Page 67 - النار والغضب
P. 67
وكانت هذه المشكلة في العديد من النواحي ،في الواقع ،في جميع الوظائف المنصوص عليها تقريبا من الرئاسة .ولكن ربما الأهم من
ذلك كله ،كان هناك مشكلة في تقييم الخيارات العسكرية الاستراتيجية.
يحب الرئيس الجنرالات .سلطة فواكه بقدر ما ارتدى ،كان ذلك أفضل .وكان رئيس سعداء جدا مع تحيات حصل لتعيين الجنرالات الذي قاد
الاحترام الذي أولته ماتيس وكيلي وماكماستر (لا تولي اهتماما لمايكل فلين) .ماذا فعل الرئيس لا يحب تم الاستماع إلى الجنرالات،
الذين ،بالنسبة للجزء الأكبر ،وكانت المهارة في لغة جديدة للجيش من ،PowerPointمقالب البيانات ،والعروض ماكينزي الشبيهة .كان
واحدا من الأشياء التي محبب فلين للرئيس أن فلين ،تماما conspiracistوملكة الدراما ،وكان الشعور القص حية.
وبحلول موعد الهجوم السوري على خان شيخون ،قد ماكماستر كان مستشار الأمن القومي ترامب لعدة أسابيع فقط حوالي ستة .بعد
جهوده لإبلاغ الرئيس قد أصبحت بالفعل ممارسة في محاولة لتعليم الطالب المتمردة والاستياء .مؤخرا اجتماعات ترامب مع ماكماستر
قد انتهى في القريب الحدة ،والآن الرئيس كان يقول العديد من الأصدقاء أن له مستشار الأمن الوطني الجديد كانت مملة للغاية ،وأنه
كان على وشك اطلاق النار عليه.
قد ماكماستر كان الخيار الافتراضي ،وهذه حقيقة ترامب أبقى العودة إلى :لماذا قد وظف له؟ وألقى باللوم له وابنه في القانون.
بعد أن أطلق الرئيس فلين في فبراير ،كان قد أمضى يومين في مار واحد في لاغو المقابلات البدلاء ،فرض ضرائب بشدة صبره.
قدم جون بولتون ،سفير الولايات المتحدة السابق لدى الأمم المتحدة وخيار ثابت بانون ،وله العدوانية ضوء المتابعة على مستوى العالم،
الذهاب إلى الحرب الملعب.
ثم قدم الجنرال روبرت .Lكاسلن الابن ،مدير الأكاديمية العسكرية الأمريكية في وست بوينت ،نفسه مع ما ينظر بإيجابية ترامب كما
-oldاللياقة العسكرية الطراز .نعم سيدي .لا سيدي .هذا صحيح يا سيدي .حسنا ،أعتقد أننا نعرف الصين لديها بعض المشاكل ،يا
سيدي .وفي وقت قصير يبدو أن ترامب كان يبيع كاسلن على وظيفة.
واضاف "هذا الرجل أريد" ،وقال ترامب .واضاف "انه حصل على نظرة".
لكن كاسلن اعترض .وقال انه لم يكن حقا بعمل الموظفين .يعتقد كوشنر انه قد لا يكون جاهزا.
"نعم ،ولكن أنا أحب هذا الرجل "،ضغط ترامب.
ثم ماكماستر ،وهو يرتدي الزي الرسمي مع النجم الفضي له ،وجاء في وعلى الفور
المطلقة في محاضرة واسعة النطاق على استراتيجية عالمية .كان ورقة رابحة في أقرب وقت ،وبالطبع ،مشتتا ،وكما استمرت
المحاضرة بدأ التعبيس.
واضاف "هذا الرجل المملون القرف من لي" ،وأعلن ترامب بعد أن ترك ماكماستر الغرفة .لكن كوشنر دفعته لاتخاذ اجتماع آخر مع
ماكماستر ،الذي أظهر في اليوم التالي من دون زيه العسكري وفي حلة فضفاضة.
واضاف "انه يبدو وكأنه مندوب مبيعات البيرة" ،وقال ترامب ،معلنا انه سوف استئجار ماكماستر لكنها لا تريد أن يكون لقاء آخر معه.
بعد فترة قصيرة من تعيينه ،ظهرت ماكماستر في صباح جو .رأى ترامب العرض واشار الى ان "الرجل يحصل على صحافة جيدة".
وقرر الرئيس انه قام بتأجير جيد.
***
وفى منتصف صباح يوم 4ابريل ،تم تجميع اجتماع كامل فى البيت الابيض للرئيس حول الهجمات الكيماوية .وبالاضافة الى ابنته وباول،
رأى معظم اعضاء دائرة الامن القومى الداخلية للرئيس ان تفجير خان شيخون فرصة مباشرة لتسجيل اعتراض اخلاقى مطلق .والظرف
لا لبس فيه :إن حكومة بشار الأسد ،التي تتحدى القانون الدولي مرة أخرى ،استخدمت أسلحة كيميائية .كان هناك فيديو يوثق الهجوم
واتفاق كبير بين أجهزة الاستخبارات حول مسؤولية الأسد.السياسة كانت صحيحة :فشل باراك أوباما في العمل عندما واجه هجوم
كيميائي سوري ،والآن ترامب يمكن .وكان الجانب السلبي صغير؛ فإنه سيكون ردا وارد .وكان لها ميزة إضافية يبدو أنها تقف في وجه
الروس ،شركاء الأسد الفعالين في سوريا ،والتي من شأنها أن تسجل نقطة سياسية في الداخل.
بانون ،ربما في أدنى لحظة نفوذه في البيت الأبيض ،لا يزال الكثيرون يشعرون بأن رحيله وشيك -كان الصوت الوحيد الذي يجادل ضد
الرد العسكري .لقد كان الأساس المنطقي لبوريست :إبقاء الولايات المتحدة بعيدا عن المشاكل المستعصية ،وبالتأكيد لا تزيد مشاركتنا
فيها .وقال بانون انه كان يمسك الخط ضد فصيل العمل المعتاد ،واتخاذ قرارات على أساس نفس مجموعة من الافتراضات ،يعتقد بانون،
التي أسفرت عن مستنقع الشرق الأوسط .لقد آن الأوان لكسر نمط الاستجابة القياسية للسلوك ،الذي يمثله تحالف جارفانكا -باول -
كوهن -ماكماستر .ننسى العاديين في الواقع ،ل بانون ،كان طبيعيا على وجه التحديد المشكلة.
وكان الرئيس قد وافق بالفعل على مطالبة ماكماستر برفع بانون من مجلس الامن الوطنى ،على الرغم من ان هذا التغيير لن يعلن
حتى اليوم التالى .ولكن ترامب استخلص أيضا من وجهة نظر بانون الإستراتيجية :لماذا تفعل أي شيء ،إذا لم يكن لديك؟ أو ،لماذا كنت
تفعل شيئا لا يحصل في الواقع أي شيء؟ منذ توليه منصبه ،كان الرئيس قد وضع رؤية بديهية للأمن القومي :احتفظ بأكبر عدد من
المستبدين الذين ربما يسمونك بالسعادة قدر الإمكان .وهو رجل قوي يدعى نفسه ،وكان أيضا أبيزر الأساسية .في هذه الحالة ،إذن،
لماذا عبور الروس؟
وبحلول ظهر اليوم ،كان فريق الأمن القومي يعاني من شعور بالذعر المتصاعد ،إذ أن الرئيس ،في رأيه ،لا يبدو أنه يسجل الوضع
تماما .لم يكن بانون يساعد .ومن الواضح أن نهجه الرعایة التقليدیة یناشد الرئيس غير العقلاني .وقال بانون إن الهجوم الكيميائي لم
يغير الظروف على أرض الواقع .إلى جانب ذلك ،كانت هناك هجمات أسوأ بكثير مع وقوع إصابات أكثر بكثير من هذا العدد .إذا كنت تبحث
عن الأطفال كسر ،هل يمكن العثور عليها في أي مكان .لماذا هؤلاء الأطفال كسر؟
لم يكن الرئيس خاطعا ،وليس بمعنى سقراطي .كما أنه لم يكن بأي شكل من الأشكال صانع القرار .وبالتأكيد لم يكن طالبا وجهات نظر
وخيارات السياسة الخارجية .ولكن هذا تحول مع ذلك إلى مواجهة فلسفية حقيقية.
"لا تفعل شيئا" كان ينظر إليه منذ وقت طويل كموقف غير مقبول من العجز من قبل خبراء السياسة الخارجية الأمريكية.الغريزة للقيام
بشيء ما كانت مدفوعة بالرغبة في إثبات أنك لم تقتصر على شيء .لا يمكنك أن تفعل شيئا وتظهر قوة.لكن نهج بانون كان "جدرا على
كل بيوتكم" ،لم يكن فوضىنا ،والحكم على كل الأدلة الأخيرة ،لن تأتي أي محاولة من محاولة للمساعدة في تنظيفه .وهذا الجهد
سيكلف أرواحا عسكرية دون مكافأة عسكرية .كان بانون ،الذي يؤمن بالحاجة إلى تحول جذري في السياسة الخارجية ،يقترح عقيدة
جديدة :فاك 'م .هذه الانعزالية الحديدية قبضة نداء إلى المعاملة الرئيس الرئيس :ما كان في ذلك بالنسبة لنا (أو بالنسبة له)؟
67
