Page 76 - STAV broj 234

KULTURA

Autobiografski fragmenti (9)

KADA TE POLITIČARI

OPTUŽE, POSTANEŠ

NEVIDLJIV I

NEPOTREBAN
Piše:
Ibrahim KAJAN

Na ulici me komšije i poznanici gotovo ne primjećuju. Ni carinski
prijatelji. Vidim ja njih, naravno, iz daljine... Kad mi priđu blizu,
okrenu se prema izlogu ili uđu u prodavnicu. Ili “ne čuju” moj
pozdrav. Da, da, osjećaš da si potpuno nevidljiv. Ali, jedini
od prijatelja koji se iz daljine smijao i prijateljski mahao bio je
Ševkija Džiho. Nije ga bilo briga što će “svjedoci susreta” pričati

ita me otac, kako rekoh, ko to go- Muslimana u kojima bi se okupljali mla- kako se serviraju. Znam i iz prve ruke šta
vori o meni da sam dušmanin, je di intelektualci koji će, kako je on isticao, se priča. Neki dan se susretoh sa Safetom
li partija, ili policija? Vraćam se uložiti napore za konsolidaciju i efikasniji Burinom (stariji profesor Više pedagoške
Ptekstu. Optužuje me, kažem smr- rad IVZ na nacionalnom pitanju. Kajan se akademije), ko zna šta su mu sve napričali!
knutom očevom licu, Miroslav Šulentić, zajedno sa još jednim brojem muslimana Veli mi: ‘Ne bih ti preporučio da se viđaš s
predsjednik mostarske Općinske konferen- istomišljenika oslanjao na akcije ekstre- njim.’ Razmišljam da odem do Krese, se-
cije SSRN, u svom referatu podnesenom mnih nacionalista među muslimanskim kretara mostarskog Gradskog komiteta SK,
Predsjedništvu Republičke konferenci- intelektualcima u Sarajevu. Nagovješta- on je razuman čovjek, da mu ja ponudim
je SSRNBiH u Sarajevu, jučer održanoj. vao je i pokretanje književnog lista sa te- svoje viđenje stvari i da te uzme u zaštitu.”
“Šta si pisao, sine, pa te napada taj Mi- matikom o muslimanskom duhu u jugo-
roslav?”, pitao me otac. “Nisam ništa pi- slavenskoj književnosti.” NAKON 30 GODINA, PRVA KNJIGA H.
sao”, rekao sam. “Pa kako on to zna kad Po nesreći (za mene!), tada je u opticaju BJELEVCA! I PRVA BH. ANTOLOGIJA
nisi ni pisao, pa onda nisi ni u novinama bio najnoviji Takvim Starješinstva Islam- Tako smo u razgovoru došli do moje
objavio?”, ibretio se moj dobri Ahmed. ske zajednice za godinu 1970. s dvije moje kuće. “Hajdemo popiti kafu, imam jednu
Rekao sam mu da je “neko tajno prenosio “programske” pjesme. Objava u Takvimu knjigu za tebe.” Iz Zagreba sam ponio tek
‘moje’ riječi, ali na način kako ih je čuo ili ojačala je sumnju u moju spregu s “ekstre- izašlu romansiranu monografiju Muha-
mu se učinilo...” mnim nacionalistima”, odnosno njegovim meda Hifzije Bjelevca, Mostarca za kojeg
Materijal s te konferencije Predsjed- glavnim i odgovornim urednikom, napa- više niko nije znao. Muhamed je prvi put
ništva RKSSRNBiH distribuiran je za danim i prozivanim Huseinom ef. Ðozom. objavljen u Zagrebu 1942, a istodobno i
sjednice u široko članstvo. Jedna od takvih Na ulici me komšije i poznanici gotovo posljednja objavljena knjiga za dugo, dugo
sjednica bila je i u našoj kvartovskoj Na- ne primjećuju. Ni carinski prijatelji. Vidim vremena. Sad se, godine 1970, gotovo na-
rodnoj fronti (carinskoj “Liri”), u kojoj je ja njih, naravno, iz daljine... Kad mi pri- kon punih 30 godina, objavljuje prvi put
domaćica bila moja majka. Nikad mi nije đu blizu, okrenu se prema izlogu ili uđu neko od njegovih brojnih djela. Otvorio
rekla kako se osjećala i je li šta čula kroz u prodavnicu. Ili “ne čuju” moj pozdrav. sam tu grafički lijepo uređenu knjigu i
zatvorena vrata od onoga što su govorili o Da, da, osjećaš da si potpuno nevidljiv. na unutarnjoj naslovnici napisao posvetu
meni. U Arhivu BiH sačuvan je taj spis: Ali, jedini od prijatelja koji se iz daljine školskom drugu Ševkiji Džihi. “Bio sam
“U okviru zamisli orijentacije za oživ- smijao i prijateljski mahao bio je Ševkija kod Hivzije, upoznao ga i predao mu 10
ljavanje muslimanskog nacionalnog bića, Džiho. Nije ga bilo briga što će “svjedoci autorskih primjeraka. Stari pisac je sjedio
Kajan je bio jedan od nosilaca inicijati- susreta” pričati. bolestan, u pidžami, bio je ganut. O tome
ve da se u Zagrebu, zatim u Sarajevu i “Ne znam šta bih rekao”, kazao mi je, sam napisao tekst, negdje ću ga objaviti...”,
drugim mjestima BiH formiraju klubovi “znam kako nastaju takve ‘informacije’ i pričam Ševki dojmove koje ne zaboravljam.

76 29/8/2019 STAV