Page 16 - Armon-T-Ulpan-Full-RG-061019

‫‪16‬‬

‫‪CD1, Track 7‬‬ ‫רמת מתחילים – ‪Beginner level‬‬

‫הורדוס‬

‫אוצר מילים‬

‫‪to put‬‬ ‫לשים‬
‫מלך‬
‫‪king‬‬ ‫שמים את הורדוס למלך‬

‫)‪appoint Herod as king (m. pl.‬‬ ‫להרוג‪ ,‬הורג‬
‫לכן‬
‫)‪to kill, kills (m. sing.‬‬
‫חכמים‬
‫‪therefore‬‬ ‫חשוב‬
‫לשפץ‬
‫‪sages‬‬ ‫משפץ‬

‫‪important‬‬ ‫אחרי‪ ,‬גם אחרי‬
‫לראות‬
‫‪to renovate‬‬
‫מי שלא רואה‬
‫)‪renovates (m. sing.‬‬

‫‪after, even after‬‬

‫‪to see‬‬

‫‪whoever does not see‬‬

‫‪CD1, Track 8‬‬ ‫הורדוס‬

‫הרומאים שמים את הורדוס למלך בישראל‪.‬‬

‫היהודים מאוד לא אוהבים את הורדוס‪ :‬הוא דיקטטור גדול מאוד‪ .‬הוא גם‬

‫פרנואיד‪ ,‬וחושב שכל היהודים רוצים להרוג אותו‪ .‬לכן‪ ,‬הוא הורג הרבה‬

‫יהודים‪ ,‬חכמים יהודים וגם את אשתו היהודייה והילדים שלו‪.‬‬

‫אבל הורדוס עושה גם דבר חשוב בירושלים‪ :‬הוא משפץ את המקדש‪.‬‬

‫ולמה הורדוס‪ ,‬המלך הדיקטטור והפרנואיד‪ ,‬משפץ את המקדש?‬

‫אולי כי הורדוס יודע שהמקדש חשוב מאוד ליהודים‪ :‬הוא חושב שאם‬

‫היהודים שמחים לראות את המקדש החדש והיפה‪ ,‬הם אוהבים גם את המלך‬

‫שמשפץ את המקדש‪.‬‬

‫גם אחרי שהורדוס משפץ את המקדש‪ ,‬היהודים לא אוהבים אותו‪ ,‬אבל‬

‫החכמים היהודים אומרים‪ :‬מי שלא רואה את המקדש שהורדוס משפץ – לא‬

‫יודע מה זה בית יפה!‬

‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express‬‬

‫‪ permission from Ulpan-Or is prohibited.‬כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪.‬‬