Page 51 - STAV broj 231-232
P. 51

da uđemo u sobu odakle se uči ezan. Ne   proučiti ezan, pa da zaokružim ezane u   na džumu, pa mi hafiz Mehmed kaže da
          znam koliko stotina tih zvučnika ima u   sva tri Isatova grada.” A Jerusalem je grad   klanjamo džumu. Dva rekjata i tamam,
          haremu Mesdžidul-aksa, a sama džamija   svih pejgambera jer su haman svi prošli   a i putnici smo. “Kad je već džuma, evo
          je na brdu i ezan razliježe Jerusalemom.   tuda, a na koncu, bili su tu jer je hazreti   ima džamija, Velija, ti ćeš nam imami-
          Prije svakog ezana imam pozitivnu tremu   pejgamber Muhammed, s. a. v. s., pred-  ti, ima i muezzin, tamam”, reče mi hafiz
          da to iznesem i svaki ton i svaka riječ da   vodio namaz svih poslanika. Pitam tu   Mehmed. Hajde, šta ću, složim se. Ostalo
          budu na mjestu i ispravna. Ovdje je bila   mogu li učiti ezan, objasnim da sam već   je još svega dvadesetak minuta do ikin-
          doza veće treme i uzbuđenja, koljena su   učio u Mesdžidul-aksi. Pita me ko mi je   dije, zanijetih: “Allahu ekber”, a odmah
          klecala, ali čim sam počeo, trema je pre-  dao da učim ezan, kažem mu da je to bio   zatim čuh korake kako neko ulazi i na
          stala i punu sam pažnju posvetio onome   muezzin Sulejman. “Aha, Sulejman Fa-  arapskom haman pa ruži: “Šta je sad ovo,
          što učim. Pošto je sabahski ezan drugačiji   risi”, reče ovaj. Uh, ja tek sad shvatih da   šta to radite?” Svi su zanijetili, niko ne
          od ostalih vakata, on se podiže iza mojih   je Sulejman Perzijanac i da mi je zbog   odgovara. Počeh učiti, kako je ovaj to čuo,
          leđa i šapnu mi: “Es-salatu hajrun mi-  toga na svom jeziku rekao: “Hoda hafiz.”   ušuti. Kako smo preselamili, pita nas ko
          nen-nevm”, da ne bih pogriješio da ne   Tek mi onda sinu: “Uh, pa čovjek iteka-  smo i odakle smo. “Bošnjaci, muslima-
          zaboravim nakon “hajja alel felah”. Tada   ko zna geografiju, nego je Perzijanac.” I   ni iz Bosne”, rekosmo. “Dobro došli”, u
          sam bio u punoj pažnji i ne bih zabora-  tu proučim ezan.            priču. Helem, vakat bi ikindiji, a našem
          vio, ali on je pokazao punu brigu da ja to                           sagovorniku u rukama onaj bežični mi-
          ne bih slučajno izostavio, tako sam ja to   Andalus – “mislili smo da se tu može   krofon. Pruži ga prema meni i reče: “Haj
          doživio. A i njemu se, siguran sam, kao   klanjati”: Hodao sam po Evropi prije toga,   nam ti prouči ezan.” Hoću, jašta ću, samo
          što se i meni i svakom muezzinu desilo   prošao kroz Andalus, u brojnim gradovi-  sam te čekao. I eto, proučim ezan i u toj
          u karijeri makar nekoliko puta da to za-  ma učio ezane. U Granadi mi je možda i   prvoj džamiji na tlu Evrope.
          boravimo u sabahskom ezanu proučiti.   najznačajniji, na brdu St. Nicholas, gdje
          Mislim da ga nema a da to makar jednom   je crkva, a restaurirana je i napravljena   Eiffelov toranj, hal kao na munari:
          nije izostavio.                   nova džamija, taman onakva kakva je   Širom Evrope sam i prije i poslije An-
                                            bila. S te munare sam gledao Alhambru   dalusa učio ezane, svukuda. Bio sam na
            Ezani u gradovima Isaa, a. s.: Mo-  i proučio ezan. Dalje sam učio u Sevilli s   službenom putu po Evropi. Zadesio sam
          joj sreći nigdje kraja. Klanjasmo sabah,   tornja koji je zapravo munara od džami-  se u Parizu, ovo je bilo prije Andalusa i
          imam nas pozva da dođemo u njihovu   je. U ostalim gradovima koji imaju tor-  Palestine. Razumije se, otići ću u posjet
          tekiju. Otišli smo kasnije tog dana da ih   njeve, to su nekadašnje munare, i s njih   Eiffelovom tornju. Popeh se gore, koliko
          zijaretimo. Sljedeća destinacija na toj ze-  sam okujisao. U dvorcu grada Zaragoze,   si ti pomislio da učiš ezan odozgo, toliko
          mlji palestinskoj bila je Betlehem, mje-  Bog zna ko je posljednji put u tim pro-  sam i ja. Prvi put sam na Eiffelovom tor-
          sto gdje se rodio Isa, a. s. Tu su tri crkve,   storijama mesdžida klanjao. Pošto nikog   nju. Lijep je i sunčan dan, ja na vrhu od
          Grčka pravoslavna, Katolička i Armenska   nije bilo, naša grupa je klanjala, kustos   300 metara s jednim ahbabom Edinom.
          apostolska. Dolje se siđe u pećinu gdje   se uzbihuzurio, ali mi smo završili i nije   Hal kao da sam na munari. Prozborih
          se Isa, a. s., rodio, a odmah preko puta je   bilo problema. Pravdali smo se da tu nije   tiho sebi u njedra: “Uh, kao da sam se na
          Hazreti Omerova džamija. Pitam muez-  bilo nikoga da pitamo, pa smo mislili da   munaru popeo, a kad se insan na munaru
          zina ove džamije, on me uputi na imama   se može tu i klanjati, jer, eto vidite, imate   popne, džaiz je ezan proučiti.” Hajde, šta
          koji daje izun. Reče mi da će me on po-  tu i mihrab. Kažemo da smo sada upo-  ću, ne puštam glas u punom kapacitetu,
          slušati, pa će mi reći mogu li uopće pita-  znati s pravilima i da idući put svakako   kao ikamet, onako ni ispotiha ni previše
          ti imama. Čim sam započeo, odmah mi   nećemo napraviti istu grešku. Ovako smo,   glasno. Pri kraju ezana vidim neko mi pri-
          reče da može, samo da još imam dozvoli.   koristeći se ovim izgovorom, obišli skoro   lazi, progovori na arapskom, ženski glas:
          Kaže mi: “Mene zovu Abdulbasit Pale-  sve nekadašnje džamije i sadašnje crkve u   “Da te Allah nagradi, brate.” Kako odlaze,
          stinski.” Utom dođe i imam, dade izun   Andalusu, proučili ezan i klanjali namaz.  vidim, pokrivena žena s čovjekom, vode
          i ja proučim i u toj džamiji, preko puta                             malo dijete za sobom. Poslije tog ezana
          mjesta gdje se rodio Isa, a. s. Sljedeći ezan   Bošnjaci u prvoj džamiji na tlu Evro-  su mi se otvorili ezani širom Evrope, pa
          u toj zemlji bio je u Nazaretu, mjestu gdje   pe: Došli smo u mjesto po imenu Marbella,   i u Palestini i Andalusu. I eto, sada mi je
          je živio Isa, a. s. Tu gore je najveća crkva   u blizini Gibraltara ili Džebelu-Tarika. U   55 godina, od trinaeste sam muezzin. To
          na svijetu. Unutra u tom kompleksu je   tom mjestu Marbella, Tarik ibn Zijad na-  je 42 godine staža. U islamu nema pen-
          i kuća gdje je živio Isa, a. s. Dolje ispod   pravio je prvu džamiju na tlu Evrope. Tu   zije, dok si god na nogama, pa i pužući,
          je hotel i džamija, odmah tu preko puta.   je sada džamija restaurirana, ispred nje je   kaže hazreti Pejgamber, valja se odazvati
          Mislim se: “Da mi je i u ovom gradu   Islamski centar. Dođosmo tu, okasnismo   pozivu, a nekome valja i da zove.   n





















                                                                                                    STAV 8/8/2019  51
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56