Page 80 - STAV broj 245
P. 80
KULTURA
Bili smo na premijeri predstave “Dogville” Narodnog pozorišta u
Sarajevu
UVJERLJIVA TEATARSKA
VERZIJA FILMSKOG
REMEK-DJELA
Lars von Trier, Dogville; scenska adaptacija teksta: Christian Lollike; režija: Lajla Kaikčija;
dramaturgija: Vedrana Božinović; scenografija i kostimografija: Sabina Trnka; saradnik za
scenski pokret: Ena Kurtalić; muzika: Igor Kasapović; asistent režije: Džejna Avdić; igraju:
Amra Kapidžić, Kemal Rizvanović, Ejla Bavčić, Sanela Pepeljak, Merima Lepić-Redžepović,
Ermin Sijamija, Aldin Omerović, Slaven Vidak, Mak Čengić
Piše: Mirza SKENDERAGIĆ
ada je pisao scenarij i zatim sni- KAKO OD PROVOKACIJE NAPRAVITI
mao Dogville, Lars von Trier nije FILM
mogao naslutiti koliko će njegov Za vrijeme gostovanja na Cannes
Kfilm postati omiljeni materijal Film Festivalu s filmom Ples u tami
teatarskih inscenacija širom svijeta, što (2000) Triera su američki novinari kri-
zbog samog sadržaja, što zbog forme u tizirali jer je snimio film o Americi a da
kojoj je režiran, ali i snažne društveno an- nikada nije posjetio tu zemlju. To ga je
gažirane ideje. Naravno, koliko god ovaj isprovociralo pa je 2003. godine odlučio
tekst, zbog kojeg se na koncu i sam Trier filmskoj javnosti predstaviti film čija je
upustio u istraživanje bezbrojnih odaja radnja smještena na američko tlo, tako
čarobnog teatarskog svijeta, djelovao po- što je na praznom filmskom setu nacrtao
željno i zavodljivo teatarskim režiserima i gradić simboličnog naziva Dogville (pa-
glumcima, on je i jako varljiv i osvetolju- siji grad), smješten negdje u brdovitom
biv, uostalom, kao i sama ljudska dobrota prostoru Stjenovitih planina. Dogville,
kojom se bavi. Tako je u veoma kratkom inspiriran televizijskim pozorištem se-
periodu nastao veliki broj predstava na- damdesetih godina, snimljen je isključi-
ziva Dogville, a većina je njih u pokušaju vo u studiju s nacrtanom scenografijom,
da ovaj tekst “vrati” teatru upala u zamke u kojoj glumci imaju apsolutnu slobodu
njegovih nepromjenjivih filmskih zako- izražavanja. Stanovnici Dogvillea su do-
nitosti. U tom procesu, a ne uspijevajući padljivi, poštuju građanske zakone, a
ponuditi ništa novo, drugačije i snažnije, mirni život gradića iznenada narušava
što film već nije dao, te su predstave osta- dolazak lijepe strankinje Grace (igra je
jale zatočene u domenu njegovih kopija. Nicole Kidman), koja, bježeći od gan-
Iako je i Dogville Narodnog pozorišta u gstera, u njemu nalazi spas. Na nagovor
Sarajevu, nažalost, upala u istu zamku, Toma, samoprozvanog gradskog glasno-
u njoj je, za razliku od mnogih drugih govornika i pisca u nastajanju, stanov-
istoimenih predstava, uspješno stvoren nici i gradonačelnik pomognu joj da se
uvjerljiv teatarski svijet vješte i odlučne sakrije. Iz zahvalnosti, Grace pristane
dramaturgije, jednostavnog i logičnog raditi za njih.
režiserskog koncepta, dozirane glumačke Ipak, kada se potraga približi Dogvilleu,
emocije, a zbog koje ćete nakon spuštanja njegovi stanovnici zahtijevaju bolji dogovor
zavjese poželjeti da ponovno pogledate i i veću naknadu jer smatraju da im je njena
Trierov film. prisutnost prevelik rizik. Ona shvata da na
80 14/11/2019 STAV