Page 21 - Armon-T-Ulpan-Full-RG-061019
P. 21

CD1, Track 11                   21
               Advanced level – ‫רמה מתקדמת‬

               ‫הורדוס הגדול‬

                                            ‫אוצר מילים‬                     ‫שלטון‬
                                                                  ‫להגיע לשלטון‬
power, kingship, rule                                              ‫ שלטו‬,‫לשלוט‬
to get to power
to rule, they ruled                                                        ‫להציל‬
to save                                                                   ‫הצילה‬
she saved
destruction                                                                ‫חורבן‬
to include                                                                 ‫לשתף‬
they included                                                               ‫שתפו‬
close (in association with a person)
to convert                                                             ‫מקורבים‬
she converted                                                           ‫להתגייר‬
foreigner                                                               ‫התגיירה‬
nevertheless
he was considered nevertheless like a foreigner                                ‫זר‬
Sanhedrin (judicial body of the Jewish people)                          ‫בכל זאת‬
regime                                                       ‫נחשב בכל זאת לזר‬
to oppose
opponents                                                               ‫סנהדרין‬
to kill                                                                    ‫משטר‬
he killed                                                                ‫להתנגד‬
the opponents will kill
to establish a basis                                                    ‫מתנגדים‬
because of the need to establish a basis
betrayal                                                                   ‫להרוג‬
he accused of betrayal                                                  ‫הוא הרג‬
days                                                            ‫המתנגדים יהרגו‬
he never saw a beautiful building in his life
(lit. in his days)                                                         ‫לבסס‬
on one hand… on the other hand                               ‫מתוך הצורך לבסס‬
flourishing
                                                                           ‫בגידה‬
                                                                 ‫האשים בבגידה‬

                                                                            ‫ימים‬
                                                        ‫לא ראה בניין יפה מימיו‬

                                                           ‫ מצד שני‬...‫מצד אחד‬
                                                                          ‫פריחה‬

    Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫ כל הזכויות שמורות לאולפן‬permission from Ulpan-Or is prohibited.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26