Page 54 - STAV broj 312
P. 54

DRUŠTVO




















































         Aškenaska sinagoga                                                          e okupacijske godine, odmah, čim
                                                                                     su splahnuli razbuktali duhovi,
         na obali Miljacke sred Sarajeva                                       Tljala kolovođe pobune, a ono što
                                                                                     nova vlast povješala i postrije-
          HRAM ZA                                                              Sarajevu čudni Jevreji. Ni po čemu se ne
                                                                               preteknu otpremila u haps, osvanuše u
                                                                               razlikovaše od predstavnika nove vlasti
                                                                               s kojom su došli, ali se zato po mnogo
                                                                               čemu razlikovaše od svojih sunarodnika,
          SVE JEVREJE                                                          domaćih, Sefardskih jevreja, na koje je Sa-
                                                                               rajevo davno obviklo. Mrkljačili su čisti
                                                                               njemački, grubo i bombastično, a izme-
                                                                               đu sebe govorahu jidiš, tu čudnu smjesu
                                                                               nastalu tako što su hebrejski i aramejski
                                                                               namočili u legenj germanskog pa ostalo
                                                                               ono što se odažeti dalo, dok su Sefardski
                                                                               jevreji govorili ladino, sjetan jezik pun
         Godine 1893. kupljeno je zemljište u Ulici Terezija, na lijevoj       čežnje za svijetlim prostranstvima An-
                                                                               daluzije, od kojeg već stoljećima Sarajli-
         obali Miljacke, dvije godine kasnije izrađeni su nacrti, a            je otkidahu po koju riječ pa je zaticahu
         sinagoga je posvećena tek 1902. godine.                               u vlastiti govor.
                                                                                  Odijevali su se sasvim a la franka i na
                                                                               njima nikako, sve da lipšeš, nisi mogao
                                                                               osejriti ni najtanji dah istoka, ni najne-
          Piše: Izet PERVIZ                                                    viniji lahor žala za dalekom prapostoj-
                                                                               binom, za razliku od Sefarda, koji se po
                                                                               svemu oblačiše a la turka, pa nosahu i



         54  26/2/2021 STAV
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59