Page 24 - 삼척김씨 구호종중요람

삼척김씨대종회
삼척김씨대종회

貳千AM원으로 齋室지붕 工事를 完了하였으며, 二千十四年十二月十二日 塋
域內 둘레석 모두를 改修完了하였다. 이로 因하여 崇祖精神을 바탕으로 宗人

相互間 和睦은 勿論 宗門의 名譽와 繁榮이 永遠할 것이다. 自今 以後로 子孫
된 者는 崇祖睦族의 精神을 더욱 發揚하여 祖上의 崇德深仁을 辱되게함이

없기를 바라는 마음이다.

西紀 二千十五年 月 日
三陟金氏遯齋公派龜湖宗中 會長 金源千

顧 問 : 金太榮, 金輔榮, 金淳榮, 金洙榮.

副會長 : 金源斗
監 事 : 金武榮, 金赫炫

總 務 ： 金M 鎔 財 務 : 金炯隆

3. 시제 홀기（時祭 笏記）

가. 원문（原文）

O獻官及叅祀者俱就拜位 O祝及諸執事先詣盥洗位 O盥手 O帨手
O各就位 O祝 O進獻官之左白謹具請行事 O執事者開櫝 O焚香 O

初獻官詣香案前跪 O三上香 O俯伏 O興 O小退再拜 O降神 O 因
復詣跪 O灌酒茅上 O三傾止盡 O俯伏 O興 O小退再拜 O 引降復

位 O叅神 O獻官及在位者皆再拜 O行初獻禮 O初獻官 O詣盥洗位

O盥手 O帨手 O詣樽所北向立 O酌酒 O詣香案前跪 O獻爵 O奠
爵 O執事者 O正筋 O俯伏 O興 O小退跪 O在位者皆俯伏 O祝

O進獻官之左東向跪 O讀祝文 O獻官以下皆興 O獻官小退再拜 O
引降復位 O撤爵 O行亞獻禮 O亞獻官 O詣盥洗位 O盥手 O帨手

O詣樽所北向立 O酌酒 O詣香案前跪 O獻爵 O奠爵 O俯伏 O興

O小退再拜 O 引降復位 O撤爵 O行終獻禮 O終獻官 O詣盥洗位
O盥手 O帨手 O詣樽所北向立 O酌酒 O詣香案前跪 O獻爵 O奠

爵 O俯伏 O興 O小退再拜 O引降復位 O獻官及在位者皆俯伏 O
肅俟 O祝 O嘻歆三聲 O下匙筋 O撤爵 O獻官以下皆興 O行飮福

- 24 -