Page 476 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

кошелек,
три письма.
Когда очередь дошла до компаса он сказал:
-Мальмгрен – добавив несколько слов на французском языке, из чего
Иванов сделал вывод о том, что компас принадлежал Мальмгрену.
После того как Дзаппи разделся, он опустился в теплую воду, приго-
варивая:
-Хорошо! Хорошо! – и говорил он это на русском языке все время
пока находился в воде.
Иванов очень этому удивился и спросил его, откуда он знает это сло-
во, и Дзаппи объяснил ему на ломаном русском, что он был в России
(Иванов не понял, была ли это Одесса, или он был в Сибири или в Ом-
ске или же в Томске), и посещал ли он также Дальний Восток, Манчжу-
рию, Харбин или же другие места.
В тот момент Марияно перенесли в комнату, которая находилась ря-
дом и Дзаппи крикнул ему:
Мариано, Мариано! – добавив быстро несколько слов на итальян-
ском языке.
Потом он показал Иванову на свое тело, чтобы продемонстрировал
ему как он похудел. Иванов внимательно на него посмотрел, но не за-
метил ничего особенного в его похудение.
Мариано был одет значительно легче, чем Дзаппи. Самойлович был
поражен и приказал сделать перечень двух отдельных комплектов
одежды, которые носил каждый из двух спасенных.
1 - меховая повязка на голову;
2 – ветровка с капюшоном;
3 - куртка на меху;
4 – финский свитер;
5 – пара сапог финско;
6 – еще одна пара сапог финско;
7 - пара брезентовых брюк;
8 – пара брюк на меху;
9 – пара шерстяных носок;
10 – вторая пара шерстяных носок;
11 – пара штанов из ткани;
12 – шерстяной комбинезон.

475