Page 66 - STAV 76 18.08.2016
P. 66

DRUŠTVO



                                                                                 NEPOŠTOVANJE
                                                                                 I ODBACIVANJE
                                                                                 AUTOHTONOG


                                                                                 Prema bosanskohercegovačkom blagu koje
                                                                                 je kroz periode nekoliko Jugoslavija znatno
                                                                                 uništeno, i još traje njegova devastacija,
                                                                                 odnosimo se maćehinski, navodi Pargan.
                                                                                 “Stidimo se svog identiteta i olahko se
                                                                                 odričemo tradicije i svega što je autohto-
                                                                                 no. Na svakom koraku možemo čuti da smo
                                                                                 propali i da nam nema spasa, da ništa ne
                                                                                 vrijedimo, a zapravo imamo vrlo nizak ste-
                                                                                 pen samopoštovanja. Kupujemo sir ili vodu
                                                                                 iz Hrvatske iako imamo mnogo kvalitetniji
                                                                                 sir i bolju vodu. Navodno se čudimo kada
                                                                                 vidimo kravu, iako je krava othranila brojne
                                                                                 generacije. Niko nam ne uništava kulturni
                                                                                 identitet da bi ga uništio nego radi svog
                                                                                 interesa. Otvoreni smo prema svijetu, što
                                                                                 je dobro, ali nije dobro da smo zatvoreni
                                                                                 prema sebi. Kažemo da je Bosna nepisme-
                                                                                 na, a na Baščaršiji smo imali ulicu knjigove-
                                                                                 zaca. Baštinili smo lijepu književnost i naši
                                                                                 su intelektualci govorili i pisali na tri jezi-
                                                                                 ka, odnosno na arapskom, koji je bio jezik
                                                                                 vjere, na osmanskom, koji je bio službeni,
                                                                                 te na perzijskom, koji je bio jezik umjetno-
                                                                                 sti. Divimo se zemljama koje su kaskale za
                                                                                 nama”, ističe autor knjige Tradicija Bosne
                                                                                 i Hercegovine – Zanati.

                                                                                  Knjigu koja objedinjuje sve zanat-
                                                                               ske vrijednosti našeg podneblja Pargan
                                                                               je, kaže, radio bez ičije podrške. Iako se
                                                                               obraćao svim nivoima vlasti, od njih, tvr-
                                                                               di, ne da nije dobio ni jedan jedini fening
                                                                               nego čak ni pismo podrške ili bilo kakav
                                                                               drugi odgovor.
                                                                                  “Ljudi koje ova tema zanima su odu-
                                                                               ševljeni. Čitaocima se knjiga sviđa jer sva-
                                                                               ko nalazi sebe u nekim njenim dijelovima,
                                                                               pronalazi dio svog djetinjstva i historiju
                                                                               svojih predaka. Ovim sam djelom poku-
                                                                               šao ukazati na ono na što institucije drža-
                                                                               ve trebaju obratiti pažnju. Ne očekujem da
                                                                               mi neko dodjeljuje lovorove vijence ili no-
                                                                               vac. Ovo je moja obaveza i pisao sam je za
                                                                               čitanje, a ne za naučne svrhe kao što bi to
                                                                               etnolozi uradili. Izdavač je ‘Bosanska me-
                                                                               dijska grupa’, a knjiga je štampana mojim
                                                                               sredstvima. Velika mi je želja da se prevede
                                                                               na engleski, turski, arapski i kineski jezik,
                                                                               da se na ovaj način otvorimo prema veli-
                                                                               kim kulturama i pokažemo Bosnu i Her-
                                                                               cegovinu u drugom svijetu. Od kada nas
                                                                               je Austro-Ugarska ‘otkrila kao egzotičnu
                                                                               zemlju’, jer je to bio prvi susret Evrope s
                                                                               islamom, ni do danas nismo ravnopravni
                                                                               i doživljavaju nas kao krvoločna plemena
                                                                               koja stalno ratuju i koja nemaju nikakvu
                                                                               povijest, kulturu niti tradiciju. Želja mi je
                                                                               da stranac kaže kada bude držao ovo dje-
                                                                               lo u rukama: ‘E, ovo je zemlja koju vrijedi
                                                                               posjetiti’”, zaključuje Pargan.   n



         66  18/8/2016 STAV
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71