Page 70 - STAV broj 415
P. 70
DRUŠTVO
DAVUD, A. S., DONOSI PRESUDU PROTIV VLA- (O, Davude, ti svakog trenutka sve veću i veću neprav-
SNIKA VOLA, REKAVŠI MU: „SAV SVOJ IMETAK du činiš!)
NJEMU DAJ!“ Kad on nastavi s prigovorima,
Davud ga pred sebe pozva.
Potom mu Davud reče: „O, inadžijo, Davud mu reče: “Kad sreća ne bijaše tvoj udio,
sav svoj imetak odmah mu daj! o, ti slijepe sreće, tvoj zulum malo-pomalo
Inače, tvoja stvar će tegobna postati. se poče ispoljavati.
To ti velim da se putem njega (Tvoja nepravda počela se otkrivati.)
tvoje nasilje ne ispolji.“ Opoganio si se (zulumom), a onda tražiš položaj,
Vlasnik vola nastavlja s optužbama: počasno mjesto. A za magarca poput tebe
Zemlju po glavi posu i odjeću razdera, šteta i one slame i trave!
rekavši: „Svakog trena zulum povećavaš!“ E vidite sad u ovom bejtu šta nam kaže: Opoganio si se
zulumom koji si učinio, a onda tra-
žiš položaj i počasno mjesto. Vidite
šta se dešava kad je čovjek u vla-
sti nefsa. Najgore je stvari čovjek
uradio (evo, ovdje je riječ o ubici,
o kradljivcu, jer će sve uzeti od
imetka babe ove osobe), a onda
traži položaj. Ili drugim riječima:
Premda si prljav, ti hoćeš da se po-
pneš u pročelje i na visoku pozi-
ciju. Premda si u krivu, ti uporno
potražuješ pravo. Pa za magarca
poput tebe šteta je i one slame i trave!
Nisi dostojan ni te slame ni trave.
Na šta se čovjek može spustiti i to-
liko nisko pasti!
Idi! Tvoja djeca s tvojom
suprugom
postadoše njegovi robovi. Više
ne govori!“
(Znači, ovo je završena stvar, i
tvoja djeca i supruga postaju roblje
ovoga čovjeka.)
Uzevši kamen, po prsima se
objema rukama udari
i stade trčati, iz svog džehla,
gore-dolje.
70 17/2/2023 STAV
