Page 32 - 2022 AEO Benefit Guide - Interactive Spanish

ESCANÉAME PRESUPUESTO
Escanea el código QR de Plan 401(k)
abajo para acceder a un
video sobre las herramientas
de administración financiera El plan 401(k) de American Eagle Outfitters, Inc. puede ser una de las mejores maneras
disponibles para los de ahorrar dinero para tu jubilación. Es un plan de ahorros a largo plazo administrado por
asociados, o bien visita Fidelity. Con el plan 401(k), podrás ahorrar una parte de tu pago mediante deducciones
https://flimp.me/aeo-span- de nómina. Los fondos se acumulan y aumentan con el tiempo. Como participante,
financial-2020. podrías aprovechar los beneficios que se describen a continuación:
Requisitos e ingreso al plan
• La edad mínima requerida para la admisión es 20 años.
• Los requisitos se reúnen después de los 30 días en el empleo.
• Una vez que se cumplen los requisitos, quedarás inscrito automáticamente el
primer día del mes siguiente a una tasa diferida antes de impuestos del 3 %.
• Los asociados con contratos temporarios, extranjeros no residentes, los
asociados empleados principalmente en Puerto Rico y los asociados con
convenios colectivos de trabajo no pueden participar en el plan.

Aportes salariales de tributación diferida
• Quedarás INSCRITO AUTOMÁTICAMENTE con un aporte del 3 % de tu salario
(a menos que elijas otro porcentaje).
SE TE INSCRIBIRÁ • Controla el recibo de tu salario una vez que cumplas los requisitos para
DE FORMA participar. Si ves que no se comenzaron a hacer las deducciones, comunícate
con Fidelity o con el Departamento de Beneficios.
AUTOMÁTICA • Conforme a las estipulaciones de inscripción automática, a menos que cada año
elijas lo contrario, tu elección de tributaciones diferidas aumentará un 1 % por
En el primer pago del mes año subsiguiente hasta que alcances el 6 %.
siguiente a que cumplas
60 días en el empleo, • Puedes optar por aportes de entre el 1 y el 50 % de tu salario.
verás una deducción antes • Tus ingresos gravables se reducen según el monto del aporte salarial
de impuestos del 3 % en por tributación diferida.
tu pago. Este dinero se • El monto total de tus aportes salariales no puede superar el límite anual de
depositará en tu cuenta del tributaciones diferidas que establece el Servicio de Impuestos Internos (IRS).
plan 401(k). Para cambiar
este porcentaje o para • Si tienes 50 años o más durante el año del plan y alcanzaste el límite anual
dejar de aportar a de tributaciones diferidas que establece el IRS, o el límite que establece
este beneficio, visita el plan para contribuciones diferidas, puedes aportar una tributación diferida de
www.netbenefits.com. compensación.
• Para consultar los límites de tributaciones diferidas y tener acceso a tu plan
401(k), ingresa a www.netbenefits.com.

Contribuciones proporcionales de la compañía
En AEO igualaremos el 100 % del primer 3 % de tu salario más un 25 % adicional del
3 % siguiente de aportes al plan. Puedes recibir la contribución equivalente de la
compañía después de un año de servicio.
Adquisición de derechos
Siempre tienes el 100 % de los derechos del valor de tus aportes, sujetos a cualquier
ganancia o pérdida por inversiones. No puedes perder tus derechos sobre
estas contribuciones. Adquieres el 100 % de los derechos sobre el valor de las
contribuciones de AEO después de dos años de servicio.
30 AMERICAN EAGLE OUTFITTERS, INC.