Page 60 - BROJ 58 14.04.2016.

DRUŠTVO

Na uzglavnom nišanu s jedne
strane uklesani su mač i
nadžak, a s druge je natpis
na arapskom jeziku. Kod
sebe sam imao prijevod ovog
natpisa iz druge knjige autora
Mehmeda Mujezinovića
“Islamska epigrafika
Bosne i Hercegovine”.
Pisalo je: “Vlasnik ovog
mezara je Mustafa aga-
beg, sin Deli Husrev-pašin.
Početkom časnog mjeseca
šabana 962. godine (21-
30. VI 1555. godine).” Autor
Mujezinović komentira
početak natpisa, asocira
ga na riječi sa stećaka “A
se leži”, koje su najčešće
na srednjovjekovnim
nadgrobnim spomenicima

I tako se putnici s putom naduravaju Sunce je grijalo, što je bilo za maji-
do sela Šetići. Mnogo je okolo napušte- ce kratkih rukava, a vjetar puhao noseći
nih kuća, ali i novoizgrađenih vikendica. snjegovitu hladnoću, što je za planinar-
A kada zastaneš i izađeš iz auta i proho- ske tople jakne. Opet, u hodanju smo se
daš livadom ispod puta, dok sunce prži znojili, vjetar nas rashlađivao, a mi gledali
li prži pod nogama, iako hodaš po travi, kako da pređemo preko nekog muljevi-
osjetiš da ti obuću natapa voda koja se ne tog potoka, koji je od šumarka presijecao
vidi dok ne zagaziš u travu. I tako se to ovu vodenu livadu, a da nismo govorili.
ponavlja dok miliš uzbrdo, obilazak lo- Tek toliko da smo od Huseina saznali da
kvi i odmor ispod ceste, tih dvadesetak su se u ovo selo Šetići vratila samo četiri
kilometara. Kuće su raštrkane posvuda povratnika, a on zimu s Razom provede
na ovom zelenom prostranstvu, ali pu- kod djece u Sarajevu. Nakon dvadesetak
ste. Malo je povratnika koji su se vratili minuta hodanja, ču se fotograf Velija,
u svoje selo Šetići. pokazujući prema šumarku ispred nas:
- Eno ga!
S HUSEINOM KOD Pohitismo za Huseinom iako se iz
DVAJU NIŠANA šumarka od izvora razlijevala voda po
I tako dok ne dođosmo do jedne kuće travi, ali vodu u hitnji nismo zaobišli.
ispod samog puta, a u njenom dvorištu Ulaskom u šumarak, u oči nam zapado-
dočeka nas domaćin Husein Dumanić i še turbani nišana koji su virili iz zemlje,
njegova supruga Raza. Samo što se pozdra- neki su polomljeni, poluzatrpani ili na-
vismo, rekosmo mu što smo se popeli na gnuti, uz koje je raslo mlado drveće. Pa,
ovih 1.100 metara nadmorske visine, još iz ovaj je šumarak muslimansko staro gro-
Sarajeva: “Hoćemo da vidimo dva velika blje, ali zaraslo u divlje drveće i šipražje,
nišana za koja znamo da su u ovome selu.” kao da ovdje niko nije decenijama dola-
Kada ču što smo došli, Husein prvo po- zio, a kamoli ovo prokrčio. Dok smo ja i
gleda u našu obuću. On je bio u dubokim Husein obilazili ulegnute i zarasle male
gumenim čizmama, pa kao po komandi nišane, Velija je već bio u dubini šumarka
krenu ispred nas niz veliku livadu. Poka- kod dvaju velikih nišana zbog kojih smo
zao nam je daleko jedan šumarak i rekao se i zaputili ovamo. I dođosmo do njih.
da trebamo tamo otići, a to nije malo hoda. Kao dvije izrasle kamene gromade! Us-
Upozorio nas je da biramo kuda idemo jer pravni, kao dva jablana, ovaj uzglavni s
su trava i zemlja natopljeni vodom. Išli turbanom više dva je puta viši od Hu-
smo za Huseinom kao da hodamo po ne- seina, koji se poredio s njime. Huseinu
koj blagoj močvari. ne bi bilo teško da ih oba premjeri, pa

60 14/4/2016 STAV