Page 584 - 종사총람 수정증보판
P. 584
6. 세(世)와 대(代)
世와 代(세와 대)
始祖를 一世로하여 차례대로 따져서 정하는 것이 世이며 자기를 뺀 나머지를 차례
로 따지는 것이 代이다.
例컨데 父子의 사이는 世로는 二世이지만 代로는 一代이다. 始祖로부터 二十一世孫
이 되는 사람은 始祖가 二十代祖이며 始祖에게는 二十代孫에 該當하는 것이다. 우리
는 흔히 世와 代를 같은 뜻으로 錯覺 混用하고 있으나 이것은 嚴然히 區別되어 있다.
即 世는 自己까지 合數하여 計算한 代數이며 代는 自己를 빼고 바로 웃代 아버지까지
를 合數하여 計算한 代數를 말한다.
例를 들면 다음과 같다.
例, 高祖는 나의 四代祖이다.
나는 高祖의 四代孫이다.
이 경우는 自己가 合數되어 있지 않기 때문에 代를 써야하며 (世)로 表示할 경우는
自己가 合數되기 때문에 (五世祖) 또는 (五世孫)이라는 計算이 되나 가까운 先祖에는
世를 쓰지 아니하므로 五世祖(高祖)는 四代祖라 한다.
584 三陟金氏 宗史 總覽 修訂增補版

