Page 64 - STAV broj 145
P. 64

Stajališta

da nećeš moći realizirati namjerava-       U svakoj porodici među braćom nedostaje poneki brat,
nu aktivnost već i da si ništarija koja    među sinovima poneki sin. Opet, ma koliko zauvijek ostali
ne pridonosi društvu, od koje nema         zarobljeni genocidom, ima i ovdje neka budućnost, postoji
koristi i koju treba pustiti da umre       neki cilj. Imaju prelijepu džamiju, sad su kupili još i crkvu,
na trotoaru. A u svakoj je osigurava-      mnogo prostraniji i efektivniji prostor, a staru će džamiju
jućoj kući sve, opet, viša matematika.     prodati. Sada svi volonterski preuređuju crkvu sagrađenu
Toliko je začkoljica, zavrzlama i, ako     1993. godine. Da im je onda neko u Srebrenici rekao da
ne pratiš loptu, sigurno ćeš biti donji.   im se u meksičkom zaljevu gradi crkva, tj. džamija za njih,
Naprimjer, važnu ulogu igra datum          ošamarili bi ga
polaganja vozačkog. Mene, iskusnog
vozača, vode kao da sam jučer polo-        domaćin na Tampi, J., istu je večer         zagledaš u daljinu, pogled ti udara
žio (što, ako ćemo striktno formalno,      putovao u Bosnu, prati kući punicu,         direktno u Havanu. Gore je Orlando
i jesam), a što je 100$ na mjesečnom       ali je ostavio vjerodostojnu zamjenu:       i Disneyland, a dolje Miami. Počinje
nivou više od onoga koliko bi iznosi-      M. i S. Doslovno su nam se mimoišli         prokapavati i već me hvata panika kako
lo da upišem datum kad sam stvarno         avioni, ja sam sletio, on poletio. I J. i   ću to auto dovući. Što mi je ovo trebalo?
položio. Kao i svi žutokljunci, i ja sam   M. i S. su iz Srebrenice. J. se tokom       S. je iskusni šofer i primjećuje moju
mislio da se oko tih stvari ne može        rata u Srebrenici bavio borilačkim          zabrinutost: “Vidim, efendija sokole,
pregovarati. Ali, gdje je na tržištu više  vještinama. Ima iz tog perioda sliku        da se sikiraš kako ćeš auto dovući. Auto
ponuđača, tu i kupac mora imati svoj       na Facebooku na kojoj leti u zraku s        je automatik, uključiš navigaciju, ne
manevarski prostor. A ja se baš i ne       nogom u visini suparnikove glave. Na        prelaziš 75 milja na sat i gospodin si,
volim cjenjkati, nemam živce za to, a      Tampi je godinama radio kao lakirer,        vjeruj mi.” Volim ljude kao što je S.,
posebno nakon jednog traumatičnog          volonterski kao imam.                       koji ekser tuku drito u glavu. A meni
iskustva na olovskom buvljaku. Slu-                                                    još jedan udarac, i dosta.
čajno sam se zadesio jednog pijačnog           Sjedim na sijelu kod M. Nema tuke,
dana u ovom gradiću i bez neke po-         nema Thanksgivinga. Samo onaj naš               Dođosmo pred džamiju, nekadaš-
sebne ambicije obilazio štandove. Je-      fini svijet koji mi usputno i nenamjerno    nju crkvu, bankrotiranu bogomolju.
dan je čiča prodavao akustičnu gitaru.     oživljava one neizbrisive godine sre-       S. mi pokazuje auto.
Bila je u dobrom stanju, znao sam da       breničkog stradanja. U svakoj porodici
bi online bila najmanje sedamdese-         među braćom nedostaje poneki brat,              “Kakav vam je ovo autobus?”, pi-
tak maraka.                                među sinovima poneki sin. Opet, ma          tam iznenađen kombijem.
                                           koliko zauvijek ostali zarobljeni ge-
    “Koliko gitara?”, pitam.               nocidom, ima i ovdje neka budućnost,            “Neka, efendija sokole, još ćeš ti
    “Četiri marke”, kaže čiča.             postoji neki cilj. Imaju prelijepu dža-     djece praviti”, smije se S.
    “Može li za tri?”, izleti iz mene.     miju, sad su kupili još i crkvu, mnogo
    Čiča podiže glavu iz onog brloga,      prostraniji i efektivniji prostor, a staru      “Tu bi mi bio kraj”, promrsim dok
skupi podočnjake i, kao da ga nikad        će džamiju prodati. Sada svi volonter-      tražim mjenjač kojeg nema.
niko u njegovom dugom i napaćenom          ski preuređuju crkvu sagrađenu 1993.
životu nije tako duboko uvrijedio, ot-     godine. Da im je onda neko u Srebre-            Neki mi se strah uvukao, napravit
huknu: “Ne može.”                          nici rekao da im se u meksičkom za-         ću belaj, mogu kucnuti koga, mogu se
    U tom naiđe neki Rom, neka nado-       ljevu gradi crkva, tj. džamija za njih,     slupati ili, još gore, zgaziti kakvu sta-
lazeća zvijezda koju je također privu-     ošamarili bi ga.                            ricu, kao moj drug iz Medrese Maki,
kla gitara: “Koliko ti je ova muzika?”                                                 koji je išao trideset na sat i ubio osam-
Čiča uze onu gitaru i, gledajući me s          Domaćini me odvedu hotel da se          desettrogodišnjakinju. Na ročištu je
prezirom, dade svoju cijenu: “Džaba.”      ljudski odmorim za sutrašnji put. Svu-      pokušao uvjeriti sudiju da je starica
Ja se povukoh u drugi brlog kao po-        noć su neke delije hodale hodnicima.        umrla u padu od srčanog, ali nije pilo
sljednja fukara.                           Ujutro za doručkom, neki penzioneri,        vode. Morao je na kraju odležati tri
    Na kraju zovnem prijatelja iz Char-    neke porodice čije su kuće nestale u        mjeseca, a kada je izašao, potezao je
lotta da se malo raspitam oko osigu-       proteklim uraganima, još se, kao drva       taj zatvor kao prijetnju. Jednom ga je
ranja i on mi, da ga Allah nagradi, to     iza poplave, povlače po hotelima.           neki hodža gurnuo na terminu usred
svojim kanalima završi.                                                                kontre, a on se zaletio na njega: “Znaš
    Bili smo pozvani na Thanksgiving           Evo ga, stiže S., koji će mi biti do-   li da sam ja ležao zbog takvih kao ti!?”
kod nekih američkih prijatelja, ali ne-    maćin ovo jutro. Prvo idemo na do-
kako se potrefilo da sam baš tu večer      ručak (drugi u sat vremena) u jednu             Ali nije isto, drug moj, ležati na
morao za Tampu. U uberu je vozač bio       našu ćevabdžinicu. Danas je “Black          Igmanu i u američkim zatvorima, svi
penzionirani američki oficir. Svuda je     Friday” i ljudi su probdjeli noć pred       smo gledali televiziju. Učim na džumi
bio, a sad uživa u velikoj penziji, drži   vratima radnji kako bi ugrabili sniže-      što znam i što ne znam da se hairli
predavanja i vozi uber. Na aerodromu       ne proizvode. Poslije odemo malo do         vratim. “Mislim da je auto ispravno”,
je bilo relativno pusto. Ko bi za Thank-   plaže. Tmurno je, neki ribari nešto         pokušava mi olakšati S. poslije džume.
sgiving putovao avionom: neki grote-       diskutiraju kod jednog čamca. S. i ja       U džamiji vidim i Huseina Živalja i,
skni manijak, neka repa bez korijena,      vadimo golfske loptice iz vode. Tampa,      naravno, javim se radosno, nekim in-
serijski ubica sa savršenim alibijem.      ili tačnije Clearwater, izlazi na mek-      stinktivnim polupokličem: “Mladi će
Iako je bio kraj novembra, u Tampi je      sički zaljev. Staneš na obalu i, ako se     mjesec opet blistati!” Husein je izgle-
bilo još uvijek ljeto. Miriše more. Moj                                                da jedan fini gospodin s kojim lahko
                                                                                       započinjem razgovor, o ratu i miru, ali
                                                                                       S. me vuče za rukav: “Efendija sokole,

64 14/12/2017 STAV
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69