Page 8 - STAV broj 403 - 404
P. 8

25. NOVEMBAR – DAN DRŽAVNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE



         Dževad Jahić, dobitnik Nagrade “25. novembar”
         u kategoriji za životno djelo

          MOJI NAPORI, JEZIČKI I




          KNJIŽEVNI, USMJERENI SU



          KA JEDNOM JEDINOM CILJU –




          DRŽAVI BOSNI I HERCEGOVINI



          Nagrada “25. novembar” me na svoj način i upozorila na to da u ovom našem savremenom “tamnom
          vilajetu” bosanskom, bitku i dalje biju zdrave probosanske snage kojima se, zlonamjerno, najčešće
          u granicama ovdašnje “strukture medijskog uma” amputira ideološki oreol tobožnje zatvorenosti i
          “nacionalizma”. Došlo je dotle da je čovjek koji Bosnu doživljava kao svoju maticu i taj svoj odnos prema
          vlastitoj zemlji patriotski ispoljava, da se on već, gle toga čuda, kreće u prostorima “nacionalizma”,
          da je on bosanski, a potom dakako i bošnjački, “nacionalist”. A nama je u nasljeđe, posebno ono
          socijalističko-komunističko, ostao patološki strah od toga da nas neko kojim slučajem ne bi, makar i
          u primisli, smatrao “nacionalistom”, a da ne kažemo da nas još veći strah hvata od toga da nas javno
          takvim ne etiketiraju i tako od vas stvore sliku opasnog i destruktivnog čovjeka i “narodnog neprijatelja”.
          Vi u Bosni i Hercegovini ne možete biti “zdravi”, a da vam na vrat ne nabace neki ideološki vijenac.



          Razgovarao: Mirza ABAZ            Poznaje mlade pojedince, zna kako rade i   cijenim i čiji doprinos znam. Ona je popu-
          Fotografije: Velija HASANBEGOVIĆ  koliko vrijede. Najveći problem vidi u ni-  njavanje praznina društvene brige o našim
                                            skom procentu odvajanja finansijskih sred-  vrijednostima te o onome šta mi radimo i
                 kademik Dževad Jahić, “filolog   stava za nauku, što smatra samoubilačkim   koliki je naš trud. Nagrada nosi naziv “25.
                 opće prakse”, kako voli o sebi reći,   djelovanjem, te nedostatku snage da spri-  novembar”, po Danu državnosti Bosne i
                 dobitnik je Nagrade “25. novem-  ječimo suludu zamisao toga kolektivnog   Hercegovine. Prema tome, tu sam nagradu
          Abar” u kategoriji za životno djelo.   samoubistva. Navodi da ona sredstva koja   shvatio, na neki način, kao državnu nagra-
          Jedan od najistaknutijih naučnika u bosni-  postoje treba znati usmjeriti prema znanju   du. To bi trebala biti i javna, najzvaničnija
          stici već godinama u svojoj vikendici ponad   i pameti. U narodu postoji izreka koju je,   u stvari, podrška izuzetnim naporima lju-
          Hadžića predano radi na višetomnom Rječ-  priznaje to, i studentima često navodio, a   di, među kojima sam i ja, koji sve što čine
          niku bosanskog jezika, na projektu u koji bi, u   ona kaže da bez muke nema nauke. Nauka   u okviru svojih znanja i svoje profesije čine
          optimalnim uvjetima, trebao biti uključen   je za narod, u konkretnom slučaju, drugi   kako bi se znanja o državi Bosni i Hercego-
          tim od nekoliko desetina profesionalaca, koji   naziv za znanje. U njegovom slučaju, to bi   vini upotpunila, kako bi bila utemeljenija i
          bi radili sedam dana u sedmici u dvije smje-  bio narodni naziv za rezultate toga znanja.   sigurnija. Moji napori, jezički i književni,
          ne, i opet bi bilo upitno da li bi ga uspjeli   A to “znanje”, objašnjava, prije svega izvire   usmjereni su ka jednom jedinom cilju – dr-
          “zgotoviti” za nekoliko decenija. U jednu   iz historijskih vrela, iz dubinskih neiscrpnih   žavi Bosni i Hercegovini. Ne u bilo kakvom
          takvu “avanturu” Dževad Jahić upustio se   voda bosanskog jezika, jednoga historijskog   političkom ili ideološkom, već u profesional-
          sam samcat. Kako bi predočio o koliko kom-  i jezičkog fenomena koji smo u prilici da tek   nom, stručnom smislu. Iako sam tokom pro-
          pleksnom poduhvatu je riječ, govori da tre-  u ovo naše tegobno vrijeme razotkrivamo i   fesionalnog djelovanja bio aktivan na mno-
          nutno prelistava rječnik na kojem je rađeno   na pravi način objašnjavamo.  gim filološkim poljima, “trenutno” radim na
          tačno 120 godina. On je, bez ičije pomoći,                           višetomnom Rječniku bosanskog jezika. To
          za svega nekoliko godina uspio “doplivati”   STAV: Dobitnik ste Nagrade “25. novem-  “trenutno”, istina, traje već dvadesetak go-
          do druge polovine “vodene površine” koju   bar” sedmičnog lista za politiku, društvo i   dina. Malo, vrlo malo ljudi zna, čak i ne sluti
          kani preplivati. Uz to sve uspijeva privesti   kulturu “Stav” u kategoriji za životno djelo.   koji je to posao, koliki je to posao, kakvoga
          kraju i svoje novo prozno djelo.   Kako ste dočekali ovu vijest?     “strahobalnog” obima, ali “o tom potom”,
          Iako je danas nauka u krizi, njegova predsta-  JAHIĆ: To je nagrada što je i u proteklom   što bi često rekao jedan moj vrlo blizak pri-
          va o stanju u bosnistici ipak je optimistična.   periodu dodjeljivana ljudima koje posebno   jatelj. Ja bih možda pokušao iskoristiti ovu



         8  25/11/2022 STAV
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13