Page 62 - النار والغضب
P. 62
الحرفي .وكانت الولايات المتحدة أن تصبح دولة ذات شعبين معادية .يمكن للمرء الفوز بالضرورة والآخر يخسر .أو يمكن لأحد أن تهيمن
في حين أن البعض أصبح هامشيا.
وكانت هذه الحرب بانون الحرب الأهلية الحديثة .كانت البلاد مبنية على الفضيلة والحرف وقوة workingmanالأمريكي حوالي -1955
1965المثالي هو
تهدف إلى الدفاع عن والاستعادة :اتفاقيات التجارة ،أو الحروب التجارية ،التي دعمت الصناعة الأميركية .سياسات الهجرة التي تحمي
العمال الأميركيين (وبالتالي الثقافة الأمريكية ،أو على الأقل هوية أميركا )1965-1955؛ والعزلة الدولية التي من شأنها الحفاظ على
الموارد الأميركية وخنق دافوس حساسية الطبقة الحاكمة (وأيضا إنقاذ حياة العسكرية من الطبقة العاملة) .كان هذا ،في نظر الجميع
تقريبا ولكن دونالد ترامب واليمين بديل ،قليلا مجنون من الفودو هراء الاقتصادي والسياسي .ولكن كان لبانون ،فكرة الثورية والدينية.
بالنسبة لمعظم الآخرين في البيت الأبيض ،كان أضغاث أحلام بانون ل" .ستيف ...ستيف" ،أصبح مصطلح لطيف من الفن لتحمل له.
"هناك الكثير من الاشياء يمضي في رأسه" ،وقال الرئيس ،والسعي واحدة من موضوعاته التخاطب موثوق بها ،نافيا بانون.
لكنه لم يكن بانون مقابل الجميع بقدر ما كان بانون ترامب مقابل عدم بانون-ترامب .إذا ترامب ،في الظلام له ،والعزم ،والمزاج العدواني،
يمكن أن تمثل بانون وجهات نظره ،وقال انه يمكن بسهولة مثلما تمثل أي شيء على الإطلاق أو تمثيل فقط حاجته الخاصة ل الإشباع
الفوري .هذا ما يفهم الناس غير بانون ،عن ترامب .إذا كان رئيسه سعيد ،ثم وضعها الطبيعي ،تدريجيا ،إلى الأمام نهج واحد وخطوة الى
الوراء في السياسة -steps-اثنين قد تسود .حتى نوع جديد من الوسطية ،ومعادية ل Bannonismكما كان من الممكن أن نتصور ،يمكن
أن تنشأ .التصريحات بانون حول قاعدة خمسين عاما ل Trumpismقد ثم تحل محلها حكم جاريد ،وإيفانكا ،وجولدمان ساكس.
بحلول نهاية مارس ،وكان هذا الجانب الذي كان الفوز .فشلت الجهود بانون لاستخدام الرعاية الصحية ملحمة كدليل على أن إنشاء
والعدو قد جاء بنتائج عكسية ميؤوس منها .رأى ترامب فشل الرعاية الصحية كما فشل بلده ،ولكن لأنه لم يكن لديك فشل ،فإنه لا
يمكن أن يكون الفشل ،وسيكون في الواقع نجاحا ،إن لم يكن الآن ،في وقت قريب .حتى بانون ،على الهامش ،كان كاساندرا المشكلة.
ترشيد ترامب محبته ورضاه المبكر لبانون التي كتبها يكوم الازدراء عليه وعن طريق حرمان انه عانقه من أي وقت مضى .إذا كان هناك
أي شيء خاطئ مع نظيره البيت الأبيض ،كان ستيف بانون .كان الافتراء بانون فكرة ترامب من المرح .عندما يتعلق الأمر بانون ،وارتفعت
ورقة رابحة لشيء من هذا القبيل تحليل عال" :مشكلة ستيف بانون هي .PRانه لا يفهم ذلك .الجميع يكره له .لأن ...ننظر إليه .له PR
سيئة التدليك قبالة على الآخرين ".
والسؤال الحقيقي ،بطبيعة الحال ،هو كيف بانون ،والشعبوية اللعنة رأس النظام ،قد يأتي من أي وقت مضى إلى الاعتقاد بأنه قد تحصل
على جنبا إلى جنب مع دونالد ترامب ،واستخدام رأس النظام لله-رأيهم أمرا الملياردير ميزة .لبانون ،وكان ترامب اللعبة لديه للعب .ولكن
في الحقيقة انه لا يكاد عبت عليه أو لا يمكن أن تساعد تقويضها .في حين يعلن أي وقت مضى النصر ترامب ،وقال انه يشير بلا حول ولا
قوة إلى أنه عندما كان قد انضم إلى الحملة التي تواجه عجزا الاقتراع التي لم الحملة عشرة أسابيع من يوم الانتخابات ،قد تعافى من
أي وقت مضى من .ترامب دون بانون ،وفقا لبانون ،وكان ويندل ويلكي.
بانون يتفهم ضرورة عدم اتخاذ ما خلاف ذلك قد تكون خاصة ترامب
الأضواء .كان يدرك جيدا أن الرئيس سجلت بدقة جميع المطالبات ضد الائتمان التي كان يعتقد فقط أن يكون له .هو وكوشنر ،وهما أهم
الشخصيات في البيت الأبيض بعد الرئيس ،بدا كتم مهنيا .ومع ذلك ،بدا بانون أن تكون في كل مكان ،وكان الرئيس مقتنعا-الراشد أنه
كان نتيجة العملية الصحفية خاصة بانون ل .في كثير من الأحيان السخرية الذاتية يمكن أن يتحمله ،ويشار بانون لنفسه بأنه "الرئيس
بانون" .والمر كيليان كونواي dissed ،بانتظام لها الأضواء الخاصة الاستيلاء ،وأكد الملاحظة الرئيس أن صعدت بانون إلى أكبر عدد ممكن
من البيت الأبيض لالتقاط الصور التذكارية وقت ممكن( .الجميع يبدو للحفاظ على عدد من القنابل صورة أي شخص آخر ).بانون أيضا لم
يكلف نفسه عناء كثيرا لإخفاء له اقتباسات عمياء لا تعد ولا تحصى،ولا لجعل الكثير من الجهد لتهدئة الافتراءات ليست بهذه خاصة له
ضد كوشنر ،كوهن ،باول ،كونواي ،Priebus ،وابنته حتى الرئيس (في كثير من الأحيان ،وبالأخص ،ابنة الرئيس).
الغريب ،بانون أبدا أعرب عن الفكر جانبية حول ترامب ،ليس بعد .كان البر ترامب نفسه وسلامة ربما المركزي أيضا إلى بناء بانون
لل .Trumpismوكان ترامب فكرة كان لديك لدعم .هذا يتمكن من الاقتراب من الفكرة التقليدية احترام المكتب .في الواقع ،كان معكوس.
وكان الرجل السفينة :لم يكن هناك بانون دون ترامب .مهما كان قد الوقوف على موقعه الفريد ،حتى السحرية-ما يبدو ،والمساهمات
في فوز ترامب ،وقدمت فرصة بانون في بالكامل من قبل موهبة غريبة ترامب .وكان لا يزيد عن الرجل وراء كرومويل ترامب الاستلهام،
وعلى حد تعبيره ،على الرغم من انه كان على علم تماما من مصير كرومويل.
ولكن ولائه لفكرة ترامب بالكاد بحمايته من مذكرات ترامب الفعلية المستمرة ضده .وكان الرئيس تجميعها هيئة محلفين واسعة لوزن
مصير بانون ،ووضع أمامها ،بأسلوب برشت حزام إهانة ،وقائمة طويلة من مضايقات بانون قائلا" :الرجل يبدو بلا مأوى .الاستحمام،
ستيف .كنت قد ترتديه تلك السراويل لمدة ستة أيام .ويقول انه قدم المال ،وأنا لا أعتقد ذلك(" .الرئيس ،ولا سيما ،استغرق أبدا بكثير
المسألة مع جهات النظر السياسية بانون) .وكانت إدارة ترامب بالكاد شهرين من العمر ،ولكن كل وسائل الإعلام كان يتوقع القذف من
النافذة القادمة بانون ل.
وكان من الصفقة مربحة ولا سيما مع الرئيس لاحضاره الجديد انتقادات أشد من أي وقت مضى ،من كبير الاستراتيجيين له ،أو تقارير
الآخرين انتقاده .ومن المهم لا يعلمون أن أقول أي شيء إيجابي لترامب حول بانون .حتى الثناء خافت قبل "ولكن" " -ستيف ومن
الواضح الذكية ،ولكن could- "...إنتاج تجهم والعبوس إذا لم عجل ل" .لكن" (ثم مرة أخرى ،كان قائلة ان اي شخص "الذكية" التي
تكبدتها دائما ترامب الانزعاج ).كوشنر جند سكاربورو وبريجنسكي في شيء من التلفزيون العادية صباح بانون الخبث واحد في ثون.
.1قد .Rماكماستر ،وثلاثة نجوم الجنرال الذي كان قد حل محل مايكل فلين كمستشار للأمن القومي ،حصلت تعهد الرئيس أنه يمكن
الاعتراض على أعضاء مجلس الأمن القومي .كوشنر ،وهو مؤيد التعيين ماكماستر ،وقد كفل بسرعة أن دينا باول ،لاعبا رئيسيا في
حركة كوشنر ،فإن الانضمام إلى مجلس الأمن القومي وسيحذف بانون.
سوف ،Bannonitesبأصوات خفضت والشفقة معينة ،يسأل بعضهم بعضا كيف انه بدا وكيف أنه كان يمسك فوق؛ دائما أنها لن توافق
حول مدى سوء وقال انه يتطلع ،سلالة الحفر من أي وقت مضى أعمق في وجهه دمر بالفعل .يعتقد دايفيد بوسيي بانون "بدا وكأنه
سيموت".
62
