Page 280 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

тельное мясо северного оленя, а также хороший сыр и отличные, хотя и
микроскопические, консервированные креветки; в качестве питья – рас-
творимый водянистый кофе.
На лицах моих соотечественников читалось явное отвращение, и я
предсказал, что скоро придет день, когда я останусь в одиночестве, или
буду вынужден пойти и поесть на борту «Читта ди Милано».
В ангаре я обнаружил Вильери. Вильери высадился с дирижабля до
того как нас пришвартовали к пилону, и я не мог не спросить его, по-
чему Романья сыграл с нами такую злую шутку, оставив нас в подобной
ситуации.
Он мне ответил, что на кораблях Королевского Флота столовая пред-
ставляла собой место первостепенной важности, и не существовало
причин настолько серьезных, которые могли бы заставить их поменять
расписание: когда наступало время еды все было уже нарезано и все это
надо было съесть. Я задал ему вопрос, действовало это правило и во
время войны, и он ответил мне утвердительно.
Было очевидно, что , из чувства солидарности, он хотел защищать
Романьа до победного конца, но было столь же очевидно, что он при-
нимал меня за дурака.
Я ему ответил, что конечно, среди врагов, было несложно прийти к
соглашению, но потом я рассмеялся, потому что увидел, как две мощ-
ные противоборствующие военно-морские команды приостановили
совместную канонаду и пошли закусить, а потом возобновили обмен
ударами после кафе.
Работы по замене заднего двигателя, окончательный ремонт кормо-
вой части и другие поврежденные сооружения, и капитальный ремонт
протекал быстро. Но всех необходимых материалов в ангаре еще не
было. «Хобби» был уже готов к отплытию и на «Читта ди Милано» пе-
реместились те, кто оставался, «Читта ди Милано», зажатый льдами, не
мог все еще добраться до пирса шахты.
Перевозка водородных баллонов и различных материалов пару ки-
лометров по глубокому и мягкому снегу была чрезвычайно утомитель-
ной, все были заняты и работали и помогали нам с большим энтузиаз-
мом: альпийские войска, рабочие, моряки. У нас был трактор, который
когда шел, исполнял чудеса, и директор шахты предоставил нам двое
санок, двух лошадей и пять рабочих. Мы испытали также и сани, кото-
рые собрали на нашей фабрике: они развалились на части после пер-
вой же загрузки.

279