Page 43 - النار والغضب
P. 43
ومع ذلك ينذر بالخطر ،وقدم طريقة ترامب من التشغيل أيضا فرصة للشعب في أقرب القرب له :من خلال فهم له ،من خلال مراقبة هذا
النوع من العادات والاستجابات الانعكاسية التي المعارضين شركته قد تعلمت منذ فترة طويلة لاستخدامها لصالحها ،لأنها قد تكون قادرة
لعبة له ،ل نقل له .ومع ذلك ،في حين انه قد يكون انتقل اليوم ،لا أحد التقليل من تعقيدات الاستمرار في نقله في نفس الاتجاه غدا.
***
ما لا يقل عن النوايا التي يمكن أن يقنعه وله ،جاء واحد من الطرق لتحديد ما يريد ترامب ،وحيث كان واقفا وما كانت أو نواياه السياسية
الأساسية لتنطوي على تحليل النصوص وثيق بصورة غير محتملة له إلى حد كبير خارج على صفعة خطب وتصريحات عشوائية ،وتويت
انعكاسية خلال الحملة الانتخابية.
بانون ذهب بإصرار من خلال ترامب مازا تسليط الضوء على الأفكار الممكنة والمحظورات السياسة .وكان جزء من السلطة بانون في
البيت الأبيض الجديد ،حارس الوعود ترامب ،دخولك بدقة على لوحة بيضاء في مكتبه .بعض من هذه الوعود ترامب تذكرت بحماس جعل،
والبعض الآخر قال انه الذاكرة قليلا من ،ولكن كان سعيدا لقبول أنه قال ذلك .تصرف بانون كما تلميذا والترويج ترامب إلى المعلم أو الله
غامض.
آلت هذا إلى مزيد من الترشيد ،أو ترامب الحقيقة" :الرئيس كان واضحا جدا على ما أراد أن يسلم إلى الشعب الأمريكي" ،وقال
والش .وكان "ممتازا في التواصل هذه ".وفي الوقت نفسه ،اعترفت بأن ذلك لم يكن واضحا على الإطلاق في أي معنى محدد ما
يريد .وبالتالي ،كان هناك ترشيد آخر :ترامب كان "ملهمة تكن تعمل".
كوشنر ،وفهم أن لوحة بيضاء بانون لتمثيل جدول بانون أكثر من أجندة الرئيس ،وحصلت على أتساءل كم من هذا النص المصدر ان يتم
تحريرها من قبل بانون .وقدم عدة محاولات لتمشيط من خلال والده في القانون الكلمات على بلده قبل التعبير عن الإحباط مع مهمة
والاستسلام.
انخفض ميك مولفاني ،وعضو الكونغرس السابق ساوث كارولينا الآن رئيس مكتب الإدارة والميزانية واتهم مباشرة مع إنشاء الميزانية
ترامب التي من شأنها أن تشكل أساس برنامج البيت الأبيض ،كما ظهر في السجل ترامب المنطوقة .كتاب بوب وودوارد في عام
،1994وجدول الأعمال ،هو حساب ضربة تلو ضربة من الثمانية عشر شهرا الأولى من كلينتون في البيت الابيض ،أكثر من ذلك تركز
على خلق الميزانية كلينتون ،التي تضم أكبر كتلة واحدة من الوقت للرئيس المكرسة لالتأمل العميق والحجج حول كيفية تخصيص
الموارد .في حالة ترامب ،وكان هذا النوع من التواصل الوثيق والمستمر لا يمكن تصوره .وكانت الميزانية ببساطة جدا العيار الصغير له.
" ،أول زوجين من المرات عندما ذهبت إلى البيت الأبيض ،وكان قائل هذا هو ميك مولفاني انه مدير الميزانية" قال مولفاني .ويقول
ترامب مولفاني وكان التبعثر جدا ليكون من أي وقت مضى الكثير من المساعدة ،وتميل إلى مقاطعة التخطيط مع الأسئلة العشوائية
التي يبدو أنها قد تأتي من الضغط لشخص ما مؤخرا أو من قبل بعض ابلا من حرية تكوين الجمعيات .إذا الرعاية ترامب عن شيء ،وعادة
ما كان لديه بالفعل وجهة نظر ثابتة على أساس معلومات محدودة .إذا لم تهتم ،لم يكن لديه رأي وأية معلومات .ومن هنا ،كان أيضا
اضطر فريق الميزانية ترامب إلى حد كبير للعودة إلى الخطب ترامب عند البحث عن مواضيع السياسة العامة التي يمكن ثم ربط في
برنامج الميزانية.
***
والش ،ويجلس على مرمى البصر من المكتب البيضاوي ،كان يقع في شيء من هذا القبيل نقطة الصفر من تدفق المعلومات بين
الرئيس وموظفيه .كما جدولة الرئيسية ترامب ،كانت وظيفتها لتقنين وقت الرئيس وتنظيم تدفق المعلومات له حول الأولويات أن البيت
الأبيض قد وضعت .وفي هذا الصدد ،أصبح الش الشخص المتوسط الفعال بين الرجال الثلاثة يعملون الأصعب للمناورة الرئيس
،Bannon-كوشنر ،و.Priebus
شهد كل رجل الرئيس كشيء صفحة أو واحدة فارغة سارعت .ولكل منهما ،وجاء والش أن نقدر مع تزايد الشكوك والريب ،وكان فكرة
مختلفة جذريا من كيفية تعبئة أو إعادة صياغة تلك الصفحة .كان بانون للمتشددين بديل الصحيح.وكان كوشنر نيويورك الديمقراطي .وكان
Priebusإنشاء الجمهوري" .ستيف يريد إجبار مليون شخص خارج البلاد وإلغاء قانون الصحة في البلاد ووضع على
مجموعة من التعريفات التي سوف تهلك تماما كيف نتاجر ،وجاريد تريد التعامل مع الاتجار بالبشر وحماية لتنظيم الأسرة " .و Priebusأراد
دونالد ترامب أن يكون من نوع آخر الجمهوري تماما.
كما شهد والش ذلك ،كان ستيف بانون تشغيل ستيف بانون البيت الأبيض ،كان جاريد كوشنر تشغيل مايكل بلومبرغ البيت الأبيض ،وكان
راينس برييبوس تشغيل بول ريان البيت الأبيض .وكان لعبة فيديو ،s1970والكرة البيضاء الأزيز ذهابا وإيابا في المثلث الأسود.
Priebusالذين كان من المفترض أن تكون الحلقة الضعيفة ،وبالتالي السماح لكلا بانون وكوشنر ،بأشكال مختلفة ،ليكون قائد فعال من
الموظفين وتحول فعلا الى حد بعيد والكلب ينبح ،حتى لو كانت صغيرة .في العالم بانون وفي العالم كوشنر ،ممثلة Trumpism
السياسة لا علاقة لهم التيار الجمهوري ،مع بانون الشتم أن التيار الرئيسي وكوشنر تعمل عن الحزب الديمقراطي ،Priebus .وفي
الوقت نفسه ،كان جحر التيار المعينة.
كانت بانون وكوشنر بالتالي أكثر من اثار حفيظة قليلا ليكتشف أن Priebusغير المهيب كان لها جدول أعمال خاص به :الالتفات صفة
رئيس مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل ان "هذا الرئيس لن يوقع كل ما هو وضع أمامه" ،في حين ايضا الاستفادة من نقص البيت الأبيض
من الخبرة السياسية والتشريعية والاستعانة بمصادر خارجية كسياسة قدر الإمكان إلى الكابيتول هيل.
في الأسابيع الأولى لإدارة ،ورتبت Priebusلرئيس مجلس النواب بول ريان ،ومع ذلك بكثير بعبع Trumpistلكثير من هذه الحملة ،والتي
تدخل في البيت الأبيض مع مجموعة من كبار رؤساء اللجان .في الاجتماع ،الرئيس أعلن بكل سرور أنه لم يسبق الكثير من الصبر لجان
وهكذا كان سعيدا شخص آخر فعل .ريان ،من الآن فصاعدا ،أصبح شخصية أخرى مع الوصول غير المقيد إلى الرئيس ولمن الرئيس ،غير
مهتم تماما في استراتيجية أو الإجراءات التشريعية ،منحت تفويضا مطلقا الظاهري.
لا أحد تقريبا تمثل ما يعارض بانون ،وكذلك بول ريان .وكان جوهر ( Bannonismو )Mercerismوالانعزالية المتطرفة ،والحمائية متلون،
والكينزية تصميما .وأرجع بانون هذه المبادئ على ،Trumpismوركضوا كما مضادة لالجمهوري كما كان ربما من الممكن الحصول عليها.
ما هو أكثر من ذلك ،وجدت بانون ريان ،من الناحية النظرية أزيز السياسة في مجلس النواب ،لتكون البديهة بطيء إن لم يكن غير كفء،
وهدفا سهلا والمستمر لبانون لسخرية تحت له التنفس .ومع ذلك ،إذا كان الرئيس قد تبنى اسباب مجهولة Priebusريان ،كما انه لا
يمكن الاستغناء بانون.
43
