Page 66 - STAV broj 406

DRUŠTVO

HAZNA AŠKA
“Mesnevija”, treći svezak, bejtovi: 2225-2280/III (prvi dio)

NAŠA POSLOVANJA,

SUŠTINSKI, ORIJENTIR

IM JE MAGARČEVA

ZADNJICA!

Neki dan jedan moj prijatelj kaže: Ja volim onoga ko mene voli, a ne volim onoga ko mene ne voli.
Pitam ga: Kakav je kvalitet u tome? Šta si s tim specijalno postigao? Voliš onoga ko tebe voli...,
opet nefsanska ujdurma. Hajde voli kao Poslanik, kad kaže hz. Omeru, sjećate se, vidi mušrika
i kaže hz. Omeru: Omere, ja volim onog čovjeka. A na to će hz. Omer: Kako to, ja Resulallah, pa
on je mušrik?! Pejgamber mu kaže: I tebe sam volio, a bio si mušrik!

Priredio: Šaban GADŽO

Euzubilla, bismilla, elhamdulillah Mi smo kao lisice, a naše noge plemeniti ljudi (evlije).
Rabbi-šrahli sadri... Oni nas spašavaju od stotinu vrsta osveta.
Naše providne hille su kao naš rep.
Da se prisjetimo posljednjeg bejta iz minulog dersa: Ljubazno se igramo s repom lijevo i desno.
S mjesta traži ovu skupinu, o, iskušenjima izloženi! Krijemo ono što u prsima tajimo da bismo prevarili dru-
Pazi! Okoristi se njihovim društvom prije nego belaj ge ljude. Zato je kazano da je čovjek u sebi sakrio svaku vr-
nastupi. stu hajvana; u njemu su i vuk, i lisica, i zmija... Pitali su So-
Društvo s Allahovim odabranim robovima pripremit će krata koja životinja najopasnije ujeda. On je odgovorio: “Od
te za ono što ti život sprema. domaćih (pitomih) – to je laskavac, a od divljih – podlac!”
Lađa bi spašena putem duha tog junaka, a putnici na Repom drmamo putem istidlala i mekra,
lađi su bili mišljenja da je posrijedi njihovo zalaganje. da bi od nas hajran ostali Zejd i Bekr.
Jer ovi Allahovi robovi ne rade ništa da bi izmamili od lju- Istidlal = navođenje dokaza, obrazlaganje (koristimo svo-
di pohvalu. A onda šejtan tu presiječe put i čovjek opet, pod ju elokvenciju, znanje koje smo stekli).
dejstvom svog nefsa, sebi pripisuje nešto. Tako su i ovi na lađi Mekr = prevara, spletka.
bili ubijeđeni da su oni sobom, svojim zalaganjem spašeni. Sve to radimo kako bismo došli do ove lešine (dunjaluka)
Da je, možda, njihova ruka u strahu i kako bi od nas ostali hajran Zejd i Bekr, da bismo zadivili
strijelu vješto odapela prema cilju. ljude koji nas slušaju i tako pobrali pohvale. Vidite kako hz.
Vidite suptilne prevare ispoljene u ovom njihovom za- Mevlana otkriva ono što mi tajimo u našim prsima! I ako
ključku. A ne znaju šta se dešava iza perde, šta ovi Allahovi smo pošteni prema sebi, onda bismo u samoći trebali da se
robovi, ovi izvori Allahova nura čine za ostalo čovječanstvo. preispitamo, izvršimo samokontrolu koliko na ovakav način
Sad, da bi nam pokazao na šta to liči, taj naš zaključak da smo pristupamo našoj svakodnevici, raznim situacijama.
mi sami sebe izbavili iz nevolje, kaže nam ovako hz. Mevlana: Postali smo tražitelji zapanjenosti ljudi.
Noge spašavaju lisice u lovu, Rukom požude posežemo za božanstvenošću,
a one, zavedene, smatraju da je to od repa. da bismo varkom srcima ovladali,
Pune ljubavi, sa svojim repovima se igraju i u a ne vidimo da smo u jami!
sebi govore: Oni su iz zamke naše duše spasile. Posežemo rukom požude za božanstvenošću (uluhijjet),
O, lisico, noge čuvaj od tvrdog tla! poput Faraona; hoćemo da nas narod poštuje, da nam se divi,
Ako nogu nemaš, šta ti rep koristi, o, drska!? a sve to činimo da bismo varkom srcima ovladali. Ovdje govori

66 16/12/2022 STAV