Page 153 - Risale-i Nur - İşaratü'l-İcaz
P. 153
ِ
۪ تيَ
۪ اهقوف۪امف۪ةضوعب ۪ام۪لثم۪بِرضي۪نَا ۪ي ۪ ۪ ح َ َ ۪۪ ۪ َلا ۪ َ ۪ للّا ۪نا
َ
َّ ٰ
ْ َ ْ
َ َ َ َ َ َ ُ َ
ْ
َ َ َ
ْ ْ َّٓ
ِ
ِ ِ
۪ني ۪ َّلا ۪ ذ ۪امَا۪و۪مبِر۪نم۪قح ۪ ْلا۪هنَا۪نومَلعيف۪او ۪ نمۤا ۪ ني ۪ َ َ ۪ ذَّلا ۪امَاف
َّ َ
ُ َّ َ ُ ْ َ َ
ُ
َّ َ ْ َ ْ
َ
ُّ َ
ِ
ِ
۪ ايْثَك ۪ هب ۪ ِ ُّ۪لض ُ َ ۪ اَذبِ ۪ ۪للّ ا۪دارَا ۪ ۪ ۪ آَّذام ۪ ۪ نو ۪ ُلوقيف۪اورفَك
۪ ي۪لثم
ُ َ َ
َ
َ
َ
ٰ
َ َ
َ َ
ُ
ُ ٰ
ِ
ِ
ِ
۪ ني ۪ ذَّلَا ۪۪ ۞ ۪ ۪ يقس افْلا ۪ ۪ َّلاا َّٓ ۪هب ۪ ِ ُّ۪لضي۪امو ۪ ۪ ايْث ِ ۪ ۪ هب ۪ ۪ َك يديّ ۪ و ۪
َ
َ
ُ َ
َ
َ
َ َ
ْ
ِ
ِ
۪ ۪ رمَا ۪آَّم ۪۪نوعَطقي۪و ۪ ۪ ۪ هقاثيم ۪دعب۪نم ۪ ِ ِ ۪ للّا ۪دهع۪نوضقني
َ
ٰ
ْ
َ َ
َ َ َ ُ ُ ْ َ
ْ َ َ
َ
َ ُ
ْ َ ْ
ِ َّٓ
ِ
ِ
ِ
ِ
۪ نورسا ۪خْلا۪مه ۪ ۪ كئٰلوُا ۪ضرَلاْا۪ف۪نودسف ۪ ۪ ي ۪ وَ۪لصوي۪نَا َّٓ ْ ِ ُ ٰ ا ۪ للّ ۪ ۪ ۪ هب ۪
َ
َ
َ ُ ْ
َ ُ
َ ُ
َ ُ
ُ ُ
ْ
Gayet kısacık bir meali: Yani "Cenab-ı Hak kullarını İrşad ve
İkaz etmek üzere, sivrisinek gibi hakir, kıymetsiz bir hayvanla veya bir
mahlukla misal getirmeyi, kâfirlerin keyfi için terketmez. İmanı olanlar,
onun Rablarından Hak olduğunu bilirler. Amma kâfirler, Allah bu gibi
hakir misallerden neyi irade etmiştir diyorlar. Allah onun ile çoklarını
dalalete atar ve çoklarını da Hidayete götürür. Fakat fâsıklardan maada
dalalete attığı yoktur. Fâsıklar da ol adamlardır ki; Allah'ın taatinden
hurucla, misak-ı ezelîden sonra ahidlerini bozarlar ve Allah'ın akrabalar
arasında veya Mü’minler beyninde Emrettiği hatt-ı muvasalayı
keserler; yeryüzünde işleri ifsaddır; dünya ve Âhirette zarar ve hüsrana
maruz kalan ancak onlardır."
Bu Âyetin de sair arkadaşları gibi mevzu-u bahis olacak vücuh-
u irtibatı ve cihat-ı nazmiyesi üçtür. Maahaza bu Âyetin meali hem
mâkabline, hem mâba'dine, hem Kur'anın tamamına bakıyor.
Mâba'dine olan vech-i irtibatı: Evet vakta ki Kur'an-ı
Azîmüşşan sinekten ankebuttan misal getirdi, karınca ile bal arısından
bahsetti; müşrikler, münafıklar, Yahudiler itiraz için fırsat bularak
ahmakane dediler ki: