Page 79 - STAV broj 245
P. 79
DOLAZAK IMAMA OMERBAŠIĆA 27. februara 1972. godine, dva dana nakon u tvojoj rečenici je tipična mostarska melo-
Jednog četvrtka početkom septembra što je preselio na bolji svijet. Vrata mi je tom dija karakterističnih dugih, gugutavih sa-
1975, čekajući u mesdžidskoj čitaonici dr. zgodom otvorila mlada gospođa, Hizfijina moglasnika i akcenata.” Do tog trenutka
Mašovića da dođe, vidjeh Hifziju ef. Alagića, kćerka Lejla i dovela u veliku odaju do svoje malo sam znao o gospođi Mašović. Kasni-
uz kahvu, u društvu nepoznatog mladića. majke, u crninu odjevene Eleonare. Bilo je je će mi se otvoriti epska priča o njezinom
Išaretom ga poselamih, a on mi na isti način desetak posjetilaca koji su došli izraziti sa- djedu, mučki ubijenom muftiji mostar-
uzvrati, pokazujući u kahvu da im se priklju- učešće, a ja sam zapamtio da sam upoznao skom Mustafi Sidkiju Karabegu. Kćer je
čim. Priđoh, poselamih i upoznah mladog i druge dvije književnikove kćerke, stari- sina muftijinog Ali Rize Karabega, jednog
čovjeka. “Ševko Omerbašić”, reče. Hifzija je, koje je Hifziji rodila prva supruga, rano od dvojice sinova koje je muftija imao. O
dodade: “Ovo je moja zamjena, Ibrahime umrla pjesnikinja Šefika, pjesničkog imena tom događaju sam znao premalo, osim da
moj, jedva dočekah! Evo, taman je stigao!” Nesretin. Najstarijoj se sjećam imena jer ga je Mustafa Karabeg ubijen od razjarene mo-
Na stol sam spustio reviju “15 dana”, je dobila po majci Šefiki. Bila je udata, kao starske rulje – u danima velike smutnje u
netom kupljenu u “Prosvjetinoj” knjižari i druga, za oficira. Koja je živjela u Rijeci, Mostaru dva-tri dana uoči ulaska austrou-
na Cvjetnom placu. Dok sam se sladio lo- a koja u Beogradu, zaboravio sam. “Otac garskih trupa u Mostar, u ljeto 1897. Nakon
kumom i zalivao ga kahvom, Ševko je li- je ostavio sva svoja autorska prava majci što su likvidirali muftiju, rulja je krenula
stao moj časopis. “Ovo je tvoj tekst o bh. dok je živa, a poslije njezine smrti”, priča je haranje grada i potragu za muftinicom i
muslimanskoj književnosti?”, upita izne- mi Lejla, podijelio je naslove svojih knjiga djecom s povicima: “Ubiti, ubiti!”
nađen, kao da je htio provjeriti radi li se o pojedinačno svakoj od nas...” Fatimin otac Ali Riza tada je imao dvi-
istoj osobi koja ga je pisala i koju je upra- Prije odlaska Lejla i njezin suprug je-tri godine. Zlikovci su ga dograbili, ali ga
vo upoznao. “Da, malo da nas upoznaju... Jusufhodžić zamolili su me da ponovno sluškinja spasi govoreći da je dječačić njezin
Nismo ni mi repa bez korijena. Ne počinje dođem i da im pomognem barem savje- sin. Muftinicu, nenu naše Fatime, banditi
naša književnost s Kikićem, kako ‘misle’ tom oko nesređene rukopisne i štampane su vukli za nisku dukata koja se nije dala
jugočitanke. Tekst sam prvotno pisao za za- ostavštine u košarama, smotuljcima, ladi- prekinuti po divanhani, dok askeri s ceste
grebački pedagoški list Školske novine i u cama i u bezbrojnim fasciklima. ne zapucaše, pa je razbojnici polumrtvu
njemu je izašao prije dvije godine. Narav- Ševko i ja smo se kroz priču doticali i ostaviše. Iz haosa spašeni dječak Ali Riza
no, i mi je tek, zaboravljenu, otkrivamo.” tema koje mene više zanimaju, pa spomenuh početkom 20. stoljeća bio je neosporno je-
Upitah ga je li se smjestio u Zagrebu. da je Radio “Zagreb” snimio moju dramsku dan od najobrazovanijih Bošnjaka. Histori-
“Tražim stan, ali dobrotom Salima Šabića igru po motivima pripovijesti Novaka Si- ja kulture ga pamti po jednom od dva prva
musafir sam u njegovoj kući, za sada.” Kao mića Zakoni i ognjevi, davno planiranu, ali prijevoda Kur’ani Kerima na bosanski jezik
da se malo raskravio, spomenuo je historiju eto, tek sad na montažu pristiglu. Sinu mi u godini 1937. u Mostaru, kada je i objav-
koja mu je “glavna sporedna ljubav”, a da ideja da mu snimimo njegov ezan za špicu ljen i sarajevski Pandža-Čaušević prijevod.
će mu uz obaveze u Islamskoj zajednici biti mog prvog dramaturškog rada. Pristao je. Fatima je studirala te diplomirala me-
jedan od prioriteta da s mladima pokrene dicinu u Zagrebu, gdje se udala za Sulejma-
bilten koji bi bilježio sve informacije ve- FATIMA, UNUKA MUFTIJE na Mašovića. Spletom okolnosti susretali
zane za naše vjerske aktivnosti u Zagrebu MOSTARSKOG MUSTAFE SIDKIJA smo se dugi niz godina na različitim mje-
i Hrvatskoj. “A što se tiče historije, odno- KARABEGA stima, u džamiji, na fakultetu, na predava-
si se na historiju islama. Moram priznati, Ljudi su ispunjavali malu dvoranu či- njima i književnim večerima, na “Tribini
nadahnula me historijsko-romaneskna taonice. Priđe nam dr. Mašović sa supru- četvrtkom” i u nekoliko navrata u njiho-
monografija Muhamed Hifzije Bjelevca. gom Fatimom, pa se dade znak Šabanu da vu divnom domu preko puta Botaničkog
Čuo sam da je nedavno umro u Zagrebu.” donese još dvije kahve. Dok su sjedali za vrta u Zagrebu. A u zapisima je ostalo i to
Pričam mu o svojim posjetama piscu naš stol, dovršavao sam dogovor s Omer- da sam ih jedne ledene noći vozio preko
dvije-tri godine prije njegove smrti (1969, bašićem kako i kada da se nadosnimi ezan. smrznutog gorja u daleki Bludenz, porodi-
1970), te o posljednjem ulasku u njegov dom Mašovićeva supruga, tihim, jedva čujnim ci njezinog najmlađeg, rano umrlog brata,
(u Ulici Božidara Adžije 1/II) na dan sahrane glasom reče: “Kao da sam u svom Mostaru, mladomuslimanskog stradalnika Esada. n
Ponuda za pretplatu na sedmičnik Stav
Poštovani,
Simurg Media d.o.o. je vlasnik portala www.faktor.ba i www.stav.ba,
te izdavač bošnjačkog nacionalnog sedmičnika “Stav”.
Koristimo priliku da Vam ponudimo pretplatu na sedmični magazin “Stav”.
1. PRETPLATA NA TISKANO IZDANJE “STAVA”
Godišnja pretplata na tiskani Stav iznosi 156,00 KM s PDV-om, plus poštarina.
Iznos poštarine za Dansku, Švedsku, Norvešku, Njemačku, Luksemburg i Švicarsku iznosi:
preporučeno 12,70 KM, dok obična pošta košta 6,00 KM po broju. Rok trajanja isporuke iznosi 7-8 dana.
2. ON LINE PRETPLATA NA PDF IZDANJE “STAVA”
Polugodišnja pretplata iznosi 50,00 KM, godišnja 100,00 KM.
Za dodatne informacije i instrukcije za plaćanje stojimo Vam na raspolaganju.
Sabina Šarić, Simurg Media d.o.o.
Marketing služba: Tel :033 944 390; Mob:061 317-291; E-mail: sabina.s@simurgmedia.ba STAV 14/11/2019 79