Page 63 - STAV broj 225

STAJALIŠTA

KRIVO SRASTANJE
Još jednom o Turali-begu

NIT JE OVO

ISPRAVKA,

NIT JE NAVOD

Piše:
Sadik IBRAHIMOVIĆ
BIO POGREŠAN

Nedugo potom, doduše učtivo i odmjereno, spočitano mi je da sam
u krivu, da je dobro poznato ko je Turali-beg, da je najveći tuzlanski
vakif, da je ostavio bogate vakufe i u drugim mjestima u kojima je
službovao, da je, osim džamije, u Tuzli izgradio mnogo toga, da je
u svojoj vakufnami zavještao i ovo i ono, i tako dalje, i tome slično...
Riječju, osnovni naum mog teksta uopće nije shvaćen, a, umjesto
toga, obaviješten sam da je voda mokra, a trava zelena
vojedobno, ponukan ličnim razlozi- (što je, valjda, eufemizam za moje nepo- Ali-pašinoj u Sarajevu. Međutim, tokom
ma, napisao sam i publicirao tekst o znavanje materije koju tematiziram), da gradnje, razljućen izvještajima da se ne
novoizgrađenoj Turali-begovoj dža- je dobro poznato ko je Turali-beg, da je poštuje njegova izričita volja i da džami-
Smiji u Tuzli pod naslovom O jednoj najveći tuzlanski vakif, da je ostavio bo- ja ne sliči na onu u Sarajevu, čak i ne vi-
nedovršenoj džamiji. gate vakufe i u drugim mjestima u kojima djevši da li je zaista tako, izdao je naredbu
Osnovna nakana teksta bila je ukaza- je službovao, da je, osim džamije, u Tuzli da se mimar zadavi. A kad je, pak, vidio
ti na estetsku neostvarenost ove džamije, izgradio mnogo toga, da je u svojoj vaku- ljepotu nedovršene džamije, beg se gorko
više nego uočljive neislamske elemente na fnami zavještao i ovo i ono, i tako dalje, i pokajao i “u znak isprike” naložio da se
njoj, a posebice na, u odnosu na veličinu tome slično... nesretnom mimaru izgradi lijepo turbe.
bogomolje, nesrazmjerno sićušan krov, Riječju, osnovni naum mog teksta uopće Nadalje, osim što je zavještao tride-
klasičnog piramidalnog oblika, koji se za- nije shvaćen, a, umjesto toga, obaviješten set osam dućana, izgradio je ovaj vakif
ista doima i nepokrivenim i nedovršenim, sam da je voda mokra, a trava zelena. No, vodovod, hamam, karavan-saraj za put-
pa, kao takav, sasvim zorno i osnovano, i kako uvijek i u svemu polazim najprije nike-namjernike, mektebe, zavještao i če-
ne samo u meni, pobuđuje stanovite sum- od sebe, dopuštam mogućnost da sam, iz tvrtinu, koja je bila u njegovom vlasniš-
nje. A kakve sumnje, nije teško naslutiti. vizure mog “spočitavaoca”, napravio pre- tvu, u eksploataciji slane vode, a ostavio
Dakle, Turali-beg, najznačajniji vakif vid (premda iz svega naprijed navedenog je i gotov novac od 300 hiljada dirhema,
u povijesti Tuzle, nije bio predmet teksta, očito nisam), pa, evo, makar u “sudijskoj što, neko je izračunao, odgovara vrijed-
niti historijat džamije koja nosi njegovo nadoknadi”, jezgrovito i u najoštrijim cr- nosti od 2.286 grama zlata.
ime, ali, iz tehničkih razloga – jer, kako tama, jer za dubljom i serioznijom pričom Ovaj je novac ustupan trgovcima i
pisati o određenoj bogomolji a ni riječju nema ni potrebe, ponešto o ovom velikom zanatlijama za razvoj njihovih obrta, uz
ne spomenuti njenog utemeljitelja – morao dobrotvoru i, nesumnjivo, najmarkantni- obavezu da određeni dio prihoda (čitaj:
sam se, makar efemerno, “zakačiti” za naj- joj ličnosti u povijesti Tuzle. kamata) uplaćuju u vakufsku kasu. Vele,
većeg tuzlanskog dobrotvora, te sam tom Za početak, legenda o gradnji džamije. uslijed toga, privreda se razvijala, pa Tu-
prilikom, parafraziram, rekao da niko, ba- Uzgred, zvanična godina izgradnje Tura- zla, potkraj 16. stoljeća, postade značaj-
rem ne pouzdano, ne zna ko je Turali-beg, li-begove džamije je 1572, u vezi s čim ta- na kasaba.
misleći pritom, prije svega, na nepoznani- kođer postoje nesuglasja, jer ima mišljenja Ima toga još, ali, ipak, ovdje bih se za-
ce i nedoumice glede njegovog porijekla i da je te godine džamija rekonstruirana, a ustavio, a kome je do više saznanja o ovom
mjesta rođenja, oko čega je struka do da- ne izgrađena, ali bolje da ne kompliciram. tuzlanskom vakifu, a ima ih, nek’ izvoli.
nas podijeljena, ali to je druga priča i za Helem, priča, dakako ničim utemelje- Eto, o Turali-begu toliko.
osnovnu ideju teksta potpuno nebitna. na, ide ovako: Turali-beg, naručilac posla, Toliko i od mene, tim prije jer, već
Nedugo potom, doduše učtivo i od- naredio je izvjesnom mimaru da džamija, sam naglasio zašto, o njemu nisam ni
mjereno, spočitano mi je da sam u krivu koja će ponijeti njegovo ime, bude slična imao namjeru pisati. n

STAV 27/6/2019 63