Page 81 - STAV broj 337

Pokaza se zvijezda tog pejgambera na nebu. Magazin “Stav” u
Mi, plačući, brojne suze, poput zvijezda, lijemo!”
(Ovdje završavaju munedždžimi svoj govor.) dogovoru s aktuelnim
mesnevihanom hadži
Sa srčanom prijatnošću, razdragani Imran,
iz prijetvornosti, rukama se udaraše hafizom Mehmedom
po glavi govoreći: “Ah... el-Firak – Rastanak! Karahodžićem
Šta bi moglo biti ovo el-Firak? Zašto govori – Rastanak? Po prenosi u nastavcima
onome što će kasnije doći, moglo bi biti da se aludira na rasta- dersove iz
nak sa svim onim što su uživali od Faraona: gubljenje privilegija
i počasti koje su do tada imali. Sada će to sve izgubiti. El-Firak “Mesnevije” održane
je ujedno i rastanak s njihovim željama koje su tako gorljivo u Mevlevijskom
očekivali da se ispune, tj. da ugase ovo svjetlo. El-Firak – Ra-
stanak! – Zaboravite to što ste htjeli! kulturnom centru na
Imran se prikazao srditim i namrgođenim. Hafiz Mehmed Karahodžić Jekovcu.
Tumarao je, poput divanije, bez pameti i ošamućen.
Sebe je strancem predstavio i, naprijed
istupajući, vrlo grube riječi skupini je upućivao. nosili. Omogućeno vam je gutanje carstava.
(Kritikovao ih je.) Je li ovo vaša mjera, odgoj i zvjezdoznastvo?
Sebe je namrgođenim i tužnim gradio. Vi ste čankolisci, varalice i loš predznak!
On je izvrnutim kockicama igrao. Ja ću vas raskomadati i zapaliti!
(Da nas ovo ne zbuni, ovo Imranovo pretvaranje, ali, ovo je Noseve, uši i usta vam potrgati!
rat, a rat je varka! Oni su poveli rat protiv Istine! Oni u ovom Ja ću vas triješćem vatri učiniti!
ratu hoće da ugase Allahovo svjetlo ne birajući sredstva. Imran Minuli život vam zagorčati!”
je potpuno svjestan šta bi se desilo kada i ako bi se saznalo ono (Tj. vaš prošli život i uživanja ja ću učiniti neprijatnim za
što on zna. I zato pokriva to da bi sačuvao tu zvijezdu koja se vas. Skočit će vam na nos sve što ste pojeli i popili!)
tek rodila, da ne bude ugašena u startu. I ovdje nam je poruka Sad se munedždžimi obraćaju Faraonu:
kako se u ovakvim okolnostima treba poslužiti i varkom da bi Sedždu učiniše i rekoše: “O, vladaru,
se spasila Istina. Valja mudar biti.) ako smo jedanput od demona pobijeđeni,
godinama smo belaje odbijali.
Rekao im je: “Moga cara ste obmanuli! Predodžba je hajran (zbunjena) od tog što smo učinili.
Izdaje i pohlepe vi se niste prošli! To nas je mašilo i njegovo začeće se očitovalo.
(Izdaja fitreta i pohlepa za dunjalukom.) Njegovo (očevo) sjeme je put našlo i u maternici se smjestilo.
K mejdanu cara ste potakli! (Oprost tražimo za ovo, govore zvjezdoznanci. Imaj u vidu
Našeg cara ste osramotili!” da je ovo prvi put propust s naše strane, a godinama smo bela-
(Jer vi ste ovo sve smislili i rekli: – Na mejdan pozovi sve je od tebe odbijali čitajući znakove na pravi način; molimo te
Izraelićane!) da nam oprostiš!)
Ali, istigfar činimo za ovo. Na dan rođenja
Stavljali ste ruke na prsa, jamčeći i ćemo paziti, o, care i vladaru!
govoreći: “Mi ćemo našeg cara osloboditi od briga!” (Dakle, ako nam je mašio dan njegovog začeća, sad ćemo
(Ovdje nam je sada upozorenje: – Pazi dobro, čovječe! Ne dobro paziti kada treba da se rodi i da to osujetimo.)
uzdaj se u svoje sposobnosti ma kako ti one izgledale superior- U čéki ćemo motriti na dan njegovog rođenja,
ne u odnosu na druge. Bez inšallah, bez “Ako Allah hoće”; bez da nam ne promakne i to se obistini.
tevfika-podrške Gospodara i Njegove pomoći, nema uspjeha. Ako to ne prozremo, onda nas ubij,
Sve će to pasti u vodu, svako pouzdanje u svoje sposobnosti, O, ti čijem rješenju su misli i pameti robovi!”
bez svijesti o Bogu.) (Tj. naše misli i pameti su u tvojoj službi.)

Car je također to čuo i rekao: “O, vjerolomni, Tokom devet mjeseci brojao je on dan za danom
ja ću vas povješati, ne pružajući vam pribježište! da ne poleti strijela hukma, probijajući neprijatelja.
Sebe sam u podsmijeh hitnuo. (Da strijela hukma – presude Faraona ne pogodi.)
Imetak sam s dušmanima proigrao,
da bi večeras svi Israelćani Ko god poduzme iznenadni noćni napad na sudbinu
ostali daleko od sastanka sa svojim ženama. na nos će pasti i vlastitu krv piti.
Ode imetak, ode ponos i posao nedovršen. (Ko god vodi borbu sa sudbinom taj polaže svoju glavu –
Je li ovo prijateljstvo i postupanje plemenitih?! stavlja na kocku svoj život i pije svoju vlastitu krv. A ovaj noćni
napad odnosi se na noć i tminu našeg enanijeta koji se proba
Ovdje nas hazreti Mevlana upućuje na ajeti-kerim: Oni koji suprotstaviti odredbi Božijoj. Ako se u to upustiš, neka znaš,
ne vjeruju troše imanja svoja da bi od Allahova puta odvraćali. Oni na nos ćeš pasti i vlastitu krv piti!)
će ih, sigurno, utrošiti, zatim će, zbog toga, žaliti i na kraju će pobi-
jeđeni biti. A oni koji ne budu vjerovali – u Džehennem će biti po- Kad bi zemlja prema nebu neprijateljstvo ispoljila,
tjerani. (El-Enfal, 36) slana bi postala i glavu iz umirućeg stanja podizala.
(Za sva vremena važi ovo pravilo! Uvijek će biti onih koji (Kada bi se suprotstavila zemlja nebu, u smislu zaustavlja-
će se boriti protiv Istine!) nja onoga što znači za nju život, da se, recimo, bori protiv kiše,
Godinama ste izdašno nagrađivani i počasnu odjeću milosti koju Gospodar spušta; ako bi ušla u rat s nebom, šta bi

STAV 20/8/2021 81