Page 58 - STAV broj 185
P. 58
DRUŠTVO
Enes Turbić, Institut za balkansko istraživanje
Univerziteta Trakija
O PATRIOTIZMU MOŽEMO
UČITI OD TURAKA
Razgovarao: Sanadin VOLODER “Žrtvovanje za domovinu jesu riječi koje se često mogu čuti
u Turskoj. Svoj patriotizam su pokazali i prikazali nekoliko
Historijski odnosi Bosne i Herce- puta, a što je odlika velike nacije. Oštećenje državne imovine
govine, Bošnjaka i naše regije s nešto je nezamislivo, a što se, nažalost, može pronaći u
Osmanskim carstvom, a danas s našoj državi, a to je jedan jednostavan primjer odnosa prema
Republikom Turskom jesu pred- državi. Od turske nacije možemo učiti puno, a najviše nam
met stalnih, vrlo intenzivnih i suprotnih je potrebno naučiti biti što veće patriote i biti svjesni da bez
interpretacija unutar i van bošnjačkog Bosne nema ni Bošnjaka”
korpusa. Na ovom se polju vjerovatno
najviše osjeti odsustvo naučnih činjenica saradnik za balkansku historiju), a istovre- Sanstefanskim mirom, osim Rusije i Bu-
i racionalnog pristupa u komunikaciji, a, meno je i profesor-predavač na Odsjeku garske, niti jedna druga balkanska država
s druge strane, naglašene su predrasude, za balkanske jezike, katedra za bosanski ili evropska sila nije bila zadovoljna pa je
stereotipi, teorije zavjera i često mitoman- jezik i književnost na Filozofskom fakul- došlo do dogovora o novom prekrajanju
ski pristupi. tetu Univerziteta Trakija. Autor je neko- granica, što se i desilo u ljetnim mjesecima
S mladim naučnikom Enesom Turbićem liko naučnih članaka, učesnik mnogih 1878. godine. No, i nakon donesenih odlu-
razgovaramo o ovim temama i o bošnjač- turskih i međunarodnih konferencija, ka o reorganizaciji ovih prostora, ostali su
kim studentima u Turskoj, afirmaciji bo- programa i panela. stari problemi koji nisu riješeni i utjecaj
sanskog jezika u turskom obrazovnom si- STAV: Kroz svoj akademski rad glavni fo- ove problematike seže do današnjih dana,
stemu te o sličnostima i razlikama između kus istraživanja imali ste na odnosima na što bi značilo da Bosna i Hercegovina kao i
turskog i bošnjačkog naroda. Balkanu u 19. i 20. stoljeću. Da li Bosna i ostale države Balkana, posebno se to odnosi
Enes Turbić rođen je 30. juna 1992. go- Hercegovina i dalje živi sudbinu “Istoč- na države Zapadnog Balkana, osjete utje-
dine u mjestu Kamensko kod Olova. Na- nog pitanja”? Možemo li povući paralele caj procesa poznatog pod imenom Istočno
kon završetka osnovne škole u Zavidovi- između Bečkog i Berlinskog kongresa, na pitanje. S tim u vezi, Dejtonski mirovni
ćima, pohađao je Opću gimnaziju “Rizah jednoj strani, i Dejtona i evroatlantskih sporazum i evroatlantske integracije Bo-
Odžečkić”. Prvu godinu fakulteta provodi integracija na drugoj strani? sne i Hercegovine i ostalih modernih bal-
u Ankari, u školi turskog jezika pri Gazi TURBIĆ: Slabljenje Osmanske imperije, kanskih država možemo okarakterizirati
Univerzitetu, da bi poslije toga nastavio koja se na prostorima Balkana zadržala šest kao nastavak tog procesa, tj. potragu za
osnovne studije na Odsjeku za historiju stoljeća, prouzrokovalo je proces prekra- idealnim reorganiziranjem ovih prosto-
Filozofskog fakulteta Univerziteta Traki- janja granica i reorganizaciju ovog dijela ra onako kako su zamislile evropske sile
ja u gradu Edirne. Po završetku osnovnih Evrope. Riječ je o novom političko-orga- i onako kako njima odgovara.
studija upisuje postdiplomske studije na nizacionom izgledu prostora Jugoistočne STAV: Kako razumjeti razlike u percep-
Institutu za društvene nauke Univerziteta Evrope, pa su se tako velike sile aktivno cijama zajedničkog dijela historije Bo-
Trakija, smjer za balkansku historiju. Tre- uključile u ovu tematiku, kasnije nazvanu sne i Hercegovine i Turske? Naprimjer,
nutno je na doktorskom studiju. Istočno pitanje, što je značilo rješavanje za Bošnjake je Husein-kapetan Grada-
Zaposlen je na Institutu za balkansko pitanja evropskog prostora nakon povla- ščević nacionalni heroj, a za Osmanlije
istraživanje Univerziteta Trakija (stručni čenja i gubitka teritorija Osmanske (tur- nešto suprotno.
ske) države. U procesu rješavanja Istoč- TURBIĆ: Razlika u percepcijama poima-
nog pitanja, tj. dobijanja novog izgleda nja prošlosti jedno je od kompleksnijih pi-
Balkana među mirovnim sporazumima tanja kada je riječ o historiji kao društvenoj
i konferencijama koje su se na ovu temu nauci. Nakon raspada Osmanskog carstva,
održale, nesumnjivo najveći utjecaj imali koje je bilo multinacionalno i multikonfe-
su Sanstefanski mir i Berlinski kongres. sionalno, osnovana je nacionalna država
58 20/9/2018 STAV