Page 88 - 전시가이드 2023년 05월 이북
P. 88
다시보는 전시
절정, 설악산 2월, 90.9×65.1cm
2023. 4. 5 – 4. 10 갤러리라메르 (T.02-730-5454, 인사동)
는 팔레트에서 완전하게 혼합한 후에 사용하기 때문에 처음부터 의도하는 색
한뫼 김성규 개인전 채 이미지를 얻을 수 있는 것이다. 더구나 묘사기법에서도 직설적이다. 붓의
움직임은 빠르고 경쾌하다. 어떤 색채이미지로 표현할 것인지는 이미 결정된
일이므로 형태묘사에서 주저함이 없다. 경쾌하고 발랄한 이미지는 리듬을 타
글 :신항섭(미술평론가)
듯 자연스럽게 흘러가는 붓의 터치에 의해 결정되는 것이다.
I can feel the power in the works of Kim Sung-kyu of Hanmoe. It is not
한뫼 김성규 작품에서는 힘이 느껴진다. 붓의 터치가 강렬함으로써 비롯되는 only the force related to rhythmicity caused by the intensity of the brush's
율동성과 관련된 힘만이 아니다. 시각적인 이미지와 관련된 경쾌하고 발랄하 touch. It is a force felt in the light, lively, and clear beauty of form related
며 명확한 형태미에서 느껴지는 힘이다. 그렇다. 감상자의 눈이 맑아진 듯한 to visual images. Yes, this is because the visual image is clear enough
착각을 일으키게 할 만큼 시각적인 이미지가 명쾌한 탓이다. 이렇듯이 명쾌 to create the illusion that the viewer's eyes are clear. This clear image
한 이미지는 색채 구사방식과 묘사기법에 기인한다. 명도와 채도를 높임으로 is attributed to the way colors are used and described. By increasing
써 시각적인 인상이 명확하고 밝아지는 것이다. 뿐만 아니라 가능한 한 팔레 the brightness and saturation, the visual impression becomes clear and
트에서 완전한 색을 만들어 쓰는데도 한 원인이 있다. 즉, 캔버스에 채색을 하 bright. (Reviewer Shin Hang-seop)
는 과정에서 발생하는 색채의 중첩으로 인한 혼탁함을 지향한 결과이다. 그
86
86
