Page 41 - النار والغضب
P. 41
كان ترامب ،وهو طالب أكاديمي عسكري سابق ،وإن لم يكن متحمسا ،قد عاد بالعودة إلى القيم والخبرات العسكرية.والواقع أنه سعى
في المقام الأول إلى الحفاظ على حقه الشخصي في تحدي أو تجاهل منظمتنا .وهذا أيضا معنى ،لأن عدم وجود منظمة حقا هو
الطريقة الأكثر فعالية للتغلب على الناس في منظمتكم والهيمنة عليها .كان مجرد سخرية واحدة من خداعه من الشخصيات العسكرية
معجب مثل جيمس ماتيس ،هر ماكماستر ،وجون كيلي :وجدوا أنفسهم يعملون في الإدارة التي كانت في كل شيء معادية لمبادئ
القيادة الأساسية.
***
منذ البداية تقريبا ،تم تشغيل الجناح الغربي ضد تقرير شبه يومي أن الشخص المكلف بإدارة ذلك ،رئيس هيئة الأركان رين بريبوس،
على وشك أن يفقد وظيفته .أو إذا لم يكن على وشك أن يفقد وظيفته ،فإن السبب الوحيد الذي كان يحفظه هو أنه لم يكن طويلا بما
فيه الكفاية حتى يتم إطلاقه منه .ولكن لا أحد في دائرة ترامب الداخلية شكك في أنه سيفقد وظيفته في أقرب وقت ،عمليا ،فإن
فقدانه لن يحرج الرئيس أكثر من اللازم .لذلك ،فإنها المنطق ،لا أحد يحتاج إلى إيلاء أي اهتمام له .بريبوس ،الذي شكك ،خلال المرحلة
الانتقالية ،أنه سيجعله في الافتتاح ،وبعد ذلك ،مرة واحدة في ،تساءل عما إذا كان يمكن أن تحمل التعذيب لفترة أقل احتراما من سنة،
خفضت قريبا هدفه إلى ستة أشهر.
الرئيس نفسه ،غاب عن أي صرامة تنظيمية ،وكثيرا ما تصرف كرئيس أركان له ،أو ،بمعنى من المعاني ،رفع وظيفة السكرتير الصحفي
إلى وظيفة الموظفين الابتدائي ،ثم عملت كأمين صحفي خاص به -استعراض البيانات الصحفية ،تملي علامات الاقتباس ،مما جعل
الصحفيين على الهاتف ،مما ترك السكرتير الصحفي الفعلي مجرد صبي مخيف وجلد .وعلاوة على ذلك ،عمل أقاربه كمدراء عامين
مخصصين لأي من المجالات التي قد يختارون أن يكونوا مدراء عامين فيها .ثم كان هناك بانون ،يقوم بشيء من عملية بديلة الكون،
وغالبا ما يطلقون تعهدات بعيدة المدى لا يعرفها أحد آخر.وهكذا بريبوس ،في مركز عملية لم يكن لها مركز ،وجدت أنه من السهل أن
نفكر أنه لا يوجد سبب لوجوده على الإطلاق.
في الوقت نفسه ،يبدو أن الرئيس مثل بريبوس أكثر وأكثر تماما لسبب أنه يبدو مستهلكا تماما .أخذ ترامب الإساءة اللفظية حول
ارتفاعه وقوامه بشكل مؤكد ،أو على أي حال بشكل ثابت .لقد كان كيسا مثاليا عندما سارت الأمور على نحو خاطئ ،ولم يثقبه ،لمتعة
ترامب والاشمئزاز.
وقال الرئيس" ،أحب الحب" ،مع أشد الثناء" .من سيفعل هذا العمل؟"
ومن بين الرجال الثلاثة الذين حصلوا على مرتبة متساوية في الجناح الغربي بريبوس وبانون وكوشنر -لم يحظهم سوى ازدراء مشترك
بالاحتكاك من بعضهم البعض.
في الأيام الأولى لرئاسة ترامب ،بدا الوضع واضحا للجميع :ثلاثة رجال كانوا يقاتلون لإدارة البيت الأبيض ،ليكون الرئيس الحقيقي
للموظفين والقوة وراء العرش ترامب .وبالطبع كان هناك ترامب نفسه ،الذي لا يريد التخلي عن السلطة لأحد.
في هذه المرمى كان كاثي والش البالغ من العمر 32عاما.
***
وش ،نائب رئيس الأركان في البيت الأبيض ،ممثلة ،على الأقل لنفسها ،بعض المثل الجمهوري :نظيفة ،انتعاش ،منظم ،كفاءة .لقد كان
والش البيروقراطيين الصالحين ،ولكن مع التعبير القاتم بشكل دائم ،مثالا جيدا على العديد من المهنيين السياسيين الذين تتجاوز
الكفاءة والمهارات التنظيمية الأيديولوجية( .ليقول" :إنني سأكون جزءا من منظمة ذات تسلسل قيادي واضح لا أتفق معه أكثر من
منظمة فوضوية قد تبدو أكثر تعبيرا عن آرائي" ).وكان والش شخصية داخل بلتواي ،مستنقع مخلوق .وكانت خبرتها تعطي الأولوية
لأهداف بلتواي ،وتنسيق موظفي بلتواي ،وتنظيم موارد بلتواي .وكان نوع من الرأس إلى أسفل-الحصول على أشياء القيام به من
شخص كيف رأيت نفسها .ولا هراء.
وأضافت" :في أي وقت يذهب فيه شخص ما إلى اجتماع مع الرئيس هناك مثل خمسة وستين أشياء يجب أن تحدث أولا"" .ما هو
سكرتير مجلس الوزراء يجب أن يتم تنبيهه حول ما يجري هناك؛ ما الناس على هيل يجب التشاور؛ يحتاج الرئيس إلى إحاطة حول
السياسة العامة ،لذلك من هو الذي يملأ الموجز ويحصل على الموظفين المناسبين ،أو وبالطريقة التي يجب عليك أن تدرس بها الرجل
....ثم عليك أن تعطيها للتبادل ومعرفة ما إذا كانت قصة وطنية ،قصة إقليمية ونحن نقوم افتتاحية ،الذهاب على التلفزيون الوطني ...
وهذا قبل أن تحصل على الشؤون السياسية أو الاتصال العام ....ولكل من يلتقي بالرئيس ،يجب أن يفسر لماذا لا يجتمع الآخرون معه،
وإلا فسوف يذهبون إلى هناك ويهتفون على آخر شخص كان في ." ...
وكان والش ما هي السياسة المفترض أن تكون ،أو ما كان عليه .الأعمال التي تدعمها ،وتميل إلى ،بل إنوبلد ،من قبل الطبقة
السياسية المهنية .إن السياسة ،التي تتجلى في تألق ولباس خاص في فستان واشنطن ،وهي عبارة عن بيان مصمم مناهضة
للأزياء ،تتعلق بالإجراءات والمزاج .فلاش يمر .لا فلاش يبقى في اللعبة.
من مدرسة كاثوليكية من جميع الفتيات في سانت لويس (لا تزال ترتدي صليب الماس حول رقبتها) والعمل التطوعي في الحملات
السياسية المحلية ،ذهب والش إلى جامعة جورج واشنطن كليات منطقة العاصمة كونها من بين المغذيات الأكثر موثوقية من مواهب
المستنقعات ليست حقا مهنة رابطة اللبلاب) .معظم الحكومة والسياسة
لا يتم تشغيل المنظمات ،لأفضل أو أسوأ ،من قبل ماجستير إدارة الأعمال ،ولكن من قبل الشباب المتميزين فقط من جديتهم ومثالية
القطاع العام والطموح( .ومن الشذوذ في السياسة الجمهوري أن الشباب الدافع للعمل في القطاع العام يجدون أنفسهم يعملون للحد
من القطاع العام) .وظائف تقدم من قبل كيف تتعلم جيدا على وظيفة ومدى ما تحصل عليه جنبا إلى جنب مع بقية المستنقع ولعب
لعبة لها.
في عام ،2008أصبحت والش المدير المالي الإقليمي في منطقة الغرب الأوسط في حملة ماكين التي تخصصت في التسويق
والتمويل في غو ،وتمت الموافقة على إجراء دفتر الشيكات .ثم إلى نائب المدير المالي للجنة مجلس الشيوخ الجمهوري الوطني ،نائب
المدير المالي والمدير المالي ثم اللجنة الوطنية الجمهورية ،وأخيرا ،قبل البيت الأبيض ،رئيس أركان رنك ورئيسها ،رين بريبوس.
في وقت لاحق ،فإن اللحظة الرئيسية في إنقاذ حملة ترامب قد تكون أقل الاستيلاء على ميرسر وفرض بانون وكونواي في منتصف
أغسطس من قبول أن عارية و لا تزال منظمة رجل واحد إلى حد كبير تحتاج إلى الاعتماد على لارجس من رنك .وكان رنك لعبة الأرض
والبنية التحتية للبيانات .فإن الحملات الأخرى قد لا تثق عادة باللجنة الوطنية ،مع العديد من الثعابين في العشب ،ولكن حملة ترامب
41
