Page 237 - Вишневская Виктория Юрьевна ©
P. 237

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

                full  of  hundreds  and  thousands  of  distractions  (отвлекающих  факторов)
                which, if you let them, will stop you from turning your hopes and dreams
                into  a  reality  (не  дадут  вам  воплощать  ваши  надежды  и  мечты  в
                реальность). Take a moment (найдите время) to consider (рассмотреть)
                how many small decisions you make every single day. You decide when to get
                out of bed, what to eat for breakfast, when to get out of the shower, how to
                style your hair and what music to listen to in the car. My point is (я имею в
                виду,  что)  that  by  simply  operating  according  to  (согласно)  a  dynamic
                lifestyle  you’re  cluttering  (загромождаете)  your  brain  with  all  kinds  of
                decisions that ultimately (в конечном итоге) have zero effect on your future.
                Will your hairstyle ever change your annual salary (годовую зарплату)? Will
                the music you listen to in the car ever helped you to publish that novel you’ve
                been dreaming about? No, of course not. So why do 99% of people  waste
                considerable  amount  (тратите  значительное  количество)  of  their  day
                thinking about them? The truth is that billionaires know better (знают, как
                лучше) and do better.
                Take these three titans (титаны) of industry: Mark Zukerberg, Michael Kors,
                and Steve Jobs. Each day these individuals are expected to guide (ожидается,
                что  смогут  вести)  multi-billion  dollar  companies,  push  the  boundaries
                (раздвигайте границы) of style and culture or reinvent (изобретите заново)
                the mechanisms that guide the lives of millions. Every decision they make will
                ripple  (проноситься)  throughout  the  entire world  (по  всему  миру).  So,
                when  so  much  is  on  the  line  why  waste  your  time  worrying  about  tiny
                (маленькие), insignificant (незначительные) questions like “What type of
                shampoo should I use?” or “What color of the phone case should I buy?”. The
                answer – don’t if you’ve ever seen pictures of these three guys you might have
                noticed one thing they all have in common (одно общее между ними) – every
                one of them wears the exact (точно) same clothes to work every single day.
                Marc Zuckerberg who is worth over 70 billion and operates (работает) the
                largest  social  media  network  in  existence  (которая  когда-либо
                существовала) has worn the same hoodie, T-shirt and pants for years. Michael
                Kors has done the same with a black shirt and a blazer while Steve Jobs wore
                exclusively (исключительно) a turtleneck and jeans. Why did they do all
                this? Because it cut out (убирало) a meaningless (бессмысленное) decision
                from  their  lives.  These  powerful  figures  realized  (поняли)  that  they  were
                wasting valuable (ценное) time and brainpower (умственное способности)
                on something that wouldn’t earn them success. So, they found clothes that were
                comfortable and wore them over and over again to ensure (гарантировать)
                that they would hardly ever (почти никогда) have to even think about how
                they looked. Cutting out decisions like this especially ones related to physical

                     vic_the_english_guru
                                                                 Страница 235
   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242