Page 590 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

Обеды в столовой были действительно (по крайней мере по замыс-
лу) хорошие: типичный суп, мясо с гарниром, стакан чая и сладкое. Но
жир, который использовали для приготовления пищи, мой желудок
усвоить не мог, было такое впечатление, что куры только что побывали
в аварии и столкнулись с поездом так они были помяты, чистота остав-
ляла желать лучшего. Я ел неохотно и скорее клевал, чем ел; но про-
должал ходить в столовую, чтобы выступать прикрытием для Павловой.
За нашим столом сидел профессор Ангельский, преподаватель по
строительству. Имена происходят от вещей, ангельская внешность,
профессор был ангелом и по сути. У него была жестяная коробка для
сигарет (большая , но которую можно положить в карман), в которую
он складывал ежедневно половину своего обеда, чтобы отнести его
жене, которая не выходила из дома, так как болела.
В 5 часов вечера был чай для всего ВУК, иногда приносили пирож-
ки, и мои друзья приходили в восторг. Особенно им нравилось с на-
чинкой кашей, мне они казались несъедобными, так для меня каша на
вкус напоминала фенольную кислоту.
В девять часов вечера мы возвращались в Москву. Я после некото-
рых отрывочных и бесполезных попыток полного пансиона, стал толь-
ко ужинать, когда мне это удавалось в ресторане Гранд Отеле.
В девять вечера обычный ресторан уже не работал: работал только
ночной за двойную цену, хотя ночных бабочек на охоте, в тот час, еще
видно не было. Я почти всегда ел в огромном ярко освещенном зале,
почти постоянно ел жареных куропаток (сколько я их съел?), и почти
всегда из громкоговорителя раздавалась песня на полную мощь только
для меня:
«Ах, если бы у Элизабетты были бы не такие красивые ноги …» (пе-
ревод с нем. яз.)
И потом с другой стороны разносилось:
«Превосходно…!» (перевод с нем.яз.)
В гостинице, вместо номера с двумя кроватями, где я размещался
вместе с Визокки, я получил другой номер с одной кроватью на этаже с
прекрасной люксовой мебелью. У меня была комната, маленький кори-
дорчик, который служил и гостиной, также была ванная комната, кото-
рая работала постоянно и была для меня большой радостью и утеше-
нием; но если ванная работала без перебоев, то отопление оставляло
желать лучшего.

589