Page 23 - Mahane Yehuda - Advanced -RevF Heb-English-eBook-FP-V2491-HTML5
P. 23

CD: Track 11                    23
              Advanced Level -‫שוק מחנה יהודה‬

              ‫ אוצר מילים‬-‫אוכלים בשוק‬

meatball                      ‫קציצה‬
housewife                   ‫עקרת בית‬
is measured               ‫להימדד‬,‫נמדדת‬

              "‫ מסעדת "אוכלים בשוק‬-‫נקודות אוכל‬

                                  .‫אוכלים בשוק קציצה פרסית (גונדי) בשר ואורז‬
    ‫אצל הפרסים אומרים שעקרת בית נמדדת ביכולת שלה לעשות קציצת גונדי‬

                                 .‫טובה כך שתהיה גדולה וקלה ולא כבדה כמו אבן‬

Eating Spots – “Eeating in the market” Restaurant

Eating a Persian meatball (Ghundi), meat and rice in the market. The
Persians say that a housewife is measured by her ability to make a
good Ghundi meatball so that it is big and light and not heavy like a
rock.

RE Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express

permission from Ulpan-Or is prohibited. .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28