Page 115 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

Глава XV

Рождение Циринцина – Я подхватил малярию
Дирижабль N3 - Старт «Норге»

Мать Марты заболела воспалением легких. Ночью наступил кризис,
который удалось преодолеть, а в 4 часа утра появился на свет младенец.
Луиза, сестра Марты, которая приехала из Бергамо, чтобы ей помочь,
показала мне ребенка, у которого на голове была шишка (гематома,
возникшая в результате использования акушерских щипцов) которая
удлинила его голову и из-за этого он стал похож на китайское боже-
ство. У него был большой нос, и все говорили, что он очень страш-
ненький; но мне он казался чудом.
Марта чувствовала себя хорошо, Циринцин рос. Через неделю я их
оставил и вернулся в Черветери.
Будучи на авиационном заводе CNA я продолжал поддерживать
24
контакт с фабрикой; во время моих поездок в Рим я почти всегда ви-
делся с Нобиле и другими.
Жизнь на фабрике была опечалена одним несчастьем: дирижабль
N1 во время маневра при выходе из ангара был унесен ветром. То же
самое произошло и с дирижаблем “Roma”, но на момент происшествия
на борту этого дирижабля находились Илари и мотористы: Илари
принял на себя командование и спустил дирижабль на землю.
На борту N1 пилотов не было, там был только Чечони с другими
мотористами и с несколькими рабочими с фабрики. В то время как ди-
рижабль подхватил ветер, те, кто следили за его маневрированием, бро-
сили дирижабль, все, кроме двух человек: рядовой военно-воздушных
сил и Моретти (рабочий аэростатической лаборатории), которые про-
должали держаться за веревки даже тогда, когда дирижабль подхватил
ветер и поднял в воздух.
Чечони, который сохранял спокойствие и старался успокоить других,
принял решение запустить двигатели и привести дирижабль на базу,

24 CNA – Национальная авиационная компания Бонмартини (прим.перевод-
чика)

114