Page 240 - Вишневская Виктория Юрьевна ©
P. 240
ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©
important. You spend your entire life going from compartment to
compartment.
Sounds sleepless, doesn’t it? A lot of you are probably asking — with this
strategy how do I sleep at night? Is there a bedroom in this compartment
analogy? In my system, yes there is, and that compartment gets about four
hours of my time every night…and it tends to dream about all the other
compartments.
Exercise 402. Watch the video 3.19 and answer the questions.
https://www.youtube.com/watch?v=f9OT0HTauKU
- Yo ****** what the *****What? Three hours late! What's the deal?
- I was at your father's funeral (похороны).
- Uh-huh, well, maybe that excuse (отговорка) would’ve flown (сработал
бы) when my dad was here, but I’m in charge (главный) now.
- That excuse wouldn't make any sense if your dad was still here.
- Whoa! In my office now! Yes, sit.
- I’m not a dog, Bobby.
- Good boy! I've been looking through the books, and you're the accountant
tell me, why is this company in the crapper (канализации)?
- Well, we're not the crapper, it's recession (рецессия). But we're still
profitable (прибыльное).
- Look, I know, you and my dad were pals (друзья), okay. And frankly I
always thought it was, uh, weird (странно), gay.
- Do you know what that word means?
- Yeah it’s **** on ****. Ain't my bag. I always thought it was a little bit
weird that my dad thought you were so ***** special but that doesn't
matter now, because he's in the ground. And guess what, I'm your boss and
there's gonna be some changes around here.
- Can't wait to hear them.
- Okay, first things first. Hospital bills, Larry Marinsky, why the **** are
we paying his hospital bills? He doesn't even work here anymore.
- Well, he doesn't work here anymore because he had a horrible accident
(ужасный несчастный случай) in our warehouse (складе). All right, the
guy burned off (сжёг) half his face.
- Exactly.
- I don't want my money, uh, going to sport monsters.
- He's not a monster. He's a great guy who worked for us for many, many
years.
- Cut him off (отрежьте его от обеспечения). Second, envirotech waste
management (управление утилизацией отходов). What the **** is this
about? It is costing us a lot of money.
vic_the_english_guru
Страница 238