España,
1000 p.
CONABIO, 2024. Ceiba petandra. Disponible en línea:
http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/info_especies/ar Hekking E. y D. Bakker, 2010. Tipología de los préstamos léxicos en
boles/doctos/14-bomba5m.PDF el otomí de Querétaro: una contribución para el estudio
sistemático, y comparativo de diversas lenguas del mundo
CONABIO, 2024. Hierba del negro. Disponible en línea: desde un enfoque interlingüístico. Ciencia UAQ, 3(1): 27-47.
http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/malvaceae/
sphaeralcea-angustifolia/fichas/ficha.htm Hernández F. 2010 [1576]. Historia de las planas de la Nueva
España, de Francisco Hernández (Año de expedición: 1571-
del Paso y Troncoso, 1988. La botánica entre los nahuas y otros 1576), Universidad Nacional Autónoma de México, Versión
estudios. Secretaria de Educación Pública. México, D. F. 287 p. Digital. Disponible en línea:
http://www.ibiologia.unam.mx/plantasnuevaespana/index.ht
de Sahagún B. 2002. Historia General de las cosas de la Nueva ml
España. Cien México. Consejo Nacional para la Cultura y las
Artes. México, D.F. 1450 p. Hernández P. M. A., J. Viccon y M. I. Ávalos. 2022. Herbolaria
ancestral del norte y noreste de Guanajuato. Aportes desde
Gómez-Pompa A. 2009. Las raíces de la etnobotánica el Jardín Etnobiológico El Charco del Ingenio. 82 p.
mexicana. Acta Biológica Panamensis, 1:87-100.
Heyden D. 2002. Jardines botánicos prehispánicos. Arqueología
Hays-Gilpin K y J. H. Hill. 1999. The flower World in material culture: Mexicana, 10(57):18-23.
an iconographic complex in the southwest and Mesoamerica.
Journal of Antropological Research, 55(1): 1-37. Hill, J. 1992. The flower world of old Uto-aztecan. Journal of
Antropological Research, 48(2):117-144.
Hekking E. 1995. El otomí de Santiago Mexquititlán:
desplazamiento lingüístico, préstamos y cambios Elbjorn F. I. y R. A. Núñez-López. 2022. Yá mfädi ya ximhai jar
gramaticales. Amsterdam: IFOTT. The Netherlands, 262 p. hñäñho: Las ciencias de la tierra en otomí. Revista de
Enseñanza y Comunicación de las Geociencias, 1(2): 1-5.
Hekking E. 2014. Impacto del español sobre el hñähñu y
estrategias para reforzar la lengua indígena, pp.103-141. En: Inaturalist, 2024. Yucca filifera. Disponible en línea:
Luz María Lepe y Nicanor Rebolledo (coords), Educación https://mexico.inaturalist.org/taxa/290831-Yucca-filifera
Bilingüe y Políticas de Revitalización de Lenguas Indígenas.
Editorial Abya Yala, Quito Ecuador. INEGI, 2023. México en cifras. Indicadores sociodemográficos y
económicos por área geográfica. Disponible en línea:
Hekking E. y Bakker D. 2020. Contacto lingüístico asimétrico https://www.inegi.org.mx/app/areasgeograficas/#collapse-
entre el español y el hñäñho: préstamos, cambios Indicadores
gramaticales y nuevos patrones, 49-107. En: María Ángeles
Soler Arechalde y Julio Cesar Serrano (Eds.), Contacto Linares E. y R. Bye. 2006. Las plantas ornamentales en la obra de
lingüístico y contexto social. Estudios de variación y cambio. Francisco Hernández. Arqueología Mexicana, 13(78):48-57.
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, Ciudad de
México, México. Linares E. y R. Bye. 2014. Flora que ha aportado México al
mundo. Arqueología Mexicana, 22(130): 52-59.
Hekking E. y Núñez-López R. A. 2023. Diversidad lingüística de
México: Panorama general de las lenguas indígenas Luna-Morales C. 2002. Ciencia, conocimiento tradicional y
mexicanas. Linguistic diversity of Mexico: Overview of etnobotánica, pp. 120-135. En: A. Moreno Fuentes (ed.),
indigenous Mexican languages. Tlahuizcalli, 9(27):40-46 Etnobiología. Asociación Etnobiológica Méxicana, A. C.
México, D. F., 135 p.
Hekking E., S. Andrés de Jesús, P. de Santiago Quintanar, A.
Guerrero Galván y R. A. Núñez-López. 2010. He’mi Mpomuhñä ar Mahinda M., L. Hernández, Y. Pantoja, M. Gómez, R. Bárcenas y
Hñäñho ar Hñämfo Ndämaxei / Diccionario bilingüe otomí- A. Cabrera. 2017. Guía Ilustrada de la flora del Valle de
español del estado del Querétaro. Tres volúmenes. Instituto Querétaro. CONABIO-Universidad Autónoma de Querétaro,
Nacional de Lenguas Indígenas. México D.F. 1400 p. Querétaro, 527 p.
Hekking E., S. Andrés de Jesús, P. de Santiago Quintanar, R. A. Malda B. G., P.R., Jiménez, y M. Martínez. 2009. Plantas del
Núñez-López y L. de Keyser. 2014. Nsadi: Dí Ñähu Ar Hñäñho. Parque Nacional del Cimatario aptas para la reforestación y
Curso trilingüe: Otomí-Español-Inglés. Universidad Autónoma de diseño de áreas verdes. Universidad Autónoma de Querétaro,
Querétaro, Querétaro, Qro., México, 308 pp. 125 p.

Hekking, E., A. Ángeles y E. Bernabé. 2007. Esfuerzos para la Martínez G. J. y P. Cúneo, 2009. Las denominaciones vernáculas
implementación de la educación bilingüe otomí-español en el y el conocimiento toba del entorno vegetal. Revista de
estado de Querétaro, pp. 687-719. En: A. Schrader-Kniffki y L. Dialectología y Tradiciones Populares, LXIV(2): 149-168.

42
Año 10 Núm. 29 mayo-agosto 2024 Tlahuizcalli ISSN: 2448-7260