Page 50 - BROJ 54/GODINA II/SARAJEVO 17.3.2016.

DRUŠTVO

Pokrenut projekt “Kulturna druženja ‘Yunus Emre’”

NAUKA U NOVOM RUHU

“Ako kroz projekt potaknemo društvo da traži knjige iz određene
oblasti i da provode vrijeme čitajući literaturu koja im u životu

Piše: Edib KADIĆ može biti od koristi, mi smo zadovoljni. Ako autore udžbenika za
edib@stav.ba osnovnu i srednju školu potaknemo da unesu nešto od novih

istraživanja u svoje udžbenike, napravili smo dobar posao”, kazala
je Šiljak-Jesenković

rojekt “Kulturna druženja ‘Yunus
Emre’”, čiji je pokretač saradni-
ca ovog instituta i dugogodišnja
Puposlenica Orijentalnog instituta
u Sarajevu Amina Šiljak-Jesenković, za-
počet je 9. marta.
Cilj je projekta da se rad akademskih
zajednica promovira među širom publikom
te da radovi instituta, fakulteta i ostalih
akademskih institucija budu dostupniji
javnosti. Tribine, odnosno kulturna dru-
ženja održavat će se svake druge srijede i
na njima će uvijek novi gosti držati preda-
vanja. Trajat će do juna, pa će nakon pauze
početi s drugim ciklusom u septembru, a
obrađivat će teme iz kulturne historije,
književnosti, kulture, tesavvufa, histori-
je islama itd. Amina Šiljak-Jesenković
kaže da su instituti i akademske zajedni-
ce trenutno zatvoreni i začahureni: “Mi
koji radimo u akademskim zajednicama
i institutima nekada se slomimo da na- Fazileta Hafizović Orijentalnog instituta i znanstvenica koja
pišemo rad. Nakon objavljivanja takvih je svoj životni vijek provela nad arhivskom
radova, budemo uvjereni da su oni do- naglasila je da je pristup građom i osmanskim izvorima. Hafizović
stupni naučnoj javnosti, a ustvari možda temama koje se bave je izjavila da je pristup temama koje se
taj rad pročita četiri ili pet naših kolega. bave historijom Bosne pod osmanskom
To nema smisla i mislim da će ovaj pro- historijom Bosne pod vlašću različit, u ovisnosti od etničke pri-
jekt umnogome pomoći da se ove stvari osmanskom vlašću različit, padnosti onih koji se njima bave: “U po-
promijene.” u ovisnosti od etničke sljednjih stotinu godina o ovoj temi pi-

na ovo pitanje gledaju kroz prizmu odre-
PRVA TRIBINA – pripadnosti onih koji se sali su islamofobi i osmanofobi, oni koji
O OSMANSKIM IZVORIMA tim temama bave đene doze netrpeljivosti i mržnje prema
Šiljak-Jesenković smatra kako je veći- Osmanlijama i islamu te su se u svojim
na onog što se danas nudi društvu putem nikoga ne interesira ono čime se mi ba- radovima često stavljali u poziciju brani-
medija i što je u trendu često isprazno i vimo, a istovremeno ne radimo ništa na oca Evrope i evropske kršćanske tradicije
neupotrebljivo, te da ga hitno treba zami- tome da svoj kvalitetni proizvod plasira- od najezde islama, pa sve do onih koji su
jeniti naukom i naučnim radovima. “Ako mo u javnost. Naš je cilj da taj proizvod svojim romantičarskim idealiziranjima
kroz ovaj projekt potaknemo društvo da približimo široj javnosti, da ga najavimo osmanske vlasti trivijalizirali svoj nauč-
traži knjige iz određene oblasti i da pro- i predstavimo kako bi se šira javnost mo- ni rad i doprinos, stavljajući sebi etiketu
vode vrijeme čitajući literaturu koja im u gla zainteresirati za ono čime se bavimo”, osmanofila. No, do istine je moguće doći
životu može biti od koristi, mi smo zado- rekla je Jesenković-Šiljak. samo preko dokumenata iz tog proučava-
voljni. Ako autore udžbenika za osnovnu Prva tribina organizirana u sklopu nog perioda koji su ostali iz administra-
i srednju školu potaknemo da unesu nešto “Kulturnih druženja ‘Yunus Emre’” u cije određene vlasti, i opet ovisno iz kojeg
od novih istraživanja u svoje udžbenike, Sarajevu bavila se osmanskim izvorima se ugla posmatra određeni problem.” Za
napravili smo dobar posao. Mi, naučnici, bitnim za povijest Bosne. Gošća je bila izučavanje bilo kojeg perioda potrebna je
stalno se vrtimo ukrug i žalimo se kako Fazileta Hafizović, dugogodišnja radnica multidisciplinarna priprema koja nekada

50 17/3/2016 STAV