Page 17 - STAV broj 227
P. 17

je srebrenička drama bila za Institut ne-  Nijemci su nakon Drugog svjetskog rata mogli Nirnberški
          zaobilazna tema.                     proces klevetati kao pravdu pobjednika, jer doista i jesu u Sudu
           Dr. Matthias Fink studirao je amerikani-
          stiku, političke nauke i savremenu histo-  sjedili pobjednici. To ne važi za ICTY. Tamo nije niti Bošnjak, niti
          riju u Tübingenu i Münchenu. Novinar,   Srbin niti Hrvat kao sudija Suda. To čini Sud, uz sve nedostatke
          autor i producent je brojnih reportaža za
          razne institucije najveće informativne   kojih je bilo, još uvijek vjerodostojnim
          i medijske kuće ARD, javnog servisa u
          Njemačkoj. Matthias Fink odlikovan je
          1998. godine nagradom “Robert Geisen-  Bio sam neka vrsta postratnog repor-  se zaputio u njihovo selo na obali Drine.
          dorf”, koju dodjeljuje Evangelistička cr-  tera, pri čemu sam se intenzivno bavio   Trajalo je sve do 2013. godine, dok sam
          kva Njemačke, a 2004. godine svjetskom   njemačkom politikom prema izbjeglica-  put njegovog nestanka mogao razjasniti.
          srebrnom medaljom na festivalu u New   ma, posebno izbjeglicama iz bivše Jugo-  Četrnaestogodišnji Mirnes Osmanović na
          Yorku (World Silver Medal des New York   slavije u Njemačkoj. Tako sam stupio u   izvjestan način personificira nepojmljiva
          Festivals). Knjiga Matthiasa Finka u pri-  kontakt s porodicom Osmanović iz Sre-  stradanja Srebreničana. Naime, kada čita-
          jevodu na bosanski jezik je u pripremi i   brenice, ustvari, s ostatkom porodice jer   mo da na zidu u Memorijalnom centru u
          uskoro će izaći u izdanju sarajevske Iz-  je u izbjegličkom smještaju živjela jedna   Potočarima stoji 8.372 imena srebrenič-
          davačke kuće “Dobra knjiga”.      polovina, majka i kćer. Druga polovina,   kih žrtava, onda je 8.372 jedan anoniman
                                            otac i sin, u tom vremenu smatrani su   broj. Međutim, kada se jedan od njih zove
          STAV: Gospodine Fink, molim Vas da   nestalim. Ta sudbina – progon iz njiho-  Mirnes Osmanović, kada se zna da je imao
          nam ispričate o Vašim prvim susretima   vog sela kod Skelana, njihovo potucanje   četrnaest godina, kada se sazna više deta-
          s Bosnom?                         kroz srebreničku općinu, preživljavanje   lja iz njegovog života, uključujući i bolni
          FINK: Moji prvi susreti s Bosnom i ra-  u opsjednutom gradu, deportacija u julu   trenutak odvajanja od porodice, onda ci-
          tom u Bosni dogodili su se u Münchenu,   1995, nestanak oca i sina – tako snažno   jela tragedija dobija jedno lice.
          u jednom smještaju za izbjeglice. To je   me je obuzela da me više nije ostavljala
          bilo 1997. godine, oko dvije godine posli-  na miru. Dakle, naredne, 1998. godine   STAV: Vi ste se susreli s mnogima koji su
          je Dejtonskog ugovora. Nisam bio direk-  sam započeo potragu za nestalim četrna-  preživjeli te strahote i slušali njihove pri-
          tno uključen u rat i ratna izvještavanja.   estogodišnjim sinom Mirnesom, pa sam   če. Kao što smo naveli, podnaslov knjige


                                                                                                    STAV 11/7/2019  17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22