Page 74 - STAV 81 22.009.2016

KULTURA/UMJETNOST/SHOwBIZ

Od Ben-Hura (1959) do Ben-Hura (2016)

Priča o Judi Ben-Huru, jevrejskom prin- Lewa Wallacea, a glumac Charlton He-
cu koji, zahvaljujući izdaji najboljeg pri- ston upamćen je kao prvi i posljednji
jatelja, postane rob na galiji, originalno Ben-Hur. Ove godine snimljen je rema-
je objavljena 12. novembra 1880. godine ke Wylerovog filma, koji će poslužiti ne
kao roman američkog pravnika, generala, samo kao nagovještaj konačne propasti
guvernera, diplomate i književnika Lewa Hollywooda već i kao primjer besmisle-
Wallacea. Izvorno naslovljena kao Ben-Hur: nog recikliranja filmskih klasika. “Nikad
Priča o Kristu (engl. Ben-Hur: A Tale of nisam shvatio zašto se samo uspješni fil-
the Christ), ova je knjiga ubrzo postala movi ponovo snimaju. Ne poznajem niti
jedno od najpopularnijih kršćanskih knji- jedan slučaj da je nova verzija nadmašila
ževnih djela svih vremena. Prema ovom original. Nemoguće je dva puta stvoriti
je romanu William Wyler režirao 1959. jedinstvenu privlačnost koja je doprinije-
godine epski filmski spektakl koji osvaja la da neki film bude uspješan”, napisao
jedanaest Oskara i četiri Zlatna globusa. je režiser John Huston u autobiografiji
Ipak, nije to bila prva filmska adaptacija Otvorena knjiga (engl. An Open Book).
priče o Judi Ben-Huru. Nijemi film iden- Novog Ben-Hura, koji je doživio apsolut-
tičnog naslova, režisera Freda Nibloa i ni debakl u kinima, okarakteriziranog od
scenariste Junea Mathisa, snimljen je kritike kao ostvarenje koje ne nudi ništa
1925. godine. Međutim, velikim slovima novo osim lažnih kompjuterskih vizualnih
upisana u historiju filmske umjetnosti efekata, režirao je rusko-kazahstanski re-
ostala je druga filmska verzija romana žiser Timur Bekmambetov.

Treća godina filmskog 10. jubilarni Jahorina

portala Filmofil Film Festival

Portal Filmofil (www.filmofil.ba; Facebook: www.facebook.com/ Spuštena je zavje-
filmofil.ba) jedini je filmski portal u Bosni i Hercegovini. Još od sa na 10. jubilarno
2014. godine neumorna Filmofilova ekipa novinara, filmskih kri- izdanje Međunarod-
tičara i suradnika prati dešavanja u svijetu filma i s velikim na- nog festivala doku-
porima danonoćno ažurira i osvježava tekstove na portalu. Naći mentarnog, kratkog,
ćete na njemu standardne filmske novosti, najave novih filmova ekološkog i turističkog
s trailerima, fotografijama i filmskim plakatima, recenzije starih i filma Jahorina Film Fe-
novih filmova, preporuke za film dana na TV programu, temat- stival. Najboljim filmom
ske tekstove u trima originalnim rubrikama (Play It Again, Sam; proglašeno je ostva-
Tribute to, Kinematografski ovisnik) kolumne, satirične tekstove renje Mario je gledao
iz pera nepismenog Zlaje sladoledžije... Na portalu je za tri go- more zaljubljenim oči-
dine objavljeno oko 2.500 članaka, što upućuje na to da je riječ ma slovenske režiserke
o ozbiljnoj filmskoj stranici. Svetlane Dramlić, u ko-
jem je naslovnu ulogu ostvarila Branka Katić. Na svečanoj cere-
moniji na Palama dodijeljene su i nagrade “Zlatni javor” u osam
kategorija; za najbolji dokumentarni, eksperimentalni, student-
ski, animirani, kratki igrani, ekološki, turistički te dokumentarni TV
film. Ove je godine u zvaničnoj selekciji prikazano 150 filmova
iz 39 država, koji su izabrani među više od hiljadu ostvarenja.
O nagradama je odlučivao žiri na čelu kojeg je bio ambasador
Slovačke Republike u BiH Jan Pšenica.

Konkursi

Otvoren je zvanični konkurs za prijavu filmova na 14. Bosanskohercegovački Film
Festival u New Yorku. BHFF je posvećen predstavljanju savremene bosanskoher-
cegovačke kinematografije te doprinosi boljem razumijevanju Bosne i Hercego-
vine, njene kulture i historije. Program Festivala, kao i do sada, bit će podijeljen u
nekoliko kategorija, za dokumentarni, igrani, kratki i animirani film. Konkurs će biti
otvoren do 1. februara 2017. godine.

74 22/9/2016 STAV