Page 39 - STAV broj 423

geopolitičkim, društvenim i islamskim i Pentagonu. Tada sam možda prvi put je Isus prema crkvenom učenju “Božiji
temama koristeći i primjere iz njenih čula za islam. Gledajući prijenos tih do- sin” niti je Bog nego je Božiji poslanik.
vlastitih iskustava. Lauren je već dugo gađaja na TV-u, pomislila sam: koja li Sam je tako vjerovao. Kada je bio nje-
društveno aktivna, ali otkad je primila će jadna zemlja platiti za ovo a koja nije gov sprovod, moje sestre su organizirale
islam prije 11 godina, njen aktivizam kriva za ovo?! Poslije su se desili napa- ispraćaj u crkvi, one su tako htjele. Prisu-
se intenzivirao. Isprva je o Bosni i Her- di na Afganistan i na Irak. Tada sam stvovala sam sa svoje dvije kćerke, koje
cegovini vrlo malo znala, sve dok prije bila socijalistički ljevičar i prognozirala su također primile islam. Pošto je uvodni
nekoliko godina u Engleskoj nije upo- sam stvari u tom smjeru. No, tek mnogo dio crkvenog sprovoda spominjao Isusa
znala Srebreničanku koja joj govorila kasnije, nakon mojih posjeta Palestini, kao “Božijeg sina,” objasnila sam mojim
kako “mora” otići u Bosnu i Hercego- imala sam priliku upoznati islam. Dobila kćerkama, kada pri recitiranju svećenik
vinu. Onda se više zainteresirala, pa je sam engleski prijevod značenja Kur’ana. tako nešto kaže, ostali ustanu s klupa, mi
prethodne godine otišla u Srebrenicu da Kada sam čitala Fatihu, to mi se svidjelo, ostajemo sjediti. Samo kada spomene sa-
podrobnije nauči o genocidu, tako da je nekako mi se poklopila i s kršćanskom moga Boga, onda ustajemo. Moj otac je
ovo nedavno ramazansko gostovanje za- molitvom Očenaš. Međutim, kada sam preminuo kao monoteista. Sanjala sam
pravo njen drugi dolazak u Bosnu i Her- poslije prešla na suru el-Bekare i na dru- svog oca poslije u lijepim snovima. U
cegovinu. Dio javnosti poznaje Lauren ge, osjetila sam kako Allah proziva lažne jednom snu sam vidjela kako tri imama
kao svastiku kontroverznog britanskog vjernike, kada sam počela da prepozna- peru njegovo tijelo. U drugom snu sam
političara Tonyja Blaira, nekadašnjeg pre- jem hipokriziju i u sebi. Shvatila sam da ga vidjela kako s osmijehom negdje igra
mijera Britanije. Drugi dio javnosti zna je moj dotadašnji život bio pun licemjer- fudbal, a inače je za života pratio nogo-
je po tome što je dobila VIP putni doku- stva, laži, pretvaranja, opijanja. Onda je met. Osmjehivao mi se i bio je sretan.
ment palestinske samouprave, lično od počela moja unutrašnja preobrazba. Po-
Hamasovog premijera Ismaila Haniyeha. tom sam prepoznavala dobrotu koju pra- STAV: A reakcije kolega? S obzirom na
Unatoč manjku vremena, Lauren je za vi vjernici pružaju drugima. Za jedne od to da ste bili javna ličnost, kao buntov-
Stav pojasnila neke stvari iz svoga zani- mojih posjeta Palestini išla sam kroz ulice na televizijska novinarka?
mljivog života, ponudivši usput i svoje Ramallaha u januaru. Nisam tada znala BOOTH: Kada sam prvi put stavila
viđenje BiH kao zemlje prema kojoj ne da može biti jako hladno i na Bliskom hidžab i ušla u prostorije Sky Newsa,
krije simpatije. Istoku. Hodala sam tako bez kaputa dok gdje sam radila, kolege su djelovale
nisam naišla na staricu s hidžabom. Žena smireno jer tako su trenirani, da budu
STAV: Nezvanično se govori da posljed- je nešto govorila na arapskom, nisam je hladni na neobične pojave. Govorkanja
njih godina u Velikoj Britaniji islam pri- razumjela, povukla me za ruku i uvela u iza leđa bila su prisutna, počeli su da me
ma više osoba nego u drugim evropskim neku prostoriju. Imala sam u to vrijeme ispotiha tračaju. Poslije nekoliko dana,
državama. Pritom, iftari se na tamošnjim dosta predrasuda, pomislila sam da li ću nazvali su me iz studija i rekli kako me
fudbalskim stadionima, gradonačelnik možda biti kidnapovana. No, starica je više ne trebaju u toj firmi. Da ne bude
Londona iz pakistanske je muslimanske otvorila neki ormar i dala mi kaput da nesporazuma: u tom studiju dozvolja-
porodice, premijer Škotske musliman, se ne smrzavam. Poslije sam saznala da vaju djevojkama da javno nastupaju s
dijelovi Londona svečano su okićeni za je rekla kako nije mogla podnijeti da se
ramazan. Kako to djeluje iz Vaše per- ja u njenom gradu smrzavam dok ona
spektive i Vašeg iskustva? ima kaput u kući. Te stvari su me nau-
BOOTH: Pa to je očekivano. Ljudi su čile kako se vjernici trebaju ponašati u
razočarani u neoliberalizam, prevareni praksi. Ta starica je i sama bila u teškom
su i vide da im život postaje isprazan sa imovinskom stanju, ali je bila spremna
svim tim besmislenim opscenostima i pomoći strankinji poput mene. Još sam
društvenim poremećajima. Ne znam da uvidjela kako muslimani u Palestini
li je baš u Britaniji najviše prelazaka na čuvaju kršćansko naslijeđe, stoljećima.
islam u odnosu na ostatak Evrope, ali mo-
guće. U Irskoj također ima dosta novih STAV: Mnogo mladih prima islam na Za-
muslimana, iako se o tome ne zna puno padu, nakon čega očekivano imaju teš-
u javnosti. Ja sam išla na tečaj dave za ke izazove sa svojim roditeljima. Vi ste
žene i kroz davetske aktivnosti srećem bili odrasla i samostalna osoba prije tih
dosta ljudi koji su vrlo zainteresirani za 11 godina kada ste se odlučili na ulazak
islam, a među njima najviše u prosje- u islam, niste ovisili o roditeljima, ipak,
ku ima žena i djevojaka. Ženska su srca vjerovatno je bilo nekih izraženih reak-
osjetljivija, imaju više čežnje pa su pri- cija od vaše rodbine?
jemčivija za islam, više osjete u svojim BOOTH: Moji roditelji su naravno ima-
srcima islamski duhovni poziv. Inače, li svoje osvrte. Moja mati je bila suzdr-
upoznajem često “skrivene” muslimane, žana, ali i povremeno ironična u vezi s
osobe koje zbog raznih ličnih razloga ne mojom islamskom konverzijom, među-
mogu otvoreno prakticirati islam, pa mi tim, bez nekih jačih negativnih reakci-
se povjere u vezi s tim. Mnogi ljudi su ja. Moj otac je bio više duhovna osoba.
u tajnosti izgovorili šehadet pred samo Prije nego što je preminuo izgovorio je
jednom povjerljivom osobom. Pojedinač- šehadet na samrtnoj postelji. Kazao mi je
no, zapadnjaci su na različite načine prvi kako vidi vedrinu na mome licu kada bih
put čuli za islam uz raznolike reakcije. učila Kur’an. Inače, potječemo iz katolič-
Kod mene je to bilo nakon 11. septembra ke familije. Otac mi je rekao da vjeruje
2001. godine s događajima u New Yorku kako je Bog samo jedan i nije vjerovao da

STAV 14/4/2023 39