Page 79 - STAV broj 143
P. 79
“Svakom moćnom, STAV: Toliko negativnih događaja “na- HALILOVIĆ: Postoje narodi s mnogo
društveno pozicioniranom tovarili” ste na pleća jedne familije i više kletvi. One su kod mene samo se-
nekoliko likova. Je li to Vaš sud o vre- gment. Nisam kletve nabrajao kao saku-
pojedincu narod lakše menu i prostoru? pljač, iako sam dugo, skoro osamnaest
prašta, jer od njega HALILOVIĆ: Likovi su piščeva sred- godina, sakupljao jednu drugu narodnu
stva, a ne ciljevi. Roman je isječak stvar- umotvorinu – zagonetke. Ne. Ja sam po-
očekuje neku pomoć, nosti. Veći njegov dio prati odrastanje smatrao djetinjstva i ono što je uslijedi-
milost, sitnu ili krupnu moje junakinje Nejre u mutnim ratnim lo kasnije. Kletva je drevni pratilac lite-
uslugu... Ljudi najsurovije vremenima. Snaga je u rukama njenog rature i života. Ovdašnji čovjek strašno
sude najslabijima, a za oca, a kretanje u nogama njene majke. je progovorio u kletvama, ali je možda
bogate i uticajne uvijek Tu ni umjetnost nije izlaz za nesretnog najviše svog duha sabio u zagonetke. Ne
se nađu i riječi utjehe pojedinca, ni filozofija. Kompozicija bježim od Vašeg pitanja, ali sakupio sam
mog djela moj je azil, moje sklonište od 172 narodne zagonetke od kojih su neke,
i riječi razumijevanja. besmisla. Sudariti oporu realnost i hlad- zasigurno, uz rame sa zagonetkama veli-
Ljudi ljude uglavnom na teoretska gledišta. Igrati se. Govoriti. kih naroda.
posmatraju kao nosioce Svjedočiti. Odagnati zaborav. STAV: U romanu su i djeca surova...
STAV: Mnoge ste zaprepastili s prika- HALILOVIĆ: Zar nisu i u životu, na
neke zamišljene zom Novog Pazara? ulici, u školi...?
društvene gravitacije i HALILOVIĆ: Moj roman dešava se u STAV: Jedna od junakinja konstatira: “Kad
uvijek prilaze onima za Novom Pazaru, ali nije to roman samo o prihvatiš blud, sakriju te! Kad ne prihva-
koje misle da su uticajniji” Novom Pazaru. I mjesto radnje je pišče- tiš blud, obrukaju te!” S tim u vezi, kako
vo sredstvo. Svakako da u Novom Pazaru se kolektivitet postavlja prema pojedin-
postoje čestiti i moralni ljudi. Ja sam raz- cu s margine?
govarao s Edipom, koji ne može pobjeći HALILOVIĆ: Uglavnom se postavlja
od sudbine. Mene zanima vrtlog sudbine drugačije nego prema moćnom pojedin-
i ono što se javlja na dnu čovjeka. cu. Svakom moćnom, društveno pozici-
STAV: Jedan citat iz Vašeg romana kaže: oniranom pojedincu narod lakše prašta,
“Teže je čovjeka otkopati nego zlato.” jer od njega očekuje neku pomoć, milost,
Da li zaista ima tako malo dobrih ljudi? sitnu ili krupnu uslugu... Ljudi najsuro-
HALILOVIĆ: Neko je već rekao da do- vije sude najslabijima, a za bogate i uti-
bri ljudi svakako postoje, kao i djetelina cajne uvijek se nađu i riječi utjehe i rije-
s četiri lista. Nije ih lako naći. U davnim či razumijevanja. Ljudi ljude uglavnom
narodima bilo ih je više nego danas. Ne posmatraju kao nosioce neke zamišljene
može čovjek lako povući granicu izme- društvene gravitacije i uvijek prilaze oni-
đu dobra i zla u nekom drugom čovjeku. ma za koje misle da su uticajniji. A možda
Čovjek je kao klatno, nekada skroz u je uvijek bilo tako.
laži i zabludi, zlobi, a drugi put na pot- STAV: “Partijski mafijaši pucaše se na-
puno suprotnoj poziciji. Gledajte sebe, sred ulice između sebe, jedni druge ispro-
gledajte sve ljude oko vas. Davno je re- mašivaše, a raniše slučajne prolaznike...”
kao Aus ibn Hagar da su ljudi nestalni Tako se u romanu opisuje jedan događaj
i često promjenljivi. koji se zaista dogodio u Novom Pazaru.
STAV: Vi u romanu gomilate nesreće. Ali, da li je ovo zapravo ujedno i meta-
“Nesrećne nesreća dovede”, kaže se u fora koja govori da je u svim sukobima
romanu. Zbog čega? sandžačkih političara uvijek žrtva obi-
HALILOVIĆ: Trudio sam se da tragič- čan narod?
nost začinim humorom. Čujte nesretne, HALILOVIĆ: Segmenti stvarnosti postaju
čujte i one u zabludama, i siromašne, i metafore. Strašnih događaja je bilo u No-
one na marginama. U njihovim istina- vom Pazaru. Narod je bio politički nezreo
ma mnogi su ključevi. Doživio sam kao i bilo je mnogo mržnje, spletki, sukoba i
svoj umjetnički zadatak da bar dodirnem haosa. Ali je sada dobra činjenica to što je
dvije realne kategorije: sada i ovdje. Moja politika postala čist biznis i čist interes.
umjetnost nema potrebu da se udvara. To je rezultat zrelosti i za same aktere po-
Moja priča tuđe priče razara. I ja sam, litike je bolje da ne unose mnogo strasti,
kao i Markes, požurio da ispričam tu pri- jer strasti se lako razbuktaju. Molim vas
ču prije no što dođu istoričari. Siguran da mi bratski oprostite ako griješim, ali
sam da će budućnost vjerovati meni, a ne želim u jednom sarajevskom mediju
ne istoričarima. kritikovati političare iz Novog Pazara.
STAV: U jednom poglavlju čak nabraja- Političari iz Novog Pazara godinama su
te psovke i kletve. Čitajući to, zaprepa- pravili jednu veliku grešku, pokušavali su
stimo se šta se sve moglo odomaćiti u da političarima u Sarajevu objasne istinu
jednom narodu. o međusobnim odnosima u Novom Pa-
zaru smatrajući da će tako doći do neke
STAV 30/11/2017 79