Page 11 - PSLBook7A2021EdLesson11-15

gurU jI ny gurU gRMQ swihb jI dI bIV bwbw
bu~Fw jI dy isr qy r~KI Aqy Awp cOr

swihb dI syvw kIqI[

A~TwnvyN swl dy bwbw bu~Fw jI gurU gRMQ
swihb jI dI bIV hirmMdr swihb lY ky

gey[ gurU gRMQ swihb nUM pIVHy qy r~K ky

ip~Cy ho gey qW ik gurU Arjn dyv jI

pRkwS kr skx[ pr gurU Arjn dyv jI
ny bwbw bu~Fw jI nUM pRkwS krn Aqy hukmnwmw lYx leI ikhw[ ies qrHW bwbw

bu~Fw jI is~KW dy pihly gRMQI bxy[ (322 Words)

pwT 13.2 gurU ipAwry mhWpurK bwbw bu~Fw jI dIAW dyxW

Grammar Point: Word Pairs: Word pairs are used as figurative language. They make an impact
in speaking and writing. The word pairs may be made of synonyms or opposite meaning

words. Let’s learn some of these words. Circle the word pairs in sentences.

Word Pairs Meaning Sentence
1. au~cw-su~cw highly esteemed/truthful bwbw bu~Fw jI iek au~cw-su~cw mhWpurK sn[

2. AMdr-bwhr inside-out AYvyN AMdr-bwhr nw iPr[ Arwm nwl bih jw[

3. Kwxw-pIxw eat-drink is~KW dw Kwxw-pIxw sw&-su~Qrw hoxw cwhIdw
hY[

4. qurdy-iPrdy walking-wandering gurU Arjn dyv jI swrI rwq qurdy-iPrdy rhy[

5. au~Tdy-bihMdy getting up-sitting down is~KW nUM au~Tdy-bihMdy r~b Xwd r~Kxw cwhIdw
hY[

6. au~cw-nIvW high-low is~KW nUM iksy nUM au~cw-nIvW nhIN smJxw
cwhIdw[

7. sw&-suQrw neat and clean is~KW nUM sw&-suQrw bx ky rihxw cwhIdw hY[

8. b~cy-bu~Fy children-elders gurduAwry ivc b~cy-bu~Fy sB brwbr hn[

Stepping Stones PSL Punjabi Reader 7A 2021 Edition Page 37